background image

19

CS

 UPOZORNĚNÍ. Aby nedošlo k vážnému zranění:

•  Vždy je zapotřebí neustálý dohled rodičů. 
•  Tento výrobek je sportovní/přepravní vybavení.
•  Rodiče a pečovatelé by měli zajistit, aby děti byly o používání 

tohoto výrobku řádně poučeny.

•  Používejte venku v místech, které vám umožní zlepšit své 

dovednosti, NIKDY v provozu nebo na silnicích nebo poblíž 
motorových vozidel, kde může dojít k vážné nehodě. Dávej 
pozor na okolí, zejména na kolemjdoucí, cyklisty, jezdce na 
skateboardech a jiných koloběžkách či tříkolkách. Výrobek 
používejte v místech bez rizikových objektů, jako jsou 
například stožáry, hydranty, zaparkovaná auta nebo silniční 
provoz.

•  Nepoužívejte v noci ani za nízké viditelnosti.
•  Mokrý podklad narušuje trakci a viditelnost.
•  Nepoužívejte v blízkosti rušných ulic, plováren, svahů 

nebo schodů. Výrobek používejte na suchém a zpevněném 
podkladu; vyhněte se nadměrným rychlostem, které mohou 
být spojeny s jízdou ze svahu. Nepoužívejte na volně se 
vyskytujících úlomcích (jako je např. kamenivo, štěrk nebo 
písek) nebo retardérech. Nepoužívejte ve tmě.

•  Vždy noste uzavřenou obuv.
•  Nejezděte rychleji, než dokážete zvládnout.
•  Stejně jako u jiných pohyblivých výrobků může být jízda na 

tomto výrobku nebezpečná a může mít za následek zranění, 
a to i při použití řádných ochranných pomůcek.

Věkové a hmotnostní omezení 

•  Nevhodné pro děti do 6 let.
•  Maximální váha jezdce je 65 kg.

Ochranné prostředky 

•  Používejte ochranné pomůcky - helmu, náloketníky, nákoleníky 

a ochranu zápěstí.

V případě nerespektování varování týkajících se výrobku nebo 
zvýšené opatrnosti se zvyšuje nebezpečí zranění!

Kde a jak jezdit

•  Tento výrobek nemá brzdu.
•  Naučte se padat (do kotoulu, pokud možno) i bez tohoto 

výrobku.

•  Učte se s přítelem nebo rodiči, kteří vám pomohou.
•  Tento výrobek byl vyroben tak, aby byl uspokojivě fungoval 

a měl dlouhou životnost. Provádění různých triků během 
používání mohou časem přispět k namáhání nebo poškození 
jakéhokoli výrobku.

•  S rostoucí obtížností triku se zvyšuje riziko zranění, stejně jako 

namáhání výrobku.

•  Uživatel přebírá veškerá rizika spojená s triky během používání.
•  Provádění triků můžete „odkoukat“ od lidí z videa nebo od lidi, 

které znáte. Tito lidé již mají za sebou dlouhodobý trénink a 
berou na sebe riziko spojené s prováděním triků. Nepočítejte s 
tím, že triky dokážete zvládnout bez velkého rizika.

•  V otázce místa a způsobu používání výrobku se řiďte místními 

zákony.

Údržba

•  Před použitím vždy zkontrolujte výrobek a zajistěte jeho 

pravidelnou údržbu. Pokud jsou některé části uvolněné 
nebo poškozené, výrobek nepoužívejte. Opotřebované nebo 
poškozené díly, jako jsou např. popruhy nebo opotřebovaná 
kolečka, vždy včas vyměňte.

•  Zkontrolujte řádné zajištění a bezvadný stav všech 

komponentů. 

•  Za normálních okolností a podmínek jsou kolečka a ložiska 

bezúdržbová. 

•  Pravidelně kontrolujte dotažení šroubovaných dílů. 
•  Nepřípustné jsou jakékoliv úpravy, které by mohly narušit 

bezpečnost.

•  Nečistoty a prach odstraňujte setřením vlhkou utěrkou. 

Nepoužívejte průmyslové čisticí prostředky ani rozpouštědla, 
mohly by poškodit povrch. Nepoužívejte alkohol ani čisticí 
prostředky na bázi alkoholu nebo amoniaku, mohlo by dojít 
k poškození nebo rozpuštění plastových dílů či změknutí štítků.

•  Používejte pouze originální náhradní díly Razor.

Omezená záruka

•  Tato omezená záruka je jedinou zárukou na tento výrobek. 

Žádná jiná výslovná nebo implicitní záruka neexistuje. 

•  Výrobce poskytuje záruku na výrobní vady tohoto výrobku 

na dobu 6 měsíců od data zakoupení. Tato omezená záruka 
propadá, pokud bude výrobek použit jiným způsobem než pro 
zábavu nebo přepravu, bude jakkoliv změněn nebo pronajat. 

Neuvážené jednání a nerespektování výše uvedených upozornění 
zvyšuje riziko vážného zranění. Výrobek používáte na vlastní 
riziko, věnujte adekvátní a plnou pozornost bezpečnému provozu. 
Buďte opatrní.

ZPŮSOB JÍZDY

Fáze 1 - Cvičení:

•  Najděte si plot, požádejte přítele nebo použijte nějakou 

podpěru, které se můžete chytit a udržet tak rovnováhu.

•  Umístěte chodidla:

•  Jednu nohu dejte před druhou (dominantní noha vpředu)
•  Mírně pokrčte kolena
•  Předpažte

•  Procvičte si zvedání prstů u nohou a vyhledávání bodu 

rovnováhy koleček.

Fáze 2 - Vyzkoušejte si to:

•  Rozjezd odrazem zadní nohou
•  Udělejte krok, stabilizujte postoj a pak se odrazte a rozjeďte 

(zvedněte prsty)

KROK

STÁT

ROZJEZD

Fáze 3 - Zkuste to sami:

•  Až si budete více jisti, zkuste to bez podpory.
•  Své těžiště udržujte nad patami. Nenaklánějte se dozadu. Vždy 

pomůže mít ruce vředu.

ZASTAVENÍ

•  Přenesením váhy na polštářky chodidel můžete z jízdy přejít do 

chůze nebo běhu.

Summary of Contents for Jetts Mini

Page 1: ...ilizar o produto PL Przed u yciem produktu nale y przeczyta ze zrozumieniem niniejsz instrukcj HU A term k haszn lata el tt olvasd el s rtsd meg ezt a haszn lati tmutat t RU SV L s och f rst denna bru...

Page 2: ...Einstellen der Jetts Mini SK Nastavenie koliesok Jetts Mini IT Regolare i Jetts Mini CS Nastaven v robku Jetts Mini NL De Jetts Mini afstellen BG Jetts Mini PT Afinar os Jetts Mini TR Jetts Mini in ay...

Page 3: ...7 6 2...

Page 4: ...tricks without great risk Check local laws regarding where and how you may use your product Maintenance Always inspect product before using and regularly maintain it If any parts are loose or broken...

Page 5: ...isation de figures N imaginez pas que vous pouvez tenter des figures sans prendre des risques consid rables Consultez les lois locales afin de savoir o et comment vous pouvez utiliser votre produit En...

Page 6: ...tentar los trucos sin graves riesgos Inf rmese sobre las leyes locales para saber d nde y c mo est permitido usar el producto Mantenimiento Inspeccionar siempre el producto antes de utilizarlo y efect...

Page 7: ...der fehlende Vorsicht erh hen das Verletzungsrisiko Hinweise zum Fahren Wo und wie Dieses Produkt hat keine Bremse Ohne das Produkt fallen lernen durch Abrollen wenn m glich Mit einem Freund oder den...

Page 8: ...re di fare le stesse acrobazie senza incorrere in gravi rischi Controllare le leggi e le normative locali per vedere dove e come poter usare questo prodotto Manutenzione Esaminare sempre il prodotto p...

Page 9: ...kunt gewond raken als je de bovenstaande voorschriften niet volgt of niet voorzichtig doet Waar en hoe je moet rijden Dit product heeft geen rem Leer eerst hoe je moet vallen bij voorkeur doorrollen...

Page 10: ...ram os riscos que a execu o de acrobacias implica N o assuma que pode fazer acrobacias sem grandes riscos Verifique as leis locais relativamente a onde e como poder usar o seu produto Manuten o Inspec...

Page 11: ...sa enie ochronne Zawsze nosi odzie ochronn kask nak adki na okcie kolana i nadgarstki Niestosowanie si do ostrze e dotycz cych produktu lub niezachowanie uwagi zwi ksza ryzyko urazu Wskaz wki dotycz c...

Page 12: ...vonatkoz helyi jogszab lyokat hogy hol s hogyan haszn lhatod a term ket Karbantart s Mindig ellen rizd a term ket miel tt elindulsz s rendszeresen tartsd karban Ha b rmelyik alkatr sz laza vagy t r tt...

Page 13: ...12 1 2 3 RU 6 65 Razor 6...

Page 14: ...ansvar Du kanske har sett personer p video eller n gon du k nner utf ra trick Dessa personer har tr nat under l ng tid och r medvetna om riskerna med trick kning Anta inte att du kan utf ra trick utan...

Page 15: ...for bruk av kj rere under 6 r Maksimum vekt for kj rer er 65 kg Beskyttelsesutstyr Bruk alltid beskyttelsesutstyr hjelm albue kne og h ndleddbeskyttelse Unnlatelse fra f lge produktadvarsler eller ut...

Page 16: ...geren p tager sig det fulde ansvar forbundet med udf relse af tricks Du har m ske set personer i videoer eller nogen du kender udf re forskellige tricks S danne personer har vet sig i lang tid og er i...

Page 17: ...ukaisten turvatoimien mukaisesti Ik ja painorajoitukset Ei sovellu alle 6 vuotiaille K ytt j n enimm ispaino 65 kg Suojavarusteet K yt aina suojavarusteita kyp r kyyn rp polvi ja rannesuojia Tuotteen...

Page 18: ...vre n timpul utiliz rii produsului Aceste persoane au foarte mult experien n practicarea acestor scheme de deplasare i sunt responsabile pentru riscurile asociate schemelor Efectuarea de manevre impli...

Page 19: ...vidie stv ra r zne k sky T to udia tak to pou vanie praktizuj dlhodobo a preberaj na seba rizik pou vania so stv ran m tak chto k skov Nemyslite si e m ete stv ra r zne k sky bez ve k ho rizika Infor...

Page 20: ...ji maj za sebou dlouhodob tr nink a berou na sebe riziko spojen s prov d n m trik Nepo tejte s t m e triky dok ete zvl dnout bez velk ho rizika V ot zce m sta a zp sobu pou v n v robku se i te m stn...

Page 21: ...20 1 2 3 BG 6 65 Razor 6...

Page 22: ...B y k bir risk almadan akrobasi yapabilece inizi d nmeyiniz r n n z nerede ve nas l kullanabilece inize ili kin yerel kanunlara bak n z Bak m r n kullanmadan nce daima muayene edip bak m n d zenli ol...

Page 23: ...22 1 2 3 UK 6 65 143 Razor 6...

Page 24: ...23 JA 6 65 kg 1 2 3 1 6...

Page 25: ...24 1 2 3 KO 6 65 kg Razor 6...

Page 26: ...25 ZH 6 65 kou dai Razor 6...

Page 27: ...26 1 2 3 ZH 6 65 Razor 6...

Page 28: ...n de pays trangers Jetts Mini sont des marques d pos es de Razor USA LLC EUROPE MIDDLE EAST AFRICA Razor USA Europe Handelsweg 2 2742 RD Waddinxveen Netherlands 44 0 120 267 2702 info razoreu com ASIA...

Reviews: