background image

Summary of Contents for ValveCare

Page 1: ...ValveCare User Manual Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding...

Page 2: ......

Page 3: ...bei Autogas CNG ist das jedoch nicht der Fall Wir empfehlen Ihnen diese An leitung vor dem Antritt der er sten Fahrt mit Ihrem Auto gr nd lich durchzuarbeiten Dann sind Sie mit den f r Sie notwendige...

Page 4: ...tem VSI und warnt Sie im Falle von Proble men ber akustische Signale aus dem VSI Schalter Bei sehr kritischen St rungen ist es nicht mehr m glich mit Autogas weiterzufahren Das ValveCare Dosierger t d...

Page 5: ...nd mit Wasser sp len und 2 bis 4 Becher Wasser trinken Ziehen Sie dann so fort einen Arzt zu Rate Benutzen Sie das ValveCare Dosierger t von Prins auss chlie lich zusammen mit den vorgeschriebenen Add...

Page 6: ...r Siehe die Abbildung Dr cken Sie den Stift du rch die Folie und schieben Sie die Flasche mit einer flie enden Bewegung nach unten bis an das Gewinde Sobald das Gewinde erreicht ist schrauben Sie die...

Page 7: ...lowing warnings regarding ValveCare may occur 1 Buzzer beeps 3x every 2 minutes system LED flashes tank level indica tion LEDs illuminated Diagnosis The ValveCare fluid in the bottle is empty and the...

Page 8: ...h dem Auswechseln der ValveCare Flasche auf den Schalter damit das Fahrzeug wieder mit Autogas f hrt Wenden Sie sich wegen einer neuen Flasche ValveCare Fl ssigkeit gegebenenfalls an einen Prins H ndl...

Page 9: ...ht F r ausgewech selte Teile gilt die Garantiefrist des Ger ts Wir haften nicht f r Sch den oder Defekte am Ger t oder an dessen Teilen die auf unsachgem e Benutzung oder unsachgem e Wartung des Ger t...

Page 10: ...schriften Defekte elektrische Ger te ge h ren nicht in den Hausm ll Entsorgen Sie das Ger t gem den geltenden Umweltvorschriften Entsorgen Sie das Ger t und das Zubeh r auf der Grund lage des Material...

Page 11: ......

Page 12: ...Prins Autogassystemen B V Jan Hilgersweg 22 5657 ES The Netherlands Tel 31 0 40 254 77 00 Fax 31 0 40 254 97 49 www prinsautogas com sales prinsautogas com...

Reviews: