- 19 -
Mod. NEB.16 L
Mod. NEB.I.24 L
Mod. NEB.24 L
Mod. NEB.I.L24 L
Mod. NEB.TI.24 L
07/2020
Datum / Dato
Pvm / Дата
De wettelijke vertegenwoordiger / Adm. direktør / Juridisk representant
Legal företrädare/ Laillinen edustaja / Официальный Представитель
Giovanni Menon
NL
BESTAANDE UIT:
DK
BESTÅENDE AF:
NO
BESTÅENDE AV:
SE
BESTÅENDE AV:
FI
JOKA MUODOSTUU
SEURAAVISTA OSISTA:
RU
В СОСТАВЕ:
NL
Tank
DK
Beholder
NO
Beholder
SE
Behållare
FI
Säiliö
RU
Контейнер
NL
Veiligheidsklep
DK
Sikkerhedsventil
NO
Sikkerhetsventil
SE
Säkerhetsventil
FI
Turvaventtiili
RU
Предохранительный
клапан
NL
EU-CONFORMITEITSVERKLARING KRACHTENS ART. 17
VAN RICHTLIJN 2014/68/EU
NO
EU-SAMSVARSERKLÆRING I HENHOLD TIL ART. 17 I
DIREKTIV 2014/68/UE
FI
EU-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS DIREKTIIVIN
2014/68/EU 17 ARTIKLAN MUKAAN
DK
EU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING I HENHOLD TIL
ART. 17 I DIREKTIVET 2014/68/UE
SE
EU-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE I ENLIGHET
MED ARTIKEL 17 I DIREKTIV 2014/68/EU
RU
ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ ЕС СОГЛАСНО СТ. 17
ДИРЕКТИВЫ 2014/68/UE
NL
Op het geheel toegepaste procedure voor conformiteitsbeoordeling:
MODULE
A
DK
Anvendt procedure v. vurdering af udstyrets overensstemmelse:
MODUL
NO
Samsvarsvurderingsprosedyre anvendt sammen med:
MODUL
SE
Tillämpat förfarande för bedömning av aggregatets överensstämmelse:
MODUL
FI
Koko yksikköön käytetty vaatimustenmukaisuuden arviointimenetelmä:
LOMAKE
RU
Процедура оценки соответствия, применяемая ко всей установке:
ФОРМА
NL
VERKLAART ONDER EIGEN VERANTWOORDELIJKHEID DAT: DE NEVELSPUITUNIT
DE NEVELSPUITUNIT
DK
ERKLÆRER PÅ EGET ANSVAR, AT:
TRYKSPRØJTEN
NO
ERKLÆRER PÅ EGET ANSVAR AT:
TRYKKSPRØYTEN
SE
FÖRSÄKRAR UNDER EGET ANSVAR ATT:
TRYCKSPRUTAN
FI
VAKUUTTAA OMALLA VASTUULLAAN, ETTÄ:
NESTESUMUTIN
RU
ЗАЯВЛЯЕТ ПОД СВОЮ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, ЧТО:
РАСПЫЛИТЕЛЬ
NL
VOLDOET AAN DE ESSENTIËLE VEILIGHEIDSEISEN VAN RICHTLIJN 2014/68/EU
DK
OVERHOLDER DE VÆSENTLIGE SIKKERHEDSKRAV I DIREKTIV 2014/68/EU
NO
OPPFYLLER DE GRUNNLEGGENDE SIKKERHETSKRAVENE I DIREKTIV 2014/68/EU
SE
ÄR I ÖVERENSSTÄMMELSE MED DE VÄSENTLIGA SÄKERHETSKRAVEN I 2014/68/EU
FI
ON DIREKTIIVIN 2014/68/EU OLENNAISTEN TURVALLISUUSVAATIMUSTEN MUKAINEN
RU
СООТВЕТСТВУЕТ ОСНОВНЫМ ТРЕБОВАНИЯМ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ДИРЕКТИВЫ 2014/68/EU
NL
Volume
16 l
4.2 gal
24 l
6.3 gal
Categorie
I
Toegepaste procedure voor conformiteitsbeoordeling:
MODULE
A
DK
Volumen
Kategori
Anvendt procedure v. vurdering af overensstemmelse:
MODUL
NO
Volum
Kategori
Anvendt samsvarsvurderingsprosedyre:
MODUL
SE
Volym
Kategori
Tillämpat förfarande för bedömning av överensstämmelse:
MODUL
FI
Tilavuus
Laiteluokka
Käytetty vaatimustenmukaisuuden arviointimenetelmä:
LOMAKE
RU
Объем
Kатегория
Применяемая процедура оценки соответствия:
ФОРМА
NL
Kalibratiedruk
SE
Kalibreringstryck
10 - 8 bar
116 - 145 psi
DK
Kalibreringstryk
FI
Kalibrointipaine
NO
Kalibreringstrykk
RU
Давление калибровки
RAASM S.p.A.
Via Marangoni, 33
36022 S. Zeno di Cassola - Vicenza - Italy
Summary of Contents for NEB.16 L
Page 4: ......