10
LOCAL
(pression longue)
Cette fonction permet une meilleure écoute lors de contacts rappro-
chés. Lorsque votre interlocuteur est proche, appuyez sur cette touche
pour éviter la distorsion.
«LOCAL»
s’affiche.
10) PRISE MICRO 6 BROCHES
Elle se situe en façade de votre appareil et facilite ainsi son intégration
à bord de votre véhicule.
Voir schéma de branchement en page 51.
11) PTT
Bouton d’émission, appuyer pour parler et relâcher pour recevoir un
message.
TOT (Time Out Timer)
Si la touche
PTT
(
11
) est appuyée pendant plus de 5 minutes, le canal
et
clignotent, l’émission se termine.
A) ALIMENTATION (13,2 V / 24 V)
B) PRISE D’ANTENNE (SO-239)
C) PRISE POUR HAUT-PARLEUR EXTÉRIEUR (8
Ω
, Ø 3,5 mm)
D) PRISE POUR MICROPHONE VOX OPTIONNEL (Ø 2,5 MM)
C) FONCTIONS À L’ALLUMAGE DU POSTE
4 fonctions supplémentaires sont disponibles lors de l’allumage du
poste. Le
ROGER BEEP
, le
KEY BEEP
, la
COULEUR
de l’affichage et la
SÉLECTION DE LA BANDE DE FRÉQUENCES
. La procédure est toujours
la même : éteindre votre radio si elle est allumée; maintenir la touche
indiquée enfoncée tout en allumant votre radio à nouveau.
1) ROGER BEEP
(
s
ou
UP
)
Le Roger Beep
émet
un bref signal lorsqu’on relâche la pédale
PTT
(
11
)
du microphone pour indiquer la fin de l’émission à son correspondant.
Historiquement, la Radio Amateur étant un mode de communication
«simplex», c’est-à-dire qu’il n’est pas possible de parler et d’écouter en
même temps (comme c’est le cas pour le téléphone par exemple), il
était d’usage de dire «Roger» une fois que l’on avait fini de parler afin
de prévenir son correspondant qu’il pouvait parler à son tour. Le mot
«Roger» a été remplacé par un bip significatif, d’où son nom «Roger
Beep».
1.
Allumer l’appareil en maintenant appuyée la touche
s
en façade
ou la touche
UP
du microphone (
4
).
rg
et l’état actuel de la fonction,
On
ou
Of
, apparaissent dans l’afficheur.
2.
Répéter le point
1
jusqu’à ce que l’afficheur indique l’état désiré.
2) BIPS DE TOUCHE
(
t
ou
DN
)
Un bip est émis à l’appui sur une touche, au changement de canal,
etc.
1.
Allumer l'appareil en maintenant appuyée la touche
s
en façade ou
sur la touche
DN
(
4
) du microphone.
bp
et l’état actuel de la fonction
On
ou
Of
, apparaissent dans l’afficheur.
2.
Répéter le point
1
jusqu’à ce que l’afficheur indique l’état désiré.
3) COULEUR
(
AM/FM
)
Permet de changer la couleur d’affichage de l’écran LCD.
1.
Allumer l’appareil en maintenant appuyée la touche
AM/FM
(
9
). Le
symbole de la couleur actuelle ( , ou ) clignote dans l’afficheur.
2.
Utiliser les touches
s
/
t
en face avant ou
UP
et
DN
(
4
) sur le micro
pour sélectionner la couleur désirée.
3.
Appuyer durant 1 seconde la touche
AM/FM
(
9
) pour valider la couleur
choisie.
4) SÉLECTION DE LA BANDE DE FRÉQUENCES
(
F
)
(Configuration : EU ; PL ; d ; EC ; U ; In).
Les bandes de fréquences doivent être choisies selon le pays où
vous utilisez votre appareil. N’utilisez en aucun cas une configuration
différente. Certains pays nécessitent une licence d’utilisation.
Voir page 53
.
Français
Summary of Contents for JOHNSON II VOX 12/24 V
Page 1: ...Manuel d utilisation Manual del usuario Owner s manual Instrukcja obs ugi 12 24 V...
Page 54: ......
Page 55: ......
