
E
sp
a
ñ
o
l
69
E
n
g
lis
h
P
o
rt
u
g
u
ê
s
E
sp
a
ñ
o
l
E
n
g
lis
h
P
o
rt
u
g
u
ê
s
OBRIGADO
pela compra de um gerador a gasolina GENERGY.
●
Os direitos de autor destas instruções são propriedade da nossa empresa,
Stock Garden Group.
●
É proibida a reprodução, transferência ou distribuição de qualquer conteúdo do
manual, sem a autorização da empresa Stock Garden Group.
●
“GENERGY” e “ ”, são respetivamente, a marca comercial e logotipo
registados dos produtos GENERGY, cuja propriedade pertence à Stock Garden
Group.
●
A Stock Garden Group reserva-se no direito de alterar os seus produtos com a
marca Genergy, bem como os seus manuais, sem aviso prévio.
●
Este manual deve ser utilizado como parte do gerador. Em caso de revenda do
gerador, deve-se entregar o manual com o gerador.
●
Este manual contém os procedimentos corretos para operar com o gerador. Por
favor, antes de cada utilização, ler cuidadosamente. O seu funcionamento correto
e seguro vai garantir a segurança do utilizador e prolongar a vida útil do gerador.
●
Continuamente, a Stock Garden Group inova no desenvolvimento dos seus
produtos GENERGY, tanto na sua conceção como na sua qualidade. Apesar de
esta ser a versão mais atualizada do manual, é possível a deteção de ligeiras
diferenças entre o seu conteúdo e o produto.
●
Em caso de pedido de esclarecimentos ou dúvidas, contacte o seu distribuidor
GENERGY.
Summary of Contents for TENERIFE
Page 2: ......
Page 36: ...Español 34 English Português Español English Português ...
Page 70: ...Español 68 English Português Español English Português ...
Page 104: ...Español 102 English Português Español English Português ...
Page 105: ...Español 103 English Português Español English Português ...