44
45
IT
ALIANO (IT)
Grazie per aver acquistato Concept 300 di Q Acoustics.
Il presente manuale ha lo scopo di guidare l’utilizzatore nell’installazione
e configurazione di Concept 300. Per aiutarlo a ottenere un’installazione
senza problemi e prestazioni ottimali dal prodotto.
Si prega di leggere con attenzione le istruzioni, le informazioni e avvertenze
importanti per la sicurezza prima di installare e utilizzare il prodotto, in
modo da
garantirne il funzionamento soddisfacente e in sicurezza.
Con Concept 300, l’obiettivo consiste nell’ottenere un equilibrio perfetto
tra arte e scienza per produrre un altoparlante trendy, contemporaneo,
dal suono raffinato e preciso.
Un team talentuoso di persone ha dato vita a un meraviglioso altoparlante
che può essere prodotto con una qualità così costante da far sì che siano
identici il suono e le prestazioni di ogni impianto.
Ci auguriamo che apprezziate al massimo l’esperienza Q Acoustics
.
Contenuto della confezione
1 ponte
1 panno per la pulizia
1 inserto di schiuma
1 manuale dell’utilizzatore
MANUALE UTENTE
1 Concept 300
Summary of Contents for Concept 300
Page 1: ...1 ENGLISH EN C o n c e p t 3 0 0 O W N E R S M A N U A L...
Page 12: ...12 DEUTSCH DE Concept 300 Benutzerhandbuch...
Page 22: ...22 ESPA OL ES Concept 300 MANUAL DEL USUARIO...
Page 32: ...32 FRAN AIS FR Concept 300 MANUEL DU PROPRI TAIRE...
Page 42: ...42 ITALIANO IT Concept 300 MANUALE UTENTE...
Page 52: ...52 NEDERLANDS NL Concept 300 GEBRUIKERSHANDLEIDING...
Page 62: ...62 POLSKI PL Concept 300 INSTRUKCJA OBS UGI...
Page 72: ...72 PORTUGUES PT Concept 300 MANUAL DO UTILIZADOR...
Page 82: ...82 RU Concept 300...
Page 83: ...83 RU 84 85 85 86 86 86 88 88 88 88 89 90 90 90 91 91...
Page 84: ...84 RU 1 1 1 2 Concept 300 3 Concept 300 3 1 3 2 4 0...
Page 85: ...85 RU Q Acoustics Concept 300 Concept 300 Concept 300 Q Acoustics 1 1 1 1 Concept 300 1...
Page 86: ...86 RU Concept 300 Concept 300 Concept 300 Concept 300 2 4 0 6 1 0 2 0 4 0 1 0 1 5...
Page 87: ...87 RU Concept 600 Concept 300...
Page 88: ...88 RU Concept 300 HF LF...
Page 89: ...89 RU Concept 300 0 5 0 5...
Page 90: ...90 RU Concept 300 24 Q Concept 300 492 688 430 Concept 300...
Page 92: ...92 SVENSKA SV Concept 300 GARMANUAL...
Page 102: ...102 ZH Concept 300...
Page 103: ...103 ZH 104 105 105 106 106 106 108 108 108 108 109 110 110 110 111 111...
Page 104: ...104 ZH 1 1 1 2 Concept 300 3 Concept 300 3 1 3 2 4 0...
Page 105: ...105 ZH Q Acoustics Concept 300 Concept 300 Concept 300 Q Acoustics 1 1 1 1 1 Concept 300...
Page 107: ...107 ZH Concept 600 mm Concept 300...
Page 108: ...108 ZH Concept 300 HF LF...
Page 109: ...109 ZH Concept 300 HF HF HF HF HF 0 5dB 0 5dB...
Page 110: ...110 ZH Concept 300 24 Q Concept 300 x x 492 x 688 x 430mm Concept 300...