
11
NL
F
TECHNISCHE GEGEVENS
SPECIFICATIONS
SPECIFICATION DU MOTEUR
TYPE:
Moteur Kubota 2,8kW à
3600 t/min,
monocylindrique, Vertical,
refroidi par air, 121cm³,
soupape renversée, à
quatre temps, démarrage à
retour avec système de
décompression mécanique,
moteur à essence.
Modèle:
GH120-R4
Installation d’allumage:
Allumage magnétique sans
contact
Bougie d’allumage:
BP6HS
Arbre à cames:
Réduction 2 : 1
Vitesse maximale de
l’arbre à cames:
1800 t/min
Vitesse maximale
sans charge:
1800 t/min
Vitesse minimale
sans charge:
750 t/min
Système de graissage:
Graissage par barbotage
Capacité de Cuvette-
Carter à Huile:
0,55 litre
Combustible:
Essence sans plomb.
Capacité du Réservoir
d’Essence:
3 litres.
SPECIFICATION DE LA MACHINE
Châssis:
Structure à boulons avec
traverses profilées forgées
et plaques latérales plates.
Transmission:
Primaire:
Courroies trapézoïdales
doubles.
Secondaire:
Courroie dentée positive.
Traction:
Courroie dentée positive
Cylindre:
Courroie dentée positive
Embrayages:
Embrayage à courroie sur la
transmission primaire
Embrayage à cheville pour
entraînement du cylindre.
Rouleau avant:
Rouleau 62,3mm
entièrement en aluminium
sur toute la largeur, cannelé
ou lisse sur roulements à
rouleaux et ressorts
coniques doubles à chaque
extrémité des faux arbres.
Rouleau:
Rouleau aluminium usiné
203mm avec différentiel
d’engrenages en nylon style
automobile central dans
rouleau en deux parties.
Roues de Transport:
4 pneus 4.0 4ply à dessins
de losanges.
Frein: Rouleau:
Frein à bande 100mm sur
arbre intermédiaire primaire.
Roues:
Frein à bande 60mm à
chaque extrémité de l’arbre
à rouleau de l’entraînement
de traction.
acier.
SPECIFICATIE MOTOR
TYPE:
Kubota 2.8 KW (3.7 PK) @
3600 omw/min, verticaal,
een-cilinder, luchtgekoeld,
121 cc, kopklep, vier cycli,
terugspringstart met
mechanisch
decompressiesysteem,
benzinemotor.
Model:
GH120-R4
Ontsteking:
Contactloze
magneetontsteking
Bougie:
BP6HS
Nokkenas:
2 : 1 reductie
Max. toerental nokkenas: 1800 omw/min
Onbelast max. toerental: 1800 omw/min
Onbelast min. toerental: 750 omw/min
Smeersysteem:
Spatsmering
Inhoud oliecarter:
0.55 liter
Brandstof:
Loodvrije benzine
Inhoud brandstoftank:
3 liter
SPECIFICATIE MACHINE
Chassis: RH,UZ:
Gebout frame met gesmede
geprofileerde dragers en
plat stalen eindplaten.
Chassis: series VH
Gebout frame met gesmede
geprofileerde dragers en
plat aluminium eindplaten.
Overbrenging:
Primair:
Dubbele V-riemen
Secondair:
Synchroon getande riem
Tractie:
Synchroon getande riem
Cilinder:
Synchroon getande riem
Koppelingen:
Riemkoppeling op primaire
overbrenging.
Nokkoppeling op aandrijving
cilinder
Voorste roller:
62.3 mm, over volle breedte
van groeven voorziene of
vlakke, geheel aluminium
roller lopend op dubbel
conische veer-belaste
rollagers aan elke kant op
flensassen.
Landroller:
203 mm, machine-bewerkte
aluminium landroller met
een autotechnisch type
nylon
overbrengingsdifferentieel in
het midden van de twee-
delige roller.
Transportwielen:
4 x 4.00 4-laags
luchtbanden met ruitmotief.
Remmen: Landroller:
100 mm, bandrem op
primaire bijas.
Wielen:
60 mm, bandrem aan elke
kant van de tractie
aangedreven rolleras, staal.