background image

ÌÀÊÅÄÎÍÑÊÈ

- 18 - 

Ïðåäóïðåäóâàœå

Óïîòðåáà íà ïåãëàòà

• 

Íå äîïèðà¼òå ãî àïàðàòîò ñî âëàæíè èëè ìîêðè ðàöå èëè àêî ñòîèòå áîñè èëè íà âëàæíà ïîäëîãà

.

• 

Íå êîðèñòåòå ãî àïàðàòîò âî êóïàòèëà èëè äðóãè ìåñòà ñî âèñîê ïðîöåíò íà âëàãà

.

• 

Íå ïîâëåêóâà¼òå ãî êàáåëîò íà íàïî¼óâàœå êàêî áè ãî èñêëó÷èëå  èçâîðîò çà íàïî¼óâàœå

.

• 

Íå  îñòàâà¼òå  ãî  àïàðàòîò  èçëîæåí  íà  íåãàòèâíè  àòìîñôåðñêè  óñëîâè

  (

äîæä,  ñîíöå,  ìðàç, 

ïðàøèíà èòí

.).

• 

Íå äîçâîëóâà¼òå äåöà èëè íåîäãîâîðíè ëóƒå äà ãî êîðèñòàò àïàðàòîò áåç íàäçîð

.

• 

Íå ïîòîïóâà¼òå ãî àïàðàòîò âî âîäà

.

• 

Íèêîãàø  íå  îñòàâà¼òå  ¼à  ïåãëàòà  âêëó÷åíà  áåç  íàäçîð  áèä弝蠠ïðåòñòàâóâà  ìîæåí  èçâîð  íà 
îïàñíîñò

.

• 

Ïðåä ÷èñòåœå èëè îäðæóâàœå, ñåêîãàø èñêëó÷åòå ãî àïàðàòîò îä íàïîíñêàòà ìðåæà.

• 

Âî ñëó÷༠íà äåôåêò, èñêëó÷åòå ãî àïàðàòîò è íå îáèäóâà¼òå ñå ñàìè äà âðøèòå ïîïðàâêè

Çà 

ïîïðàâêè è çàìåíà íà îðèãèíàëíèòå ðåçåðâíè äåëîâè êîíòàêòèðà¼òå îâëàñòåí ñåðâèñåð .

• 

Êîãà íå ãî êîðèñòèòå àïàðàòîò, èñêëó÷åòå ãî îä íàïîíñêàòà ìðåæà

.

• 

Ïîñòàâóâàœåòî íà àïàðàòîò ìîðà äà áèäå âî ñîãëàñíîñò ñî îâèå óïàòñòâà

.

• 

Çàìåíàòà íà ñòðó¼íèîò êàáåë áàðà ïîñåáåí àëàò è ñòðó÷íî çíàåœå. Àêî êàáåëîò å îøòåòåí , 
êîíòàêòèðà¼òå îâëàñòåí ñåðâèñ

.

• 

Íå ïîëíåòå ãî àïàðàòîò ïîä ìëàç âîäà.

• 

Íå äîçâîëóâà¼òå íàïîíñêèîò êàáåë äà äîàƒà âî äîïèð ñî ïîâðøèíàòà çà ïåãëàœå

.

• 

Àêî  áåçáåäíîñíèîò  ïðåêèíóâà÷  ãî  ïðåêèíå  íàïî¼óâàœåòî,  ïåãëàòà  ïîâåå  íåìà  äà  áèäå  âî 
ôóíêöè¼à

Çà âðààœå íà ôóíêöèîíàëíîñòà íà ïåãëàòà êîíòàêòèðà¼òå îâëàñòåí ñåðâèñ

.

• 

Íèêîãàø íå  óñìåðóâà¼òå  ìëàç ïàðåà  âî íàñîêà  íà  äðóãè ëóƒå,  áèä弝蠠èñòèîò  ìîæå äà  áèäå 
îïàñåí çà ëóƒåòî è æèâîòíèòå.

• 

Íå êîðèñòåòå ¼à ïåãëàòà íà ìíîãó âëàæíè èëè ìîêðè ìàòåðè¼àëè

.

• 

Íå  ïîëíåòå  ãî  ðåçåðâîàðîò  çà  âîäà  ïðåêóìåðíî  è  âî  âîäàòà  íå  äîäàâà¼òå  ñðåäñòâà  çà 
îòñòðàíóâàœå íå÷èñòîòèè èëè êàìåíåö. 

• 

Êîãà àïàðàòîò íå ñå êîðèñòè, èñêëó÷åòå ãî êàáåëîò çà íàïî¼óâàœå îä ¾èäíàòà óòè÷íèöà

Íèêîãàø 

íå îñòàâà¼òå ãî àïàðàòîò íåïîòðåáíî âêëó÷åí

.

• 

Êóèøòåòî íà àïàðàòîò íå ñìåå äà ñå ïîìåñòóâà âî òåêîò íà ðàáîòàòà

.

• 

Íèêîãàø íå âàäåòå ãî ÷åïîò íà ãðå¼à÷îò êîãà àïàðàòîò å âêëó÷åí íà èçâîð çà íàïî¼óâàœå

.

• 

Êîðèñòåòå ãî ëåâàêîò çà ïîëíåœå íà ãðå¼à÷îò è âíèìàâà¼òå âîäàòà äà íå èñòåêóâà âðç àïàðàòîò

.

• 

Ãðåà÷îò òðåáà äà áèäå ïîñòàâåí íà ðàìíà ïîäëîãà, îòïîðíà íà âèñîêè òåìïåðàòóðè

.

• 

×óâà¼òå  ãî  óïàòñòâîòî  çà  èíäè  ïîòðåáè.  Àïàðàòîò  å  ïðîèçâåäåí  âî  ñîãëàñíîñò  ñî 

EEC 

äèðåêòèâàòà 

87/308 (D.M. 13/04/89) 

âî âðñêà ñî ñïðå÷óâàœåòî ðàäèî ïðå÷êè

Ïðåä  äà çàïî÷íåòå ñî ïåãëàœå, ïðîâåðåòå äàëè îáëåêàòà å ïîãîäíà çà ïåãëàœå íà ïàðåà.

Ïîëíåœå íà ðåçåðâîàðîò çà âîäà ïðåä êîðèñòåœå 

ÍÅ ÎÄÂÐÒÓÂÀ£ÒÅ ÃΠ×ÅÏÎÒ ÍÀ ÐÅÇÅÐÂÎÀÐÎÒ ÇÀ ÂÎÄÀ ÄÎÊÎËÊÓ ÍÅ ÑÒÅ ÑÈÃÓÐÍÈ ÄÅÊÀ 
ÀÏÀÐÀÒÎÒ Å ÈÑÊËÓ×ÅÍ ÎÄ ÌÐÅÆÀÒÀ ÇÀ ÍÀÏΣÓÂÀŒÅ

 (

ÑË

. 2)

,

 

À ÏÐÈÒÈÑÎÊÎÒ ÍÀ ÏÀÐÅÀ 

ÎÒÏÓØÒÅÍ

.

Íå îäâðòóâà¼òå ãî ÷åïîò íà ãðåà÷îò àêî  íå ñòå ñèãóðíè äåêà àïàðàòîò å èñêëó÷åí  îä ñòðó¼íàòà 
ìðåæà

 (

ñë

. 2). 

Êîãà âî ãðåà÷îò íåìà äîâîëíî âîäà, ñå ïàëè ñâåòëîñíàòà îçíàêà 

Íåäîñòàñóâà âîäà

” 

(16), 

îäâðòåòå ãî áåçáåäíîñíèîò ÷åï

 (8)

, íàëè¼òå 

1.0 

ëèòàð 

(12) 

âîäà îä ñëàâèíàòà

 (

ñë.

 2) 

ñî ïîìîø 

íà ëåâàêîò

Öâðñòî çàâðòåòå ãî ÷åïîò

 (8). 

Ïóøòàœå íà àïàðàòîò âî ðàáîòà

Ïðîâåðåòå äàëè ðàáîòíèîò íàïîí íà àïàðàòîò îäãîâàðà íà íàïîíîò íà âàøàòà ëîêàëíà ìðåæà

Àïàðàòîò êîðèñòè îáè÷íà âîäà îä ñëàâèíàòà

/

ãðàäñêèîò âîäîâîä

Àêî âîäàòà å äîñòà òâðäà 

(

ïðåêó 

27  ñòåïåíè  ñïîðåä  ôðàíöóñêàòà  ñêàëà

)

,  ïðåäëàãàìå  êîðèñòåœå  íà  äåñòèëèðàíà  èëè 

äåìèíåðàëèçèðàíà âîäà èëè ìåøàâèíà îä îáè÷íà è äåñòèëèðàíà âîäà

Ïðåä äà çàïî÷íåòå ñî 

ïîëíåœå íà ðåçåðâîàðîò, èñêëó÷åòå ãî íàïîíñêèîò êàáåë. Îäâðòåòå ãî ÷åïîò

 (8) 

è íàëè¼òå îêîëêó 1 

ëèòàð  âîäà

  (

âèäè  ñë

.2). 

Çàòâîðåòå  ãî  ÷åïîò  è  ïîâòîðíî  ïðèêëó÷åòå  ãî  àïàðàòîò  íà  èçâîðîò  çà 

íàïî¼óâàœå

.

Summary of Contents for PGS-H2024

Page 1: ...PGS H2024 Steam station Parna stanica Pegla na paru Upute za uporabu Uputstva za upotrebu User Manual NN0 1 09 SRPSKI HRVATSKI ENGLISH...

Page 2: ...ku Para spremna 7 Postolje za peglu 8 Bezbednosni ep rezervoara vode 9 Dugme za pode avanje temperature peglanja 10 Dugme uklju enja pu tanje pare 11 Statusna lampica rada greja a pegle 12 Merni sud z...

Page 3: ...ler has reached the optimal temperature after about 8 minutes or before the appliance is hot 17 The appliance is not intended for use by young children or infirm persons unless they have been adequate...

Page 4: ...not add stain removers or similar products to water Remove the plug from the power supply when the appliance is not in use Do not leave the appliance switched on unnecessarily The boiler must never b...

Page 5: ...instructions Switch off the boiler 4 Select the desired temperature MIN by turning the thermostat knob 9 Release the pressure left in the boiler keeping the steam button 10 on the iron pressed down u...

Page 6: ...ce if the fabric consists of 70 synthetic fibres and 30 cotton set the temperature to see table without steam as for synthetic fabrics Pure wool articles 100 can be ironed with the iron set to one of...

Page 7: ...ill prevent the fabrics from becoming shiny Using this ironing technique and following the suggestions in the chart above you will find it easy to give your garments a really professional ironing fini...

Page 8: ...rabe Spremnik vode je pod pritiskom Vru a voda i para mo e uzrokovati ozbiljne ozljede i opekline 16 Voda mo e curiti iz gla ala ukoliko je pritisnuta tipka za pu tanje pare prije no to je grija posti...

Page 9: ...aterijalima Ne punite spremnik vode prekomjerno i nikada nemojte dodavati sredstva za ukljanjanje ne isto a ili kamenca u vodu Kada se ure aj ne koristi isklju ite kabel napajanja iz zidne uti nice Ni...

Page 10: ...tipku za paru 10 na gla alu pritisnutu dok para ne prestane izlaziti iz plo e gla ala Tada isklju ite napajanje grija e plo e gla ala 5 Isklju ite naponski kabel iz zidne uti nice Pri ekajte dok se gl...

Page 11: ...Postupite prema uputi na materijalu Uglavnom zahtijeva mali pritisak gla anja Suho gla anje Gla ajte unutarnju stranu Kada gla ate razli ite mate rijale odaberite najni u temperaturu Suho gla anje Gla...

Page 12: ...stanice Za epljenja kanala grija a i spremnika za vodu na parnoj stanici ili gla alu zbog talo enja kamenca ili prljav tine nisu pokrivena jamstvom Tip ure aja Parno gla alo Model PGS H2024 Napon 220...

Page 13: ...pod pritiskom Vru a voda i para mogu itzazvati ozbiljne povrede i opekotine 16 Voda mo e curiti iz pegle ukoliko je pritisnuto dugme za pu tanje pare pre nego to je greja postigao radnu temperaturu cc...

Page 14: ...unite rezervoar vode prekomerno i nikada ne dodavajte sredstva za ukljanjanje ne isto a ili kamenca u vodu Kada se aparat ne koristi isklju ite kabl napajanja iz zidne uti nice Nikada ne ostavljajte a...

Page 15: ...dugme za paru 10 na pegli pritisnutu dok para ne prestane izlaziti iz plo e pegle Tada isklju ite napajanje grejne plo e pegle 5 Isklju ite naponski kabl iz zidne uti nice Pri ekajte dok se pegla i g...

Page 16: ...Postupite prema uputstvima na materijalu Uglavnom zahteva mali pritisak peglanja Suvo peglanje Peglajte unutra nju stranu Kada peglate razli ite materijale odaberite najni u temperaturu Suvo peglanje...

Page 17: ...lo e nisu pokrivena garancijom Ne koristite abrazivna sredstva sir e ili bilo kakva hemijska sredstva za i enje pegle Preporuka je da ukoliko je va a voda tvrda koristite destilovanu ili mekanu vodu T...

Page 18: ...Quadro 1 2 3 4 5 6 7 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 8 17 18 8 1 4 2 10 3 5 4 5 6 8 19 20 21 22 EC 17...

Page 19: ...18 EEC 87 308 D M 13 04 89 2 2 16 8 1 0 12 2 8 27 8 1 2...

Page 20: ...19 2 4 8 5 9 11 8 6 10 7 4 MIN 9 10 5 8 1 0 sl 2 8 4 6 30 5 9 11 10...

Page 21: ...70 30 100 20 a Rayon 4 5 10 4 5...

Page 22: ...20 10 10 7 T PGS H2024 220 240V 50Hz 2200W 850W 1350W T 21 2002 96 EC WEEE...

Page 23: ......

Page 24: ...www quadro electronics com...

Reviews: