________________________________________________________________________________
5 – Minilift 65 / 85 / 120
3.3
Netzteil
Eine Manipulation des Netzteils ist gefährlich. Das Gerät kann auf keinerlei Art fest verschlossen
werden. Es darf keinem Spritzwasser oder fließendem Wasser ausgesetzt werden.
3.4
Bremsen
Bei Hubwagen mit einer zentralen Bremse wird durch Herunterdrücken der Bremsstange bis zu
ihrer untersten Position gebremst.
Bei Hubwagen, bei denen jedes Rad einzeln gebremst werden kann, wird durch Herunterdrücken
jedes einzelnen Hebels an jedem einzelnen Rad gebremst.
3.5
Richtungsfeststeller
Bei Hubwagen mit einer zentralen Bremse wird der Richtungsfeststeller durch Einstellung der
Bremsstange auf ihre höchste Position aktiviert. Hierdurch werden die Hinterräder in einer
Position festgestellt, in der der Hubwagen nur noch geradeaus nach vorne oder nach hinten
fahren kann.
4
Sicherheit
Tragen Sie die für den Umgang mit den Gütern erforderliche Schutzausrüstung (z.B.
Sicherheitsschuhe).
Die angegebene Tragfähigkeit darf nicht überschritten werden.
Der Hubwagen darf nicht zum Anheben von Personen genutzt werden.
Bitte beachten Sie, dass beim Hub und Absenken des Ladungsträgers zwischen dem Ladungsträger
und dem Radgestell oder dem Boden Einquetschgefahr besteht.Stellen Sie sicher, dass sich keine
Hände oder andere Körperteile unter der Ladung befinden.
4.1
Lagerung und Transport
Während der Lagerung und dem Transport müssen das abnehmbare Bedienelement und das
Motorkabel getrennt werden.
Der Hubwagen muss während des Transports gesichert werden, um ein Umkippen zu vermeiden.
4.2
Bewegen
Der Ladungsträger muss stets maximal abgesenkt sein, um eine sichere und stabile Handhabung
zu gewährleisten. Bitte lassen Sie bei der Bewegung über Schwellen, Kabel und andere
Gegenstände am Boden besondere Vorsicht walten.
Der Transport schwerer Lasten wird durch die Nutzung des Richtungsfeststellers erleichtert.
Summary of Contents for Minilift 120
Page 2: ...Zdvižný vozík Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Původní návod v českém jazyce ...
Page 19: ... Hubwagen Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Originalanleitung Deutsch ...
Page 39: ...Løftevogn Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Original betjeningsvejledning på dansk ...
Page 55: ...Lift trolley Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Original instructions ...
Page 58: ......
Page 90: ...Nostolaite Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Alkuperäiset käyttöohjeet Suomeksi ...
Page 122: ...Emelőkocsi Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Eredeti utasítások magyarul ...
Page 139: ... Minielevatore Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Istruzioni originali in italiano ...
Page 171: ...Løftetralle Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Originale instruksjoner på norsk ...
Page 239: ...Zdvižný vozík Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Pôvodný návod v Slovenčine ...
Page 256: ...Dvižni voziček Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Originalna navodila v slovenskem jeziku ...
Page 272: ...Lyftvagn Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Bruksanvisning i original ...
Page 288: ...Mini istif makinesi Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Türkçe Orijinal talimatlar ...