PRESIDENT JOHNSON II VOX 12/24 V, Owner'S Manual

Page: 21 / 56

21
M1
(véase § 19 )
9) AM/FM ~ LOCAL
AM/FM
(presión breve)
Este conmutador permite seleccionar la modalidad de trabajo AM o
FM
. Su modalidad de trabajo debe corresponder con la de su inter-
locutor.
Modulación de Amplitud AM:
Comunicación sobre terreno con relieve
y obstáculos a mediana distancia.
Modulación de frecuencia FM:
Comunicaciones cercanas en terreno
plano y despejado.
AM/FM
2ª Función
(únicamente en configuración U )
Permite alternar entre las bandas de frecuencia CEPT y ENG (Reino
Unido) en la configuración
U
. Cando la banda
ENG
está seleccionada,
«UK» se visualiza.
LOCAL
(presión prolongada)
Esta función permite una mejor escucha durante comunicaciones a
poca distancia. Cuando su interlocutor se encuentra cerca, pulse la
tecla para evitar la distorsión.
«LOCAL»
se visualiza.
10) TOMA DE MICRÓFONO DE 6 PINS
Está situada en el panel frontal del equipo, facilitando su integración
en el tablero de su vehículo.
Véase el esquema de conexionado en la página 51 .
11) PTT
Pulsador de emisión, presione lo para hablar y suelte lo para recibir
mensajes.
TOT TEMPORIZADOR DE EMISIÓN
Si la palanca PTT ( 11 ) se mantiene presionada por más de 5 minutos,
el transmisor deja de emitir, parpadeando en la pantalla el canal y
.
A) ALIMENTACIÓN (13,2 V / 24 V)
B) ANTENA (SO-239)
C) ALTAVOZ EXTERIOR (8
Ω , Ø 3,5 mm)
D) MICRÓFONO VOX OPCIONAL (Ø 2,5 MM)
C) FUNCIONES AL ENCENDER LA EMISORA
Hay 4 funciones adicionales disponibles al encender la emisora.
ROGER
BEEP , PITIDO DE TECLADO , COLOR de la pantalla y el SELECCIÓN DE LA
BANDA DE FRECUENCIA
. El procedimiento es siempre lo mismo: apaga
la emisora si está encendida; mantener presionada la tecla indicada
mientras enciende su emisora nuevamente.
1) ROGER BEEP
(
s
o UP )
El Roger Beep emite un sonido cuando se suelta la tecla PTT ( 11 ) del
micrófono para dejarle la palabra a su interlocutor. Históricamente, al
ser la Radio Afición un modo de comunicación «simplex», es decir que
no es posible hablar y escuchar al mismo tiempo (como en el caso
del teléfono por ejemplo), era usual decir “Roger” cuando se había
terminado de hablar para avisar al interlocutor que ya podía hablar.
La palabra “Roger” ha sido reemplazada por un “Beep” significativo,
de ahí su nombre “Roger Beep”.
1.
Encienda la emisora mientras mantiene presionada la tecla
s
en el
panel frontal o el botón UP del micrófono ( 4 ).
rg
y el estado actual
de la función,
On
o
Of
, aparece en la pantalla.
2. Repita el punto 1 hasta que la pantalla muestre el estado deseado.
2) PITIDO DE TECLADO
(
t
o DN )
Se emite un pitido cuando se presiona una tecla, se cambia el canal,
etc.
1.
Encienda la emisora manteniendo presionada la tecla
t
en el panel
frontal o el botón DN del micrófono ( 4 ).
bp
y el estado actual de la
función
On
o
Of
, aparece en la pantalla.
2. Repita el punto 1 hasta que la pantalla muestre el estado deseado.
Español