
976
1.
− Data tipăririi. Mai multe informații sunt disponibile de la partenerul dumneavoastră Porsche sau de la furnizorul local de electricitate.
PERICOL
PERICOL
PERICOL
AVERTISMENT
Securitate
Instruc
ț
iuni referitoare la siguran
ț
ă
Șoc electric, scurtcircuit,
incendiu, explozie
Utilizarea unui încărcător defect și a unei prize elec-
trice defecte sau deteriorate, utilizarea necorespun-
zătoare a încărcătorului sau nerespectarea instrucțiu-
nilor de siguranță poate cauza la scurtcircuite, șocuri
electrice, explozii, incendii sau arsuri.
e
Utilizați doar accesorii, de exemplu cabluri de
alimentare și cabluri pentru vehicule, care au fost
aprobate și furnizate de Porsche.
e
Nu utilizați un încărcător deteriorat și/sau mur-
dar. Înainte de utilizare, verificaţi dacă cablul
și conexiunile conectorilor sunt deteriorate sau
murdare.
e
Conectați încărcătorul doar la prize electrice
montate adecvat și nedeteriorate și la instalații
electrice fără defecte.
e
Nu utilizați cabluri prelungitoare, role de cablu,
prize multiple sau adaptoare (de călătorie).
e
Deconectați încărcătorul de la rețeaua de ali-
mentare în timpul furtunilor.
e
Nu modificaţi și nu reparați niciuna dintre com-
ponentele electrice.
e
Defectele trebuie corectate și reparațiile trebuie
executate doar de către experți.
Șoc electric, incendiu
Prizele electrice montate incorect pot cauza șocuri
electrice sau incendii atunci când bateria de înaltă
tensiune este încărcată prin intermediul portului de
încărcare a vehiculului.
e
Testarea și montarea sursei de alimentare și
operarea inițială a prizei electrice pentru încăr-
cător trebuie executate doar de un electrician
calificat. Această persoană este responsabilă în
întregime pentru conformitatea cu standardele și
reglementările relevante. Porsche vă recomandă
să utilizați un partener de service Porsche certifi-
cat.
e
Secțiunea transversală a cablului electric pentru
priza electrică trebuie definită în conformitate
cu lungimea cablului și reglementările și standar-
dele locale în vigoare.
e
Priza electrică utilizată pentru încărcare trebuie
conectată la un circuit electric de siguranță se-
parat, care se conformează cu legile și standar-
dele locale.
e
Încărcătorul este destinat utilizării în spații pri-
vate și semi-publice, de ex. proprietăți private
sau parcări din companii. În unele țări, de ex. în
Italia și Noua Zeelandă, încărcarea în modul 2
este
interzisă
1
în spațiile publice.
e
Persoanele neautorizate (de ex. copiii care se
joacă) sau animalele, nu trebuie să aibă acces
la încărcător și la vehicul în timpul încărcării ne-
supravegheate.
g
Citiți întotdeauna instrucțiunile de siguranță
din manualul de montare și din Manual.
Șoc electric, incendiu
Manevrarea incorectă a contactelor conectorilor
poate duce la șocuri electrice sau incendii.
e
Nu atingeți contactele de pe portul de încărcare
a vehiculului și de pe încărcător.
e
Nu introduceți niciun obiect în portul de încăr-
care a vehiculului sau în încărcător.
e
Protejați prizele electrice și conexiunile de ume-
zeală, apă și alte lichide.
Vapori inflamabili sau ex-
plozivi
Componentele încărcătorului pot cauza scântei și pot
aprinde vaporii inflamabili sau explozivi.
e
Pentru a reduce riscul de explozie – în special în
garaje – asigurați-vă că unitatea de control este
localizată la cel puțin 50 cm deasupra podelei în
timpul încărcării.
e
Nu montați încărcătorul în atmosfere cu poten-
țial exploziv.
Doar pentru Indonezia
Dilarang melakukan perubahan spesifikasi yang dapat
menimbulkan gangguan fisik dan/atau elektromarne-
tik terhadap lingkungan sekitar
Summary of Contents for 9Y0.971.675.BE
Page 1: ...9Y0012702 Porsche Mobile Charger Connect 9Y0 012 702 EU Porsche Mobile Charger Connect...
Page 4: ......
Page 50: ......
Page 138: ......
Page 184: ......
Page 272: ......
Page 402: ......
Page 446: ......
Page 489: ...487 b e 1 2 g...
Page 494: ...492 Porsche Porsche g 512 2 e g 528...
Page 497: ...495 244 A B A B 245 A B LED C A 245 LED B 245 C 245 246 A B C...
Page 498: ...496 WiFi PLC Hotspot WiFi PLC Hotspot PLC WiFi...
Page 499: ...497 247 A B C D...
Page 500: ...498 e e e 50 e...
Page 501: ...499 248 1 2 3 2 248 1 248 4 249 200...
Page 502: ...500 250 1 1 250 2 250 2 3 4 1 250 5 2 250 1 250 251 1 2 3 252 1 2...
Page 503: ...501 3 253 4 254 1 2 3 255 4...
Page 507: ...505 1 Porsche A B C D e 50 e 8 AWG 6 AWG e e NEMA 3R e e e Porsche g 493 1 Porsche Porsche...
Page 512: ...510 1 Porsche C D e e e Porsche 1 e e e e 30 C 50 C e e...
Page 513: ...511 g e e e e LED e 523 g 512 Porsche 1 LED 2 LED g LED 3 LED 4...
Page 514: ...512 LED b LED e 50 e e e g 513 b b LED...
Page 520: ...518 URL b e web web e PIN 1 2 4 PIN 3 PIN PIN PIN PIN PIN e PIN e web...
Page 521: ...519 Units 0 1 2 3 1 4 2 e e e g 512...
Page 522: ...520 502 b e web Porsche e e b e web...
Page 523: ...521 b 1 2 3 b 1 2 3 e 520 260 e e e A 260...
Page 524: ...522 e B 260 e e 261 1 2 3 A 261 4 5 262 1 2 3 4...
Page 525: ...523 263 A LED B C LED e e Porsche Porsche LED e e LED e e...
Page 526: ...524 e e g 528 e e 10 e e e e e e e e e LED e e e...
Page 527: ...525 e e e g e e...
Page 528: ...526 e e...
Page 529: ...527 e e e Porsche...
Page 536: ......
Page 580: ......
Page 624: ......
Page 670: ......
Page 756: ......
Page 800: ......
Page 844: ......
Page 930: ......
Page 974: ......
Page 1018: ......
Page 1019: ...1017 b e 1 2 g...
Page 1024: ...1022 Porsche Porsche g 1041 2 e g 1057...
Page 1027: ...1025 509 A B C A 509 B 509 C 509 510 A B C Wi Fi PLC Wi Fi...
Page 1028: ...1026 PLC PLC Wi Fi 511 A B C D E...
Page 1029: ...1027 e e e 50 cm e...
Page 1030: ...1028 512 1 2 3 2 512 1 512 4 513 200 mm...
Page 1031: ...1029 514 1 1 514 2 514 2 3 4 1 514 5 2 514 1 514 515 1 2 3 516 1 2 3...
Page 1032: ...1030 517 4 518 1 2 3 519 4...
Page 1036: ...1034 1 Porsche A B C D e 50 e 8 AWG 6 AWG e e NEMA 3R e e e Porsche g 1023 1 Porsche Porsche...
Page 1042: ...1040 g e e e e e 1052 g 1041 Porsche 1 2 g 3 4...
Page 1043: ...1041 b e 50 e e e g 1042 b b...
Page 1049: ...1047 e Change PIN 1 2 4 PIN 3 PIN PIN PIN PIN PIN e PIN e Standby mode Customer service...
Page 1050: ...1048 0 1 2 3 1 4 2 e e e g 1041 1031 b e...
Page 1052: ...1050 1048 524 e e e A 524 e B 524 e e...
Page 1053: ...1051 525 1 2 3 A 525 4 5 526 1 2 3 4...
Page 1054: ...1052 527 A B C e e Porsche Porsche e e e e...
Page 1056: ...1054 e e e g e e...
Page 1057: ...1055 e e...
Page 1058: ...1056 e e e Porsche...
Page 1065: ...1063 b e 1 2 g...
Page 1070: ...1068 g 1088 2 e g 1104...
Page 1073: ...1071 530 A B A B 531 A B LED C A 531 LED B 531 C 531 532 A B C...
Page 1074: ...1072 WiFi PLC WiFi PLC PLC WiFi...
Page 1075: ...1073 533 A B C D E...
Page 1076: ...1074 e e e 50 cm e...
Page 1077: ...1075 534 1 2 3 2 534 1 534 4 535 200 mm...
Page 1078: ...1076 536 1 1 536 2 536 2 3 4 1 536 5 2 536 1 536 537 1 2 3 538 1 2 3...
Page 1079: ...1077 539 4 540 1 2 3 541 4...
Page 1083: ...1081 1 Porsche A B C D e 50 e 8 AWG 6 AWG e e NEMA 3R e e e Porsche g 1069 1 Porsche Porsche...
Page 1088: ...1086 1 Porsche D Consumption E e e e Porsche 1 e e e e 30 C 50 C e e...
Page 1089: ...1087 g e e e e LED e 1099 g 1088 Porsche 1 LED 2 LED g LED 3 LED 4...
Page 1090: ...1088 LED b LED e 50 e e e g 1089 b b LED 1 Confirm 2 3...
Page 1099: ...1097 546 e e e A 546 e B 546 e e 547 1 2 3 A 547 4 5 548 1 2...
Page 1100: ...1098 3 4...
Page 1101: ...1099 549 A LED B C LED e e Porsche Porsche LED e e LED e e...
Page 1102: ...1100 e e g 1104 e e 10 e e e e e e e e e LED e e e...
Page 1103: ...1101 e e e g e e...
Page 1104: ...1102 e e...
Page 1105: ...1103 e e e Porsche...