31/12/07
(*) Vedi intestazione: “Valida per i modelli” - See: “Apply to models”
Denominazione tavola - Table definition
Valida per i modelli - Apply to models
N°tavola
Table no
Indice di modifica
Change index
0586-M050-0
RAV635.3 - 635.4 (I-ISI)
RAV640.3 - 640.3.46 - 640.4 - 640.4.46 - 640.5 - 640.6 (I-ISI)
RAV650.3 - 650.4 - 650.5 - 650.6 (I-ISI)
7G/
0
RAV650.3 (SI - ISI)
(versioni mono centralina / Single control unit
versions)
PANNELLO DI COMANDO
CONTROL PANEL
RIF.
REF.
CODICE
CODE
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
APPLICAZIONE
APPLICATION
1
058360141
Copertura centralina
Control unit cover
2
999910740
Targhetta copertura
centralina
Control box cover label
3
518007AS Interruttore
generale
Main
switch
4
058365661
Supporto componenti
Components base
5
557029
Relé 24VDC 4 contatti R1a
R2 R3 R4 R6
4 contacts R1a R2 R3 R4
R6 24VDC relay
6
557028
Zoccolo (4 contatti) R1a R2
R3 R4 R6
4 contacts R1a R2 R3 R4
R6 base
7
058365850
Supporto componenti
Components base
8
507095 Fusibile
10.3x38
1A
500V
Fuse 10.3x38 1A 500V
9
515027
Portafusibili Fuse
carrier
10
557021
Relé 24VDC 2 contatti R1b
R5
2 contacts R1b R5 24VDC
relay
11
14621533 Trasformatore
100VA 100VA
transformer
12
538001 Ponte
raddrizzatore Rectifier
bridge
13
555011
Condensatore elettrolitico da
4700 microF. 50V
Electrolytic condenser -
4700 microF. 50V
14
220006
Vite TCB autof. Ø 3.5X16
Tapping screw Ø 3.5X16
15
507065
Fusibile 5x20F-5A-250V-
rapido
Fuse 5x20F-5A-250V-fast
16
507043
Fusibile 5x20F-2A-250V-
rapido
Fuse 5x20F-2A-250V-fast
17
058065161 Piastra
portacomponenti
Plate for equipment
18
522144 Contattore
Contactor
19
515025
Portafusibili Fuse
carrier
507045
Fusibile 10.3x38-16A-500V-
aM (230V 50Hz - 220V
60Hz)
10.3x38-16A-500V-aM
(230V 50Hz - 220V 60Hz)
Fuse
20
507094
Fusibile 10.3x38-10A-500V-
aM (400V 50Hz - 380V
60Hz)
10.3x38-10A-500V-aM
(400V 50Hz - 380V 60Hz)
Fuse
21
058066260
Morsetto alimentazione
sirena
Siren feed terminal
22
510209
Piastrino terminale
Terminal plate
23
510150
Morsetto giallo verde
Yellow green terminal
24
510175
Morsetto 1+1
1+1 Terminal
25
510176
Morsetto 2+2
2+2 Terminal plate
26
510178
Morsetto PDF
PDF Terminal
27
510179
Piastrino terminale
Terminal plate
28
999912900
Targhetta colleg.
alimentazione
Feed cable connection table
29
510108
Morsetto alimentazione
Feed terminal
30
058365840
Supporto componenti
Components base
31
058765060
Supporto scheda
provagiochi
Clearance test card support
32
569012 Distanziale
Spacer
33
16739
Scheda provagiochi
Clearance test card
34
220005 Vite
Screw
35
239018 Rodella
Washer
36
521103
Timer 24VDC 2 contatti T
24VDC 2 contacts T timer
37
557031
Zoccolo (2 contatti) T
2 contacts T base
38
557017
Relé 24VAC 2 contatti R8
2 contacts R8 24VAC relay
39
557018
Zoccolo (2 contatti) R1b R5 R8 2 contacts R1b R5 R8 base
40
517074AS
Selettore ponte/SI
Bridge/SI selector
41
517072AS
Pulsante discesa
Descent buttom
42
517069AS
Pulsante salita
Ascent buttom
43
517073AS Pulsante
stazionamento Stationnement buttom
999912380 Targhetta 400V 50Hz 3Ph
400V 50Hz 3Ph plate
999912390 Targhetta 230V 50Hz 3Ph
230V 50Hz 3Ph plate
999912510 Targhetta 220V 60Hz 3Ph
220V 60Hz 3Ph plate
44
999912520 Targhetta 380V 60Hz 3Ph
380V 60Hz 3Ph plate
45
99990758
Targhetta pericolo
Warning plate
TUTTI I MODELLI - ALL MODELS (*)