background image

23

JA

 

警告。 安全にお乗りいただくために:

• 

保護者の監視のもとで本製品をご使用ください。 

• 

本製品はスポーツ/移動用品です。

• 

保護者の方は、お子様が安全にこの製品を使用できるようご指

導ください。

• 

車やバイクが通る道やその付近では大きな事故につながるおそ

れがありますので、安全な屋外で練習してください。周辺の歩行

者、自転車、バイク、スケートボード、キックスケーターにご注意

いただき、電柱、消火栓、駐車車両がない安全な場所でご使用

ください。

• 

夜間など視界が悪い時には乗らないでください。

• 

また雨で濡れた路面や、視界の悪い天候では使用しないでくだ

さい。

• 

道路、スイミングプール、坂道、階段付近では決して使用しないで

ください。平坦で乾燥した舗装面だけの使用とし、スピ―ドが出

る坂道でのご使用はお避けください。石、砂利や砂などの路面の

状態が悪い場所や、減速帯では使用しないでください。夜間など

の視界の悪い時は使用しないでください。

• 

つま先の空いていない運動靴を履いてください。

• 

走る速度以上で滑らないでください。

• 

また、他の移動用製品と同様、安全上の注意に従って正しくお使

いいただいても転倒や衝突事故によるけがのおそれがあります。

対象年齢と体重制限 

• 

6歳未満の乗り手は使用しないでください。

• 

対象体重は 65 kg までです。

保護具 

• 

ヘルメットや肘、膝、手首用のプロテクタを着用してください。

安全上の注意をお守りいただかない場合や周辺の安全確認をおこたると、

転倒や接触事故によるけがのおそれがあります。

ご使用場所とご使用上の注意

• 

この製品にはブレーキがありません。

• 

できれば滑りながら、または本製品を装着しないで転ぶ練習をし

てください。

• 

友達や保護者の方と一緒に練習をしてください。

• 

本製品は性能および耐久性に優れた製品です。しかしながら、アク

ロバットなどの激しい使用を続けると本製品への圧力が増し損傷の

原因となります。

• 

アクロバットなどの難易度が上がると、本製品の損傷やけがの危険

性も高まるおそれがあります。

• 

アクロバットなどのご使用は、ユーザの責任で行ってください。

• 

ビデオや実際に本製品を使用したアクロバットを見かけることがあり

ますが、これは危険性を認識した上で何度も練習をしています。アク

ロバットをする際は、大きな危険が伴うことを忘れないでください。

• 

本製品を使用する際は、国や地域の法令規制に従ってください。

点検とお手入れ

• 

ご使用前には必ず事前点検と、定期点検を行ってください。部品が

緩んだり、破損している場合は使用しないでください。ストラップやウ

ィールなどの部品が磨耗または破損したらすぐに交換してください。

• 

接続部品のがたつきや破損などの異常がないか点検してください。 

• 

通常の条件で使用される場合は、ウィールとベアリングの交換の必

要はありません。 

• 

定期的に部品がしっかり締めつけられているか点検してください。 

• 

安全にご使用いただくために分解や改造はしないでください。

• 

湿らせた布で汚れやほこりを拭いてください。工業用の有機溶剤やク

リーナーは仕様しないでください。表面が傷むおそれがあります。ア

ルコール、アルコール系クリーナー、アンモニア系クリーナーを使用

しないでください。樹脂製品や警告表示がはげたり浸食します。

• 

必ず純正部品を使用してください。

乗りましょう
ステージ 1 練習:

• 

フェンス、友達、物などにつかまってバランスを取ります。

• 

足の位置を決めます:

• 

利き足を前にして立つ

• 

膝を軽く曲げる

• 

両手を前に出す

• 

つま先を少し上げかかとに重心を移動してバランスを取ります。

ステージ 2 試し走行:

• 

後ろ足を準備します

• 

踏み込んで蹴ると同時につま先を持ち上げ滑ります

踏む

蹴る

滑る

ステージ 3 滑る:

• 

自信がついたら1人で滑ってみましょう。

• 

両足のかかとに重心を保ちます。体が後方に反らないように気を付

けます。両手を前方に出すとバランスが取りやすくなります。

止まる

• 

足の指の付け根に体重を移動すると歩いたり走ることができます。

限定保障

• 

この製品には限定保障が付いています。その他の明示的保証あるい

は暗示的保証はありません。 

• 

メーカー保証期間は、この製品のお買い上げ日から 6 カ月間となり

ます。レクリエーション、移動以外の手段、改造またはレンタルで使用

された場合は限定保証の対象外となります。 

一般常識を無視した乗り方や安全上の注意をお守りいただかない場合は、

重傷を負う原因となります。お乗りいただく際は、安全上の注意に従い、安全

確認を行ってご自身の責任で正しくお使いください。

Summary of Contents for Jetts Mini

Page 1: ...ilizar o produto PL Przed u yciem produktu nale y przeczyta ze zrozumieniem niniejsz instrukcj HU A term k haszn lata el tt olvasd el s rtsd meg ezt a haszn lati tmutat t RU SV L s och f rst denna bru...

Page 2: ...Einstellen der Jetts Mini SK Nastavenie koliesok Jetts Mini IT Regolare i Jetts Mini CS Nastaven v robku Jetts Mini NL De Jetts Mini afstellen BG Jetts Mini PT Afinar os Jetts Mini TR Jetts Mini in ay...

Page 3: ...7 6 2...

Page 4: ...tricks without great risk Check local laws regarding where and how you may use your product Maintenance Always inspect product before using and regularly maintain it If any parts are loose or broken...

Page 5: ...isation de figures N imaginez pas que vous pouvez tenter des figures sans prendre des risques consid rables Consultez les lois locales afin de savoir o et comment vous pouvez utiliser votre produit En...

Page 6: ...tentar los trucos sin graves riesgos Inf rmese sobre las leyes locales para saber d nde y c mo est permitido usar el producto Mantenimiento Inspeccionar siempre el producto antes de utilizarlo y efect...

Page 7: ...der fehlende Vorsicht erh hen das Verletzungsrisiko Hinweise zum Fahren Wo und wie Dieses Produkt hat keine Bremse Ohne das Produkt fallen lernen durch Abrollen wenn m glich Mit einem Freund oder den...

Page 8: ...re di fare le stesse acrobazie senza incorrere in gravi rischi Controllare le leggi e le normative locali per vedere dove e come poter usare questo prodotto Manutenzione Esaminare sempre il prodotto p...

Page 9: ...kunt gewond raken als je de bovenstaande voorschriften niet volgt of niet voorzichtig doet Waar en hoe je moet rijden Dit product heeft geen rem Leer eerst hoe je moet vallen bij voorkeur doorrollen...

Page 10: ...ram os riscos que a execu o de acrobacias implica N o assuma que pode fazer acrobacias sem grandes riscos Verifique as leis locais relativamente a onde e como poder usar o seu produto Manuten o Inspec...

Page 11: ...sa enie ochronne Zawsze nosi odzie ochronn kask nak adki na okcie kolana i nadgarstki Niestosowanie si do ostrze e dotycz cych produktu lub niezachowanie uwagi zwi ksza ryzyko urazu Wskaz wki dotycz c...

Page 12: ...vonatkoz helyi jogszab lyokat hogy hol s hogyan haszn lhatod a term ket Karbantart s Mindig ellen rizd a term ket miel tt elindulsz s rendszeresen tartsd karban Ha b rmelyik alkatr sz laza vagy t r tt...

Page 13: ...12 1 2 3 RU 6 65 Razor 6...

Page 14: ...ansvar Du kanske har sett personer p video eller n gon du k nner utf ra trick Dessa personer har tr nat under l ng tid och r medvetna om riskerna med trick kning Anta inte att du kan utf ra trick utan...

Page 15: ...for bruk av kj rere under 6 r Maksimum vekt for kj rer er 65 kg Beskyttelsesutstyr Bruk alltid beskyttelsesutstyr hjelm albue kne og h ndleddbeskyttelse Unnlatelse fra f lge produktadvarsler eller ut...

Page 16: ...geren p tager sig det fulde ansvar forbundet med udf relse af tricks Du har m ske set personer i videoer eller nogen du kender udf re forskellige tricks S danne personer har vet sig i lang tid og er i...

Page 17: ...ukaisten turvatoimien mukaisesti Ik ja painorajoitukset Ei sovellu alle 6 vuotiaille K ytt j n enimm ispaino 65 kg Suojavarusteet K yt aina suojavarusteita kyp r kyyn rp polvi ja rannesuojia Tuotteen...

Page 18: ...vre n timpul utiliz rii produsului Aceste persoane au foarte mult experien n practicarea acestor scheme de deplasare i sunt responsabile pentru riscurile asociate schemelor Efectuarea de manevre impli...

Page 19: ...vidie stv ra r zne k sky T to udia tak to pou vanie praktizuj dlhodobo a preberaj na seba rizik pou vania so stv ran m tak chto k skov Nemyslite si e m ete stv ra r zne k sky bez ve k ho rizika Infor...

Page 20: ...ji maj za sebou dlouhodob tr nink a berou na sebe riziko spojen s prov d n m trik Nepo tejte s t m e triky dok ete zvl dnout bez velk ho rizika V ot zce m sta a zp sobu pou v n v robku se i te m stn...

Page 21: ...20 1 2 3 BG 6 65 Razor 6...

Page 22: ...B y k bir risk almadan akrobasi yapabilece inizi d nmeyiniz r n n z nerede ve nas l kullanabilece inize ili kin yerel kanunlara bak n z Bak m r n kullanmadan nce daima muayene edip bak m n d zenli ol...

Page 23: ...22 1 2 3 UK 6 65 143 Razor 6...

Page 24: ...23 JA 6 65 kg 1 2 3 1 6...

Page 25: ...24 1 2 3 KO 6 65 kg Razor 6...

Page 26: ...25 ZH 6 65 kou dai Razor 6...

Page 27: ...26 1 2 3 ZH 6 65 Razor 6...

Page 28: ...n de pays trangers Jetts Mini sont des marques d pos es de Razor USA LLC EUROPE MIDDLE EAST AFRICA Razor USA Europe Handelsweg 2 2742 RD Waddinxveen Netherlands 44 0 120 267 2702 info razoreu com ASIA...

Reviews: