background image

12

Når apparatet lukkes, kan det dampe lidt. Vær forsigtig: man kan nemt komme til at brænde sig. Din toast
er færdig efter ca. 2-3 minutter; man kan naturligvis prøve sig lidt frem med stegetiden for at opnå det
bedste resultat. 

Bemærk: under stegningen vil 'ready'-lampen blive tændt og slukket; det er tegn på, at termostaten virker,
og at den indstillede temperatur hele tiden bliver reguleret.

Når din toast er færdig, kan man åbne apparatet og tage toasten ud, evt. ved hjælp af en paletkniv af træ
eller kunststof. Brug aldrig metalspatler eller lignende for at undgå at beskadige slip-let belægningen.   

Hvis din sandwichtoaster skal anvendes igen med det samme, kan man lade den stå i sammenklappet tilstand,
så den holder den rette temperatur. Træk stikket ud af stikkontakten, når apparatet ikke længere er i brug.

RENGØRING

TAG FØRST STIKKET UD AF STIKKONTAKTEN.
Rengør sandwichtoasteren hver gang, apparatet har været i brug, så madrester ikke sætter sig fast. Lad
efter brugen altid din Princess Croque Monsieur først køle helt af. Hæld aldrig koldt vand på bagepladerne;
apparatet kan blive beskadiget og det varme vand kan sprøjte op. Brug ikke skuremidler eller andre
aggressive rengøringsmidler.

KOM ALDRIG SANDWICHTOASTEREN NED I VAND ELLER ANDRE VÆSKER.

Rengør bagepladerne med f. eks. køkkenrulle. Madrester, der sidder fast i pladen, kan først blødes lidt op
med madolie (ca. 5 minutter). Ydersiden kan tørres af med en fugtig klud.

PRINCESS TIPS

- Brug kun denne sandwichtoaster til husholdningsbrug.
- Sørg for, at ledningen eller en evt. forlængerledning ikke er anbragt således, at man kan falde over den,

og at den ikke berører de varme bageplader. 

- På apparater af denne type kan en beskadiget ledning kun udskiftes af vores tekniske afdeling eller af

en anerkendt installatør.

- Anvend aldrig din sandwichtoaster udendørs.
- Hold godt øje med sandtoasteren, når der er børn i nærheden. Bagepladerne og ydersiden bliver meget

varme. Vær naturligvis også selv forsigtig. Lad apparatet køle godt af, inden det sættes af vejen.

- Tilslut kun din sandwichtoaster til en stikkontakt med jordforbindelse.
- Apparatet er ikke beregnet til at blive betjent med en ekstern timer eller en separat fjernbetjening.
- Når der er tændt for apparatet, kan alle de overflader, man kan komme i berøring med, være varme.
- Apparatet er ikke beregnet til at blive brugt af personer, herunder også børn, med fysiske, sanselige

eller psykiske handicaps, eller med manglende erfaring og viden, med mindre de har fået forklaret 
brugen af apparatet eller bistås af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.

- Sørg for, at børn ikke bruger apparatet som legetøj. 

PRINCESS CROQUE MONSIEUR

ART. 122333

Les først gjennom bruksanvisningen og ta vare på den til eventuell senere bruk. Kontroller at spenningen
hjemme hos deg stemmer overens med spenningen på apparatet. Koble apparatet kun til en jordet stikkontakt.

Princess Croque Monsieur egner seg utmerket om du vil lage en deilig toast med for eksempel ost eller
skinke.  Antiklebebelegget på stekeplatene forhindrer at noe setter seg fast og er lett å rengjøre.
Kontrollysene og den automatiske termostaten gjør Princess Croque Monsieur til et praktisk
og anvendelig apparat.

Vi anbefaler at du rengjør stekeplatene med en fuktig klut og fjerner eventuelle etiketter før
du bruker apparatet første gang.

BRUKSTIPS

Ha litt smør, stekefett, olje eller noe lignende på stekeplatene. Sett støpselet i stikkontakten
(”Power”- lampen tennes) og lukk Princess Croque Monsieur. Det tar ca. 5 minutter å
varme opp apparatet. I mellomtiden kan du ta frem brødskiven. ”Ready”-lampen slokkes så
snart stekeplatene har nådd riktig temperatur.

Summary of Contents for 122333

Page 1: ...uiksaanwijzing Instructions for use Mode d emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning K ytt ohje Instru es de utiliza o TYPE 122333 CROQUE MONS...

Page 2: ...s for use 4 Mode d emploi 5 Anleitung 6 Instrucciones de Uso 8 Istruzioni d uso 9 Bruksanvisning 10 Brugsanvisning 11 Bruksanvisning 12 K ytt ohje 13 Instru es de utiliza o 14 16 18 18 AUGUSTUS 2007 N...

Page 3: ...klaar Natuurlijk kan met de baktijd wat ge xperimenteerd worden om het beste resultaat te verkrijgen Opmerking gedurende het bakken gaat het Ready lampje aan en uit Dit duidt erop dat de thermostaat z...

Page 4: ...es and close the Princess Croque Monsieur It will take around 5 minutes for the appliance to heat up You can use this time to prepare the sandwich When the plates reach the correct temperature the Rea...

Page 5: ...ich is marked with the letter N or coloured black The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured red The wire which is coloured GREEN...

Page 6: ...ile de cuisson laissez tremper 5 minutes Nettoyez l ext rieur de l appareil avec un chiffon humide CONSEILS DE PRINCESS Utiliser cet appareil croque monsieur uniquement pour un usage domestique Veille...

Page 7: ...zu besch digen Wenn noch mehr Sandwichtoasts zubereitet werden sollen kann der Sandwichtoaster geschlossen stehen bleiben damit er nicht abk hlt Immer den Stecker aus der Steckdose ziehen wenn das Ge...

Page 8: ...se encender el indicador Ready Preparada Ahora abra la Princess Croque Monsieur y coloque el s ndwich pan en medio el relleno y la otra parte del pan en la plancha inferior Cierre la sandwichera sin p...

Page 9: ...sce al cibo di attaccarsi e facilita la pulizia Le spie luminose ed il termostato automatico rendono il Princess Sandwichtoaster un apparecchio pratico da usare Prima di usare l apparecchio per la pri...

Page 10: ...e psichiche e sensoriali o senza esperienza se non sono accompagnate e assistite da una persona che conosce l uso dell apparecchio Non lasciare che i bambini giochino con l apparecchio PRINCESS CROQUE...

Page 11: ...varma n r apparaten anv nds Den h r apparaten r inte avsedd f r anv ndning av personer inklusive barn med nedsatt fysisk eller mental f rm ga eller nedsatta sinnesintryck eller brist p erfarenhet och...

Page 12: ...s af vores tekniske afdeling eller af en anerkendt installat r Anvend aldrig din sandwichtoaster udend rs Hold godt je med sandtoasteren n r der er b rn i n rheden Bagepladerne og ydersiden bliver meg...

Page 13: ...S FRA PRINCESS Denne sandwichtoasteren er kun beregnet p hjemmebruk S rg for at ledningen eller en eventuell skj teledning plasseres slik at ingen kan snuble i den og at den ikke ber rer de varme stek...

Page 14: ...oskaan kaada kylm vett paistolevyille Se voi vahingoittaa laitetta ja aikaansaada kuuman veden roiskumista l k yt hankaavia tai sy vytt vi puhdisteita L KOSKAAN UPOTA VOILEIP GRILLI VETEEN TAI MUUHUN...

Page 15: ...tadeira e retirar a comida usando para tal uma esp tula de madeira ou de pl stico Nunca deve usar esp tulas de metal pois pode danificar a camada anti aderente Se desejar voltar a utilizar a tostadeir...

Page 16: ...n as com capacidades f sicas sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experi ncia e conhecimento salvo se supervisionadas ou ap s explica o sobre o funcionamento da tostadeira por uma pessoa re...

Page 17: ...17...

Page 18: ...18 PRINCESS CROQUE MONSIEUR ART 122333...

Page 19: ...19...

Page 20: ...PRINCESS 2007...

Reviews: