
84
85
РУССКИЙ (RU)
Важная информация о мерах
безопасности и предупреждения
1.
Информация
о
мерах
безопасности
и
предупреждения
Перед подключением какого-либо оборудования к
колонкам убедитесь, что все рабочие блоки вашей
системы отключены от электрической сети.
При включении аудиосистемы или переключении
источников входных сигналов установите общий
регулятор громкости на низкий уровень. Повышайте
уровень громкости постепенно.
НИКОГДА не включайте аудиосистему на полную
громкость. Положение регулятора громкости может
вводить в заблуждение и не указывает уровень
мощности сигнала. Использование очень высоких
уровней громкости может повредить ваш слух.
1.1. Инструкции
Прежде чем приступить к использованию динамиков,
прочтите и примите к сведению данное руководство.
Гарантия аннулируется, если повреждение системы
произошло по причине несоблюдения инструкций
данного руководства. Храните данное руководство в
надежном месте.
Прочитайте данную инструкцию.
Сохраните данную инструкцию.
Примите к сведению все предупреждения.
Следуйте всем указаниям.
Не используйте это оборудование вблизи воды.
НЕ подключайте полюса ваших колонок к питающей
сети.
Не устанавливайте систему вблизи источников тепла,
таких как батареи, регистры отопления, кухонные
плиты и другое оборудование (в том числе усилители),
излучающее тепло.
Используйте исключительно приспособления и
дополнительное оборудование, рекомендованные
производителем.
Отключайте оборудование от сети во время грозы или
в случае, если вы не собираетесь пользоваться им
длительное время.
2. Извлечение из упаковки
Полностью
распакуйте
акустическую
систему. Извлекайте колонки из картонных
коробок, придерживая их за корпус. Не
пытайтесь извлечь колонки, потянув за
защитные чехлы. Модели Concept 300
тяжелые: при необходимости попросите
кого-нибудь помочь вам.
Если вы захотите переместить колонки, не волочите их
по полу, так как это может повредить их. Приподнимите
колонки перед перемещением. Будьте осторожны
с пуговицами и пряжками, так как ими легко нанести
косметические повреждения.
Тщательно проверьте колонки. Если какие-либо
детали отсутствуют или повреждены, сообщите об
этому своему дилеру как можно скорее.
Сохраните упаковку для будущей возможной
транспортировки. Если вы решите выбросить
упаковку, соблюдайте действующее в вашей стране
законодательство по переработке отходов.
3. Установка
• Используйте только те аксессуары, которые входят
в комплект Concept 300.
• Во избежание травм и повреждений данное
устройство должно быть надежно установлено на полу
в соответствии с инструкциями по установке.
• Если вы пользуетесь колонками без защитных сеток,
позаботьтесь о том, чтобы узлы привода не были
повреждены.
• НЕ разбирайте акустическую систему. В противном
случае вы будете лишены права на гарантийное
обслуживание.
• Применение данного устройства в тропическом
и (или) умеренном климате является безопасным.
3.1. Влажность
• Не следует подвергать устройство воздействию
дождя,
влаги,
просачивающейся
или
разбрызгивающейся воды во избежание возгорания
или поражения электрическим током.
• Не используйте это устройство вблизи воды.
3.2. Техническое обслуживание
Все работы по техническому обслуживанию
должны выполняться квалифицированным
техническим персоналом. Техническое
обслуживание необходимо в случае
повреждения оборудования, попадания
жидкости или других предметов внутрь оборудования,
воздействия дождя или влаги, сбоев в работе
оборудования или его падения.
4.0. Символы на изделии
Символ предупреждения об опасности
Символ «восклицательный знак» указывает на
информацию в данном руководстве, важную для
предотвращения проблем в работе и техническом
обслуживании.
ВНИМАНИЕ! Во избежание поражения электрическим
током убедитесь, что ширина лапки вилки подходит к
ширине гнезд розетки, и вилка полностью
вставляется в розетку.
Символ
«Отходы
электрического
и
электронного оборудования»
Данный символ указывает на то, что
устройство должно быть утилизировано
отдельно от бытового мусора и отправлено
на специализированный пункт сбора для утилизации
и переработки отходов электрического и электронного
оборудования.
Обязательно ознакомьтесь с правилами раздельной
утилизации электрических и электронных изделий,
действующими в вашем регионе.
Summary of Contents for Concept 300
Page 1: ...1 ENGLISH EN C o n c e p t 3 0 0 O W N E R S M A N U A L...
Page 12: ...12 DEUTSCH DE Concept 300 Benutzerhandbuch...
Page 22: ...22 ESPA OL ES Concept 300 MANUAL DEL USUARIO...
Page 32: ...32 FRAN AIS FR Concept 300 MANUEL DU PROPRI TAIRE...
Page 42: ...42 ITALIANO IT Concept 300 MANUALE UTENTE...
Page 52: ...52 NEDERLANDS NL Concept 300 GEBRUIKERSHANDLEIDING...
Page 62: ...62 POLSKI PL Concept 300 INSTRUKCJA OBS UGI...
Page 72: ...72 PORTUGUES PT Concept 300 MANUAL DO UTILIZADOR...
Page 82: ...82 RU Concept 300...
Page 83: ...83 RU 84 85 85 86 86 86 88 88 88 88 89 90 90 90 91 91...
Page 84: ...84 RU 1 1 1 2 Concept 300 3 Concept 300 3 1 3 2 4 0...
Page 85: ...85 RU Q Acoustics Concept 300 Concept 300 Concept 300 Q Acoustics 1 1 1 1 Concept 300 1...
Page 86: ...86 RU Concept 300 Concept 300 Concept 300 Concept 300 2 4 0 6 1 0 2 0 4 0 1 0 1 5...
Page 87: ...87 RU Concept 600 Concept 300...
Page 88: ...88 RU Concept 300 HF LF...
Page 89: ...89 RU Concept 300 0 5 0 5...
Page 90: ...90 RU Concept 300 24 Q Concept 300 492 688 430 Concept 300...
Page 92: ...92 SVENSKA SV Concept 300 GARMANUAL...
Page 102: ...102 ZH Concept 300...
Page 103: ...103 ZH 104 105 105 106 106 106 108 108 108 108 109 110 110 110 111 111...
Page 104: ...104 ZH 1 1 1 2 Concept 300 3 Concept 300 3 1 3 2 4 0...
Page 105: ...105 ZH Q Acoustics Concept 300 Concept 300 Concept 300 Q Acoustics 1 1 1 1 1 Concept 300...
Page 107: ...107 ZH Concept 600 mm Concept 300...
Page 108: ...108 ZH Concept 300 HF LF...
Page 109: ...109 ZH Concept 300 HF HF HF HF HF 0 5dB 0 5dB...
Page 110: ...110 ZH Concept 300 24 Q Concept 300 x x 492 x 688 x 430mm Concept 300...