Tables des matières
Description du chariot de levage ................................................................................................ 1
1.1
Garantie ........................................................................................................................................ 1
1.2
Composants .................................................................................................................................. 1
2
Assemblage .......................................................................................................................... 3
2.1
Démontage et mise au rebut ........................................................................................................ 3
3
Utilisation du chariot de levage ............................................................................................ 4
3.1
Barre de poussée .......................................................................................................................... 4
3.2
Télécommande ............................................................................................................................. 4
3.3
Bloc d’alimentation ....................................................................................................................... 4
3.4
Freins ............................................................................................................................................. 5
3.5
Blocage directionnel ..................................................................................................................... 5
4
Sécurité ................................................................................................................................ 5
4.1
Stockage et transport ................................................................................................................... 5
4.2
Déplacements ............................................................................................................................... 5
4.3
Chargement et déchargement ...................................................................................................... 6
5
Entretien ............................................................................................................................... 6
5.1
Quotidien ...................................................................................................................................... 6
5.1.1 Chargement des batteries ................................................................................................................. 6
5.2
Annuel, ou dès que nécessaire ..................................................................................................... 7
5.2.1 Nettoyage .......................................................................................................................................... 7
5.2.2 Connexions électriques ..................................................................................................................... 7
5.2.3 Usure des pièces ............................................................................................................................... 7
5.2.4 Écrous et boulons .............................................................................................................................. 7
5.2.5 Colonne de levage ............................................................................................................................. 7
5.2.6 Roues ................................................................................................................................................. 8
5.2.7 Freins ................................................................................................................................................. 8
5.2.8 Molettes de la barre de poussée et du support de la télécommande ............................................. 8
5.2.9 Remplacement du fusible ................................................................................................................. 8
5.2.10 Remplacement des batteries ........................................................................................................... 8
5.2.11 Plaques et étiquettes autocollantes ................................................................................................. 8
5.3
Dépannage .................................................................................................................................... 9
6
Caractéristiques techniques................................................................................................ 10
7
Accessoires ......................................................................................................................... 10
7.1
Diagrammes de charge ............................................................................................................... 11
8
Déclaration de conformité CE de la machine ...................................................................... 12
Summary of Contents for Minilift 120
Page 2: ...Zdvižný vozík Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Původní návod v českém jazyce ...
Page 19: ... Hubwagen Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Originalanleitung Deutsch ...
Page 39: ...Løftevogn Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Original betjeningsvejledning på dansk ...
Page 55: ...Lift trolley Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Original instructions ...
Page 58: ......
Page 90: ...Nostolaite Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Alkuperäiset käyttöohjeet Suomeksi ...
Page 122: ...Emelőkocsi Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Eredeti utasítások magyarul ...
Page 139: ... Minielevatore Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Istruzioni originali in italiano ...
Page 171: ...Løftetralle Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Originale instruksjoner på norsk ...
Page 239: ...Zdvižný vozík Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Pôvodný návod v Slovenčine ...
Page 256: ...Dvižni voziček Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Originalna navodila v slovenskem jeziku ...
Page 272: ...Lyftvagn Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Bruksanvisning i original ...
Page 288: ...Mini istif makinesi Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Türkçe Orijinal talimatlar ...