6 - Giles G-202
Assembling the ailerons / Monteren van de rolroeren /
Assemblage des ailerons / Montieren von die Querrudern
Glue the hinges of the ailerons
on both sides with instant glue,
see Fig. 1-2-3.
Verlijm de scharnieren van de
rolroeren met secondenlijm aan
beide kanten, zie Fig.
1-2-3
.
Collez à la colle cyanoacrylate
lente les charnières des
ailerons, voir Fig. 1-2-3.
Fig. 1
Fig. 3
Fig. 2
Joining the wing halves / Monteren van de 2 vleugeldelen /
Assemblage des panneaux d’ailes / Montierung von die Flügelflächen
Glue the wingjoiner in 1 wing
part with epoxy, see Fig. 5-6.
Glue the wing parts straight
together with epoxy, see Fig. 7-
8-9.
Verlijm het verbindingsstuk aan
1 zijde in het vleugeldeel met
epoxy, zie Fig.
5-6.
Verlijm de twee vleugeldelen
met epoxy recht tegen elkaar,
zie Fig. 7-8-9.
Collez à l’époxy la clé d’aile
dans un panneau d’aile, voir Fig.
5-6.
Collez à l’époxy les deux ailes
ensemble, voir Fig. 7-8-9.
Maintenez les pièces durant le
séchage.
Fig. 4
Fig. 5
Fig. 6
Fig. 7
Fig. 8
Fig. 9
W40
Glue
Glue
Glue
