- 36 -
O
PERATOR
'
S
MANUAL
KORMORAN SF 180 / SF HA 180
9901.00.07EN04SF - 02/2017
6XEMHFWWRWHFKQLFDOPRGL¿FDWLRQV
8.3
Driving on the road
CAUTION:
Take account of the overhang when driving on the
public highway. Risk of accidents involving other
road users. Risk of damage to signposts, telephone
poles, etc.
Before driving on a public road:
ʈ
Ensure that the legally required signalling and lighting devices
OLJKWVUHÀHFWRUVHWFDUHFRUUHFWO\PRXQWHGFOHDQDQGLQ
good working order.
On public roads, comply with the Highway Code:
ʈ
The tractor towing the implement must be of the same size,
ZHLJKWDQGSRZHUDVWKDWXVHGLQWKH¿HOG
ʈ
'RQRWGULYHDWPRUHWKDQNPKPSK
ʈ
Drive at a reasonable speed so that the tractor-implement
assembly is always under control.
ʈ
Do not drive down a hill faster than the maximum possible
speed at which it can be climbed.
ʈ
Slow down in the corners, and when the road surface is
irregular.
ʈ
Do not attempt to take tight corners on the brakes.
ʈ
Always check the tightness of wheel studs before heading
onto a public road. They may be loose due to vibrations.
ʈ
Respect the maximum allowable dimensions (width, length,
ZHLJKW,IWKHPD[LPXPGLPHQVLRQVDUHH[FHHGHGFRPSO\
with the regulations in force concerning abnormal loads
HVFRUWDEQRUPDOORDGVLJQDGPLQLVWUDWLYHDXWKRULVDWLRQ
ʈ
Observe the maximum axle load and the maximum authorised
gross laden weight. Ensure that the load on the front axle of
the tractor is never less than 20% of the tractor dead weight. If
necessary, attach counterweights to the front of the tractor.
CAUTION:
When towing the implement on the road, the
operator is responsible for the entire tractor/
implement(s) train. He is responsible for ensuring
compliance with the laws applicable in the country
of use (bringing into compliance and monitoring
changes in regulations).
9 F
IELD
ADJUSTMENT
CAUTION:
Read this chapter in its entirety to properly
understand all adjustments, the correct order and
procedures before starting work.
CAUTION:
Perform only one adjustment at a time.
9.1
Use in the field
ʈ
3ODFHWKHLPSOHPHQWLQWKHZRUNLQJSRVLWLRQ6HH
IMPORTANT:
For an optimum result, the working speed must be
between 6 and 10 km/h (3.7 and 5 mph). A higher
speed may cause rapid wear of the working parts.
ʈ
5DLVHWKHLPSOHPHQWEHIRUHSHUIRUPLQJ¿HOGKHDGODQG
manoeuvres.
ʈ
Do not make sharp turns when the implement is in the ground.
ʈ
Reduce speed when turning or when clearing obstacles
GLWFKHVEXPSVVWRQ\SDWFKHVHWF
ʈ
Alternate the side of the plot on which ploughing is started, it
prevents the soil always being moved to the same side. You
ZLOODYRLGXOWLPDWHO\IRUPLQJDPRXQGRQHVLGHRIWKH¿HOGDQG
a hollow on the other
ʈ
With a new implement or at the beginning of each new season
and for best results, it may be necessary to perform several
return runs. With each pass, the mould boards are better
polished, the soil slides more easily and settings can be
UH¿QHG