background image

7

ENTRETIEN

DÉBRANCHER TOUJOURS L’APPAREIL AVANT DE LE NETTOYER.
NE PAS UTILISER DE NETTOYANTS CORROSIFS POUR NE PAS RAYER LE PRODUIT.
NE PAS PLONGER L’APPAREIL DANS L’EAU NI DANS TOUT AUTRE LIQUIDE.
La tasse et le porte-dosette ne doivent pas être lavés au lave-vaisselle. Nettoyez-les à la main. Essuyez
l’extérieur de la cafetière à l’aide d’un chiffon humide.

CONSEILS PRINCESS

-  Installer l’appareil sur une surface solide et stable.
-  Ne pas placer l’appareil trop près du bord de la table, d’un plan de travail etc. d’où il pourrait tomber.

Ne pas laisser le fil pendre sur le bord ou traîner par terre car quelqu’un pourrait se prendre les pieds
dedans et trébucher. Tenir compte du fait que pendant son fonctionnement, l’appareil contient des liquides
brûlants !

-  Ne pas utiliser l’appareil si lui-même ou son cordon d’alimentation est endommagé. Le renvoyer à

notre service après-vente. La réparation du cordon de ce type d’appareils exige des outils spéciaux et
ne peut être effectuée que par notre service après-vente.

-  Ne pas poser l’appareil sur ou à proximité immédiate d’une plaque de cuisson chaude ou de toute autre

source de chaleur.

-  Toujours débrancher l’appareil avant de le nettoyer ou en cas de dysfonctionnement.
-  Ne pas utiliser de produits de nettoyage abrasifs.
-  Ne pas laisser les enfants jouer avec l’appareil.
-  L’utilisation de cet appareil par des adultes ou des enfants handicapés physiques, mentaux ou moteur,

ou des personnes disposant de connaissances ou d’expérience insuffisantes peut entraîner des accidents.
Les personnes responsables de leur sécurité doivent leur fournir une assistance ou des instructions 
concernant l'utilisation de l'appareil.

PRINCESS TRAVEL POD COFFEE MAKER

ART. 242292

VOR DEM GEBRAUCH

Bitte diese Gebrauchsanweisung vor dem Erstgebrauch sorgfältig durchlesen und für eventuelle spätere
Fragen aufheben. Überprüfen Sie, ob die Netzspannung in Ihrem Haus der des Gerätes entspricht. Dieses
Gerät darf nur an eine geerdete Steckdose angeschlossen werden.
Reinigen Sie das System zunächst, indem Sie nur eine Tasse mit heißem Wasser zubereiten, ohne Kaffee
beizufügen.

FUNKTIONEN

1. Schalter
2. Betriebslämpchen
3. Padhalter
4. Deckel des Wasserbehälters

GEBRAUCH DES KAFFEEAUTOMATEN 

Den Wasserbehälter mit kaltem Wasser füllen. Vergewissern Sie sich, dass Sie nicht mehr Wasser in den
Behälter füllen, als die Tasse, die Sie benutzen, fassen kann. 
Legen Sie das Kaffeepad in den Padhalter.
Setzen Sie dann den Padhalter in das Gerät ein.
Stellen Sie die Kaffeetasse auf die Stellfläche direkt unter den Kaffee-Auslauf. 
Schließen Sie das Gerät an eine geerdete Steckdose an und drücken Sie auf den Schalter,
um das Gerät anzuschalten.
Sobald die Tasse Kaffee zubereitet ist, schaltet sich das Gerät automatisch aus.
Achtung: Der Wasserbehälter verfügt über ein größeres Fassungsvermögen als eine 
durchschnittliche Kaffeetasse. Das Gerät schaltet sich erst dann aus, wenn es den Behälter
vollständig entleert hat; deshalb wird Ihre Tasse überlaufen, wenn Sie zu viel Wasser in
den Behälter gegeben haben. Achten Sie daher darauf, dass Sie nicht mehr Wasser in den
Behälter füllen, als die Tasse, die Sie benutzen, fassen kann.

Summary of Contents for 242292

Page 1: ...292 TRAVEL POD COFFEE MAKER Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning K ytt ohje Instru es de u...

Page 2: ...2...

Page 3: ...ons for use 5 Mode d emploi 6 Anleitung 7 Instrucciones de Uso 8 Istruzioni d uso 9 Bruksanvisning 10 Brugsanvisning 11 Bruksanvisning 12 K ytt ohje 13 Instru es de utiliza o 14 15 18 16 NOV 09 V1 NL...

Page 4: ...VE REINIGINGSMIDDELEN DOMPEL HET APPARAAT NOOIT ONDER IN WATER OF EEN ANDERE VLOEISTOF De losse onderdelen zijn niet vaatwasmachinebestendig Maak ze dus schoon met de hand De buitenkant van het appara...

Page 5: ...LUG THE APPLIANCE BEFORE CLEANING DO NOT USE ABRASIVE CLEANERS TO AVOID SCRATCHING THE PRODUCT DO NOT IMMERSE THE APPLIANCE IN WATER OR ANY OTHER LIQUID The attachment parts are not dishwasher safe Cl...

Page 6: ...pouvoir le consulter ult rieurement si n cessaire V rifiez que l alimentation lectrique de votre domicile correspond celle indiqu e sur l appareil Branchez l appareil uniquement sur une prise de terr...

Page 7: ...p rience insuffisantes peut entra ner des accidents Les personnes responsables de leur s curit doivent leur fournir une assistance ou des instructions concernant l utilisation de l appareil PRINCESS T...

Page 8: ...ieses Ger tes durch Personen einschlie lich Kindern mit eingeschr nkten k rperlichen sensorischen geistigen oder motorischen F higkeiten bzw fehlender Erfahrung und Kenntnis kann Gefahren mit sich bri...

Page 9: ...ar un riesgo Las personas responsables de su seguridad deber n darles instrucciones expl citas o supervisar el uso del aparato PRINCESS TRAVEL POD COFFEE MAKER ART 242292 PRIMA DELL USO Leggete attent...

Page 10: ...nzionamento difettoso Non usate sostanze abrasive o aggressive Controllate i bambini affinch non giochino con l apparecchio L uso di questo apparecchio da parte di bambini o persone con problemi fisic...

Page 11: ...funktionshinder nedsatt sinnesf rm ga eller brist p erfarenhet och kunskap kan risk f r fara uppst De personer som ansvarar f r deras s kerhet ska ge uttryckliga instruktioner eller h lla dem under u...

Page 12: ...n er sikker p at de ikke bruger apparatet som leget j Det kan v re farligt at lade b rn eller personer med et fysisk sensorisk mentalt eller motorisk handicap eller uden den n dvendige erfaring eller...

Page 13: ...ruk av dette apparatet av barn eller personer med et fysisk sensorisk mentalt eller motorisk handikapp eller med manglende erfaring og kunnskap kan medf re fare Personer som er ansvarlig for deres sik...

Page 14: ...ne Heid n turvallisuudestaan vastuussa olevien henkil iden on annettava selv t ohjeet tai heid n on valvottava laitteen k ytt PRINCESS TRAVEL POD COFFEE MAKER ART 242292 ANTES DE UTILZAR Leia primeiro...

Page 15: ...eve deixar de usar o equipamento se estiver avariado ou o cabo de alimenta o estiver danificado Deve enviar o aparelho para os nossos servi os de assist ncia ao cliente Neste tipo de aparelho um cabo...

Page 16: ...16 PRINCESS TRAVEL POD COFFEE MAKER ART 242292...

Page 17: ...17...

Page 18: ...18...

Page 19: ...19...

Page 20: ...PRINCESS 2009...

Reviews: