Redmond RMC-M4515E, User Manual

Page: 119 / 128

119
RMC-M4515E
ARE
”PILAF“
جمانبرلا
.ةقيقد 5 نم ديدحت ةوطخ عم ةعاس 2 ىلا قئاقد 10 نم زيح يف يهطلا تقول يودي لاخدإ نكمم .ةمحللاب زرلا نم ةفلتحم عاونا يهطل جمانربلا اذهب حصني
”OATMEAL/GRAIN”
جمانبرلا
عم تاعاس 4 ىلا قئاقد 5 نم زيح يف يهطلا تقو ديدحتل يودي لاخدإ نكمي .لكلأا تلامجم خبط ،ءاملاو نبللا نم ءاسحلا عاونا يهطل جمانربلا اذهب حصني
.قئاقد 5 نم ةوطخ
:
ةمزلالا ةجيتنلا غلبت نأ دصقبو بنللا رخبتل ايفلات ةيلاتلا لماعلاا لعفت نأ حوصنلما نم
.
ةليلق ةينهد لىع يوتحي ترسبلما بنللا نم ةديصعلا خبطل
“OATMEAL/GRAIN„
جمانبرلا ينعتي
؛ايفاص ءالما حبصي ىتح ةقيقد ةروصب
)
خلاو نخدلا شيرج ،ءادوسلا ةطنحلا بوبح ،رزا
(
ةلماكلا بوبحلا عيمج ل
ّ
سغ
؛ةدبزلاب ةينلأا نهدأ خبطلا لبق
؛
)
بسانتلاب لاإ تانوكلما رادقم دز وأ صرتخا لا
(
قحللما لكلأا باتك نم تافصولا بسح تانوكلما سقو طبضلاب بسنلا عب
ّ
تا
.1:1
ةبسنلاب ءالماب هجزمأ لماكلا بنللا مدختسا اذإ
.
خبطلا جئاتن رثؤي دق اذهو اهعنصمو أشنلما ناكم بسح بوبحلاو بنللا صئاصخ فلاتخا نكيم
”BAKE/PIZZA“
جمانبرلا
تاعاس 8 ىلا قئاقد 10 نم زيح يف ايودي خبطلا تقو لاخدإ نكمي .زبخلا صيمحتو ازتبلا خبط ،تيوكسبلا ،رئاطفلا ،ةيلقملا ةمعطلأا خبطل جمانربلا اذهب حصني
.قئاقد 5 نم ةوطخ عم
.ازهاج تيوكسبلا نوكيف ةقوصلملا نيجعلا عطق نودب وهو هتجرخا اذإ .هيف )ةللاخ( يبشحلا اصعلا زيرغتب زهاجلا تيوكسبلا ققحت نأ كنكمي
.خبطلا لحارم عيمج يف يئاقلتلا نيخستلا ةفيظو فقوت نأ حصني زبخلا خبط دنع
”STEW/DESSERT“
جمانبرلا
خبطلا تقو لاخدإ نكمي .تايبرمو
ةسورهم
هكاوف ،تايولح ،لكلأا تلامجم نم ةفلتخم عاونأ خبط ،رضخلا ،كامسا ،ةمحللا ،رضخلا يهطل جمانربلا اذهب حصني
.قئاقد 5 نم ةوطخ عم ةعاس 12 ىلا قئاقد 10 نم زيح يف ايودي
”STEAM/SOUP/PASTA“
جمانبرلا
ةنوركعم ،تابرش يلغل ،لافطلاا تلاكاو ،ةيتابنلاو ةيحصلا قابطلاا ،ةصلصلاو محللاب رئاطف ،محللا ،كمسلا ،راخبلا ىلع رضخلا يهطل جمانربلا اذهب حصني
.ةقيقد 5 نم ديدحت ةوطخ عم تاعاس 8 ىلا قئاقد 5 نم زيح يف يهطلا تقول يودي لاخدإ نكمم .ةلوغشم فصن تلاوكأمو
:راخبلا ىلع داوم نم اهريغ و رضخلا يهطل
.1 .ةينلآا يف راخبلا ىلع يهطلل ةيواحلا عض .ءام لم 600–500 ةينلآا يف بكسا
.2 .ةيواحلا يف يواستلاب اهلك اهعضو ةفصولا بسح اهريضحتو داوملا سايقب مق
.3 .“ةيكيتاموتولاا ةمظنلاا لامعتسا دنع تايلمعلل ماعلا لسلستلا„ لصافلل 8-2 دونبلا تايصوت عبتا
.ةينلآا يف راخبلل ةيفاك ةفاثكو ءاملا نايلغ دعب يهطلا جمانرب لمعل يلزانتلا دعلا أدبي
.“ةفلتخم داومل راخبلا ىلع يهطلل حرتقملا تقولا„ لودجلا لمعتساف جمانربلا اذه يف تقولل ةيكيتاموتولاا تارايتخلاا لمعتست نكت مل اذا
ةيفاضإ تايناكمإ
.III
يدنوف خبط
ةشيرقلا خبط
بنجلا خبط
زبخلا صيمحت
ةيصخشلا ةحصلا ةعتمأو نوحصلا ميقعت
ةترسب
ةيفاضا تاقحلم .IV
.زاهجلا ليدوم عم قفاوتلاو ءانتقلاا ،ةبيكرتلا لئاسم نم دكأتت ىتح كدلاب يف ليمعلاب لاصتلاا نكمي .خبطلا ةددعتملا ةرجنطلل ةيفاضلاا تاقحلملا ءانتقا نكمي
طقلم
– RAM-CL1
.
نيرخأ عانصل خبطلا ةزهجا عم اهمدختست نأ كنكيم
.
ةرجنطلا نم ةحيرلما ةينلآا ةلازلإ صصخي
خبطلا ةددعتم ةرجنطلا ةنايصو فيظنت .V
لبق
.
همادختسا دعب ةشرابم زاهجلا فظنت نا حصنن
.
نوحصلا لسغل ةطشاك يرغ لئاسوو ماعان اشماق مدختسا
.
اماتم دربو ةيئابرهكلا ةكبشلا نم عطقنا هنأ دكأت زاهجلا فيظنت أدبت نأ لبق
.“STEAM/SOUP/PASTA„
جمانبرلا في ةقيقد
15
للاخ ةنوميللا فصن ي
ّ
لغت نأ حصنن خبطلا دعب حئاورلا ةلازلإ وأ لولأا مادختسلإا
في زاهجلا مسج سمغ عنيم
.
لكلأاب ةسملام ةعنمأ عم اهمادختساب حصني لا داولما نم اهيرغو طشاكلا فيظنتلا لئاسو ،طشاكلا نشخلا ءلاطلا عم تادنفسا ،ةطشاك داوم مادختسا عنيم
.
ءالما قفدت تحت هعضو وأ ءالما
.
ةجاحلا ردق لىع زاهجلا مسج ف
ّ
ظن
.
زاهجلا مادختسا لك دعب
موينمللاا نم
ليخادلا ءاطغلا فظنت نأ بجي
. فيظنتلا ءاهتنا دعب افاج يجراخلا اهحطس حسمأ . قابطلأا ةلاسغ مدختست نأ كنكيم ،زاهجلا مادختسا لك دعب ةينلأا ف ّ ظنت نأ حصنن
:
خبطلا دعب
ةرم لك هفّظن .زاهجلا ءاطغ ىلع راخبلا مامص عقي
.1 . ليخادلا ءاطغلا بناج نم ةقدب هيلع ظغضت نأ كنكميف دهجب مماصلا جرخا اذإ . زوبرلاب ليلقلا هعفربو ةعاسلا براقع ةكرحل اسكاعم ليلقلا هريودتب دوهج نودب مماصلا عزنا
.2 .
نوحصلا لسغ ةليسو مدختسا ةروضرلا دنع ،لئاسلا ءالما تحت ةقدب هل
ّ
سغ و ةعاسلا براقع ةكرحل اسكاعم هريودتب ليخادلا مماصلا ءزج لصفا
.3 .
هناكم في هعضو سكاعلما لسلستلا في هع
ّ
مج ،مماصلا ف
ّ
فج
:
زاهجلا مادخست لك دعب زاهجلا مسج لىع
فثاكتلا ءام عمجل اءاعو
ف
ّ
ظنت نأ كيلع بجي
.1 .قوف يلا هبذجب قفرب هجرخا مث هحتف يتح ءاعولل يلفسلا ءزجلا ىلع طغضا ةوقلا نم ليلق عم
.2 .ءاعولا لسغو فثاكتلا ءام
بكسأ
.3 .هناكم يف ءاعولا عض
.خبطملا طوف وا ليدنمب ةلوهسب هتلازا نكمي ،ةينلآا لوح زاهجلا مسج يف صاخ فيوجت يف عمجتي يذلا ،فثكملا راخبلا
خبطلاب ةصاخلا تايصوتلا
.VI
اهتلازإ قرطو خبطلا ءاطخأ
.
اهتلازإ قرطو ةلمتحلما بابسلأا صحفتو فئاظولا ددعتم خبط ةزهجأ في خبطلا دنع ةبكترلما ةيداعلا ءاطخلأا عمجت لصفلا اذه في
اماتم ماعطلا نول خبطي لم
ةلمتحملا ةلكشملا بابسأ لحلا قرط
ةجردل ةيلاع نكت لم خبطلا ةرارح اذل ماكحاب هقلغت لم وأ زاهجلا ءاطغ قلغت نا تيسن
. ةيفاك
. ةروضر نودب زاهجلا ءاطغ حتفأ لا خبطلا للاخ
هوشتت لمو ماكحلاب زاهجلا ءاطغ قلاغإ ئيش يأ عنيم ا
ّ
لأ دكأت
.
ةرقن ىتح ءاطغلا قلغإ
.
ليخادلا ءاطغلا لىع بسرتلا عنم ةقلح
.
ةيفاك ةجردل ةيلاع نكت لم خبطلا ةرارح اذل ةئيس ةروصب ينخستلا صرنعو ةردقلا سملاتي
صرقب ةقصتلم اهتدعاقو ةيوتسم ةروصب زاهجلا مسج في ةردقلا عضوت نأ بجي
.
ينخستلا
.
ينخستلا صرق خيسوت حمسا لا
.
لمعلا ةرجح في ةبيرغ داوم دجوت ا
ّ
لأ دكأت
اهتترخا يتلا ةقيرطلا بسح خبطل تانوكلما هذه قفاوت لا
.
نوللا تانوكم ءاقتنإ لشف
.
حيحصلا يرغ خبطلا جمانرب تترخا وأ
.
داولما عضول ةماعلا بسنلا تقرخ ،ةيربك اعطق تانوكلما تعطق دقل
.)
خبطلا تقو بستحت لم
(
ةئطاخ ةروصب خبطلا تقو تنيع
.
زاهجلا اذه في خبطلل قفاوي لا هتترخا يذلا ةفصولا عون
.)
زارطلا اذه نم زاهجلل ةفيكتلما
(
ةتبثلما تافصولا مدختست نأ هيف بورغلما نم
.
اهيلع دمتعت نأ عيطتست يتلا تافصولا مدختسا
رايتخاو اهعضو بسنو اهعطق ةقيرطو تانوكلما ءاقتنإ قفاوي نأ ةروضرلا نم
.
ةراتخلما ةفصولل خبطلا تقوو جمانبرلا
.
فياكلا راخبلا ةفاثك نمضي نأ ءالما نم ليلق ةردقلا في
:
راخبلا لىع خبطلا دنع
ءالما ىوتسم عجارف تككش اذإ
.
هب ةفصولا حصنت يذلا مجحلا في ءالماب ةردقلا لأمأ
.
خبطلا ءانثا
:
شيلا دنع
. ةردقلا في تيابنلا تيزلا نم ايرثك تبكس
.
ةردقلا في ءالما ةدايز
.
ةقيقرلا ةقبطلاب ةردقلا ةدعاق يطغي تيزلا نأ يفكي يداعلا شيلا دنع
.
ةبسانلما ةفصولا تمايلعت عبتا ريزغلا تيزلا في شيلا دنع
لازي نا ةروضرلا نم
.
ةفصولا في اذه بتكي لم اذإ شيلا ءانثا زاهجلا ءاطغ قلغإ لا
.
اهنم ءالما بصو شيلا لبق ةدمجلما ةجزاطلا ةمعطلأا نم عيقصلا
.
ةيلاعلا ةيضماحلا عم داولما قلس دنع قرلما رخبت
:
قلسلا دنع
تايصوت عبتا
.
خلأو ليق ،لسغ
:
قلسلا لبق ةصاخ ةجلاعم داولما ضعب بلطتي
.
اهتترخا يتلا ةفصولا
)
اديج ينجعلا جضني لم
(
زبخلا دنع
ّ دسو ليخادلا ءاطغلاب ينجعلا قصتلا رماتخلإا للاخ
.
راخبلا جراخا مماص
.
ةردقلا في ينجحلا نم لقأ عض
.
ةردقلا في ينجعلا نم ايرثك تعضو
صيمحتلا رمتسا كلذ دعب ،ىرخأ ةرم ةردقلا في هعضوو هبلق ،ةردقلا نم زيبخلا جرخإ
.
ةردقلا في ينجعلا نم لقأ عض دعب مايف ىتح
لصاحلا أرهت
تانوكلما ءاقتنإ قفاوي نأ ةروضرلا نم .) زارطلا اذه نم زاهجلل ةفيكتلما ( ةتبثلما ةفصولا لىإ عجرا
.
اهتايصوتل خبطلا تقوو جمانبرلا رايتخاو اهعضو بسنو اهعطق ةقيرطو
ريداقم . خبطلا تقو ) باستحأ ( ينيعت دنع وأ لصاحلا عون رايتخا في تأطخأ
.
ادج ةليلق تانوكلما
اقبسم كزاهج في ةفيظولا فاقيا ناك اذإ
.
بوغرم يرغ نوكي لايوط اتقو كييتاموتولأا ينخستلا مادختسا
.
اهمدختست نأ كنكميف
.
ادج لايوط اتقو كييتاموتولأا ينخستلا لىع فقو زهاجلا نوللا خبطلا دعب