8
•
Use a water-dampened cloth to clean the storage cabinet.
•
Avoid using abrasive cleaners.
•
Nettoyez l’armoire de rangement pour à l’aide d’un linge humecté d’eau.
•
Évitez d’utiliser des nettoyants abrasifs.
•
Use un paño humedecido con agua para limpiar el gabinete para almacenaje.
•
Evite usar limpiadores abrasivos.
CARE AND MAINTENANCE/ENTRETIEN/CUIDADO Y MANTENIMIENTO
ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE/INSTRUCCIONES DE
ENSAMBLAJE
12. Insert shelf clips (KK) into pre-drilled holes in side panels
of cabinet. Place adjustable shelves (F) on shelf clips (KK).
Use 4 clips per shelf.
Insérez des supports pour tablette (KK) dans les trous
prépercés situés sur les panneaux latéraux de l’armoire.
Posez les tablettes réglables (F) sur les supports pour
tablette (KK). Utilisez quatre supports par tablette.
Introduzca los sujetadores de repisa (KK) en los orificios
pretaladrados de los paneles laterales del gabinete.
Coloque las repisas ajustables (F) en los sujetadores de
repisa (KK). Use 4 sujetadores por repisa.
12
F
F
F
F
KK
KK
KK
KK
Locate at least one stud with stud finder. Mark walls for
cabinet placement. Move cabinet into place and use wood
shims to level cabinet. Select hardware best suited for
wall type (not included) and secure the cabinet to the wall
stud. Please refer to MOUNTING OPTIONS on Page 3.
Repérez au moins un montant à l’aide d’un détecteur de
montant. Faites une marque sur le mur à l’endroit où se
trouvera l’armoire. Mettez l’armoire en place et nivelez-la
à l’aide des cales en bois. Choisissez la quincaillerie (non
incluse) qui convient le mieux au type de mur et fixez
l’armoire au montant de cloison. Veuillez consulter les
OPTIONS D’INSTALLATION à la page 3.
Ubique al menos una viga con un detector de vigas.
Marque la ubicación del gabinete en la pared. Mueva
el gabinete a su lugar y use calzas de madera para
nivelarlo. Seleccione los aditamentos que se adapten
mejor a su tipo de pared (no se incluyen) y fije el gabinete
(A) a la viga de la pared. Consulte las OPCIONES DE
MONTAJE en la página 3.
INSTALLATION INSTRUCTIONS/INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION/INSTRUCCIONES DE
INSTALACIÓN
