18
Manuel de l’utilisateur du générateur portatif
5. Branchez ENSUITE la borne négative (-)
de la batterie (fil noir).
6. Déplacez la gaine de caoutchouc sur
l’emplacement de la connexion.
•
Recyclez toujours les batteries
conformément aux lois et aux
réglementations locales. Communiquez
avec votre centre local de collecte de
déchets solides ou une installation de
recyclage pour obtenir des renseignements
sur les processus locaux de recyclage.
Pour obtenir plus de renseignements sur le
recyclage de batteries, consultez le site
Web du Battery Council International au :
http: //batterycouncil.org/.
Inspection du silencieux
et du pare-étincelles
REMARQUE :
Le fait d’utiliser ou d’opérer
l’appareil sous un couvert forestier ou dans un
environnement de brousse ou d’herbes
constitue une violation de l’article 4442 du
California Public Resource Code (Code des
ressources publiques de l’État de la
Californie), à moins que le système
d’échappement de l’appareil ne soit doté d’un
pare-étincelles maintenu en état de marche
effectif, comme énoncé dans l’article 4442.
Des lois semblables peuvent être en vigueur
dans d’autres États ou à l’échelle fédérale.
Communiquez avec le fabricant, le détaillant ou
le concessionnaire de l’équipement original
pour obtenir un pare-étincelles conçu pour le
système d’échappement de cet appareil.
REMARQUE :
Utilisez UNIQUEMENT des
pièces de rechange d’origine.
Inspectez le silencieux pour y détecter la
présence de fissures, de corrosion ou d’autres
dommages. Retirez le pare-étincelles, si
l’appareil en est équipé, et inspectez-le pour y
déceler des dommages ou des obstructions de
carbone. Remplacez des pièces au besoin.
Inspection de l’écran
pare-étincelles (modèles CARB)
1. Desserrez la pince (A) et enlevez la vis.
Voir la
Figure 4-7
.
2. Inspectez l’écran (B) et remplacez-le s’il
est déchiré, perforé ou endommagé. Si
l’écran n’est pas endommagé, nettoyez-le
à l’aide d’un solvant commercial.
3. Replacez le cône du pare-étincelles (C) et
l’écran (B). Fixez-les avec la pince et la vis.
Figure 4-7. Écran pare-étincelles
Jeu des soupapes
NOTE IMPORTANTE : Si vous n’êtes pas à
l’aise pour effectuer cette procédure, ou si
vous ne disposez pas des outils
appropriés, apportez le générateur au
centre d’entretien le plus près pour y faire
ajuster le jeu des soupapes.
Vérifiez le jeu des soupapes après les
50
premières heures de fonctionnement.
Ajustez-le au besoin.
• Admission — 0,15 mm ± 0,02 mm (froid)
(0,006 po ± 0,0008 po)
• Échappement — 0,20 mm ± 0,02 mm (froid)
(0,008 po ± 0,0008 po)
Entreposage
Informations générales
Il est recommandé de démarrer le générateur
tous les 30 jours et de le laisser fonctionner
pendant 30
minutes. Si c’est impossible,
consultez la liste suivante pour préparer
l’entreposage du générateur.
• NE placez PAS une housse d’entreposage
sur un générateur chaud. Laissez refroidir
complètement l’appareil avant de l’entreposer.
• N’entreposez PAS de carburant d’une saison
à l’autre, sauf s’il est traité convenablement.
• Remplacez le récipient de carburant si vous
observez la présence de rouille. La rouille
dans le carburant causera des problèmes
dans le système de carburant.
• Couvrez l’appareil d’une housse de
protection résistante à l’humidité.
AVERTISSEMENT
Risque environnemental. Recyclez toujours les batteries dans
un centre de recyclage officiel, conformément aux lois et aux
réglementations locales. Le non-respect de cette consigne
pourrait causer des dommages à l’environnement, la mort ou
des blessures graves.
(000228)
AVERTISSEMENT
(000108)
Surfaces chaudes. Lorsque vous utilisez l’appareil, ne
touchez pas aux surfaces chaudes. Gardez l’appareil
loin des matériaux combustibles lorsqu’il fonctionne.
Le contact avec des surfaces chaudes pourrait
entraîner des brûlures graves ou un incendie.
000586
A
B
C
DANGER
(000143)
Explosion et incendie. Le carburant et ses vapeurs sont
extrêmement inflammables et explosifs. Entreposez le
carburant dans un endroit bien aéré. Gardez-le loin du
feu et des étincelles. Le non-respect de cette consigne
entraînera la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT
(000109)
Risque d’incendie. Vérifiez que l’appareil a bien refroidi
avant d’installer une protection de rangement et
d’entreposer l’appareil. Le contact avec des surfaces
chaudes pourrait entraîner un incendie.
Summary of Contents for DF3500E Series
Page 22: ...20 Owner s Manual for Portable Generator Notes...
Page 23: ......
Page 49: ...23 Manual del propietario para generador port til Notas...
Page 50: ...Manual del propietario para generador port til 24...
Page 51: ......
Page 75: ...21 Owner s Manual for Portable Generator REMARQUE...