background image

15

LIMPEZA

DESLIGAR SEMPRE PRIMEIRO O APARELHO ANTES DE O LIMPAR.
NÃO USAR ABRASIVOS PARA EVITAR RISCAR O APARELHO.
NÃO MERGULHAR O APARELHO EM ÁGUA OU EM QUALQUER OUTRO LÍQUIDO.
A chávena e o suporte da cápsula não podem ser lavados na máquina de lavar a louça. Portanto deve 
lavá-los à mão. Põe limpar o exterior da máquina de café com um pano humedecido.

RECOMENDAÇÕES DA PRINCESS

-  Colocar o aparelho sobre uma superfície sólida e estável.
-  Deve certificar-se que o aparelho não se encontra colocado na beira de uma mesa, bancada, etc, de

forma a que alguém o possa derrubar. Não deixe o cabo de alimentação pendurado ou a tocar no chão,
para que ninguém possa ficar presa ou tropeçar nele. Deve lembrar-se que a máquina de café contém
líquidos quentes enquanto estiver a funcionar!

-  Deve deixar de usar o equipamento se estiver avariado ou o cabo de alimentação estiver danificado.

Deve enviar o aparelho para os nossos serviços de assistência ao cliente. Neste tipo de aparelho, um
cabo de alimentação danificado pode ser unicamente substituído pelos nossos serviços porque eles 
dispõem das ferramentas adequadas.

-  Não deve colocar o aparelho sobre ou perto de uma chapa aquecida ou de outra fonte de calor.
-  Deve desligar sempre primeiro o aparelho antes de o limpar ou quando surgir alguma avaria.
-  Não deve usar quaisquer abrasivos.
-  Deve vigiar as crianças para evitar que usem o aparelho como brinquedo.
-  O uso deste aparelho por pessoas – inclusive crianças – com deficiências físicas, sensoriais, mentais 

ou motoras, ou com falta de experiência e de conhecimentos pode criar situações de risco. As pessoas
responsáveis pela sua segurança deverão dar-lhes instruções explícitas ou vigiá-las enquanto utilizarem
o aparelho.

PRINCESS TRAVEL POD COFFEE MAKER

ART. 242292

Summary of Contents for 242292

Page 1: ...292 TRAVEL POD COFFEE MAKER Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning K ytt ohje Instru es de u...

Page 2: ...2...

Page 3: ...ons for use 5 Mode d emploi 6 Anleitung 7 Instrucciones de Uso 8 Istruzioni d uso 9 Bruksanvisning 10 Brugsanvisning 11 Bruksanvisning 12 K ytt ohje 13 Instru es de utiliza o 14 15 18 16 NOV 09 V1 NL...

Page 4: ...VE REINIGINGSMIDDELEN DOMPEL HET APPARAAT NOOIT ONDER IN WATER OF EEN ANDERE VLOEISTOF De losse onderdelen zijn niet vaatwasmachinebestendig Maak ze dus schoon met de hand De buitenkant van het appara...

Page 5: ...LUG THE APPLIANCE BEFORE CLEANING DO NOT USE ABRASIVE CLEANERS TO AVOID SCRATCHING THE PRODUCT DO NOT IMMERSE THE APPLIANCE IN WATER OR ANY OTHER LIQUID The attachment parts are not dishwasher safe Cl...

Page 6: ...pouvoir le consulter ult rieurement si n cessaire V rifiez que l alimentation lectrique de votre domicile correspond celle indiqu e sur l appareil Branchez l appareil uniquement sur une prise de terr...

Page 7: ...p rience insuffisantes peut entra ner des accidents Les personnes responsables de leur s curit doivent leur fournir une assistance ou des instructions concernant l utilisation de l appareil PRINCESS T...

Page 8: ...ieses Ger tes durch Personen einschlie lich Kindern mit eingeschr nkten k rperlichen sensorischen geistigen oder motorischen F higkeiten bzw fehlender Erfahrung und Kenntnis kann Gefahren mit sich bri...

Page 9: ...ar un riesgo Las personas responsables de su seguridad deber n darles instrucciones expl citas o supervisar el uso del aparato PRINCESS TRAVEL POD COFFEE MAKER ART 242292 PRIMA DELL USO Leggete attent...

Page 10: ...nzionamento difettoso Non usate sostanze abrasive o aggressive Controllate i bambini affinch non giochino con l apparecchio L uso di questo apparecchio da parte di bambini o persone con problemi fisic...

Page 11: ...funktionshinder nedsatt sinnesf rm ga eller brist p erfarenhet och kunskap kan risk f r fara uppst De personer som ansvarar f r deras s kerhet ska ge uttryckliga instruktioner eller h lla dem under u...

Page 12: ...n er sikker p at de ikke bruger apparatet som leget j Det kan v re farligt at lade b rn eller personer med et fysisk sensorisk mentalt eller motorisk handicap eller uden den n dvendige erfaring eller...

Page 13: ...ruk av dette apparatet av barn eller personer med et fysisk sensorisk mentalt eller motorisk handikapp eller med manglende erfaring og kunnskap kan medf re fare Personer som er ansvarlig for deres sik...

Page 14: ...ne Heid n turvallisuudestaan vastuussa olevien henkil iden on annettava selv t ohjeet tai heid n on valvottava laitteen k ytt PRINCESS TRAVEL POD COFFEE MAKER ART 242292 ANTES DE UTILZAR Leia primeiro...

Page 15: ...eve deixar de usar o equipamento se estiver avariado ou o cabo de alimenta o estiver danificado Deve enviar o aparelho para os nossos servi os de assist ncia ao cliente Neste tipo de aparelho um cabo...

Page 16: ...16 PRINCESS TRAVEL POD COFFEE MAKER ART 242292...

Page 17: ...17...

Page 18: ...18...

Page 19: ...19...

Page 20: ...PRINCESS 2009...

Reviews: