background image

Dear PIKO garden railway 

friend, 

We are pleased that you have chosen 

a G scale locomotive from PIKO. Like 

all PIKO models, this locomotive has 

been designed by our employees with 

great attention to detail, carefully 

assembled and intensively tested 

during development to guarantee you 

maximum driving pleasure and a lot 

of fun with the locomotive. 

To match your locomotive, we offer a 

whole range of car and building models 

as well as attractive accessories for 

your garden railway layout. For more 

information, simply take a look at our 

detailed PIKO G catalog, the PIKO web 

shop at www.piko-shop.de, or visit your 

local dealer and convince yourself of our 

extensive range.

If you have any suggestions for 

improvement or positive criticism about 

your PIKO models, you can send us your 

feedback by e-mail to [email protected]

by fax +49 3675/8972-50 or by mail to 

PIKO Spielwaren GmbH, 

Lutherstraße 30, 

96515 Sonneberg/Thuringia, or use the 

social networks to get in touch with us. 

Thank you for your purchase and have 

fun with your PIKO G scale BR V100.

Your PIKO Team

The Prototype

In the middle of the 1950s the 
Deutsche Reichsbahn started to 
replace the steam locos by Diesel 
locos in order to service the light 
passenger and goods transports 
as well as shunting operation. This 
replacement was planned to be 
done by Soviet Diesel locos. As the 
Soviet Union was not able to deliver 
these locos in time, in 1963 the 
development of a new 1000 HP diesel 
loco began and it was attempted 
to use as many parts of the already 
existing V 180 as possible. The 
result was a 4-axle diesel loco with 
central driver´s cab and hydraulic 
power transmission, built by the 
VEB Lokomotivbau “Karl Marx” in 
Potsdam-Babelsberg. In 1966 the 
Lokomotivbau Hennigsdorf has built 
its own prototype (V 100 003) with a 
diesel engine of the VEB Motorenwerk 
in Johannisthal with 1000 HP 
(736 kW). In 1967 series production 
was started. During the following 
years the V 100 serviced nearly all 
kinds of trains all-around the former 
GDR. After the fusion of the German 
Railways the V 100 was integrated 
into the number system of the DB 
AG and was then listed as BR 204. 
Many of the V 100 have been rebuilt 
by the DB AG, others have been sold 
to private railroad companies, where 
they are still in use.

The Model

The PIKO model is very sturdy and 
has a high haulage capacity in spite 
of its attention to detail. It is suitable 
for main and branch lines, inside and 
outside, because special plastics make 
this model weatherproof. However, 
locomotive enthusiasts will love the 
faithful replications of all original 
details.

Technical Details of the Model

•  Two powerful motors, protected 

from moisture

•  All four axles are powered 
•   All eight wheels draw power and 

feature chrome plating and ball 
bearings

• Four spring-loaded pickup shoes 
   sliding directly on the rails
•  Two built-in weights for traction
• Directional triple LED headlights
•   Decoder- and Sound-Ready
•   Speaker mount provided
• Standard hook and look couplers
•  Model readily accepts # 36016 
   LED tail lights
• Length: 570 mm
• weight: approx. 3500 g

Details

• Richly detailed body with
   prototypical doors, grilles, vents 
   and more 

 

•  Separately installed front and side 

windows 

• Separately applied details such as 
   horn, windshield wipers and 
   handrails
•  Detailed cab interior with engineer 

figure

•  Constructed of special plastic for 

outdoor use

• Prototypical paint scheme
•  Prototypical and complete 

decorations 

 

Precautions and Recommendations
Minimum Radius 

The locomotive can run on track with 
a minimum recommended radius of 
600 mm (23.62‘’). Naturally, extended 
operation on small radius curves 
leads to greatly increased wear of the 
locomotive and track.

4

Summary of Contents for Baureihe V100 DR

Page 1: ...Instruction manual Gebruiksaanwijzing Manuel d utilisation Bedienungsanleitung Diesellokomotiven Baureihe V100 DR...

Page 2: ...rf baute 1966 eine eigene Musterlok V 100 003 mit dem Motor des VEB Motorenwerk Johannisthal mit einer Leistung von 1000 PS 736 kW 1967 begann dort die Serienproduktion Die V 100 kam in den folgenden...

Page 3: ...funktionen auf digitalen Anlagen eingesetzt werden Bei einem Einsatz auf analogen Anlagen wird nur das Fahrger usch der Lok wiedergegeben Wartung Pflege Schmieren Bitte geben Sie nach ca 25 Betriebs s...

Page 4: ...motivbau Hennigsdorf has built its own prototype V 100 003 with a diesel engine of the VEB Motorenwerk in Johannisthal with 1000 HP 736 kW In 1967 series production was started During the following ye...

Page 5: ...used on analog layouts only the the driving sound of the locomotive is reproduced Maintenance Lubrication After each 25 hours of operation and after any long periods of storage please lubricate the l...

Page 6: ...ydraulique construite aux ateliers Karl Marx Postdam Babelsberg Les ateliers d Henningsdorf consdtruirent en 1966 une locomotive prototype V 100 003 avec un moteur diesel de la fabrique des moteurs de...

Page 7: ...avec membrane eau Apr s l installation du PSD XP 5 1 Sound G la locomotive peut tre utilis e avec toutes ses fonctions num riques sur des trac s num riques En cas d utilisation sur des r seaux analogi...

Page 8: ...n en een hydraulische aandrijving Dit eerste prototype was gebouwd bij Lokomtivbau Karl Marx in Potsdam Babelsberg Door LEW in Hennigsdorf werd in 1966 ook een protoype gebouwd V 100 003 met gebruik m...

Page 9: ...voorbereid De PSD XP 5 1 Sound G 36540 wordt geleverd met een breedband luidspreker met water membraan Na inbouw van de PSD XP 5 1 Sound G kan de locomotief met alle digitale functies op digitale bane...

Page 10: ...10 MONTAGEANLEITUNG Service instructions Manuel d utilisation Gebruiksaanwijzing...

Page 11: ...11...

Page 12: ...VSUHFKHU VSHDNHU EURZQ EURZQ 7UlJHUSODWLQH 0DLQERDUG 0RWRU 0RWRU EODX EOXH 0RWRU 0RWRU URW UHG 0DUNLHUXQJ U FNHQVWHFNHU 0DUN IRU EULGJH FRQQHFWRU SHUPDQHQW VFKZDU EODFN URW UHG YRUQH IURQW EUDXQ EURZQ...

Page 13: ...13 C C C C C C C C A A C C C Fetten Grease Graisse Smeren...

Page 14: ...A A A 14 C C C A C C Haftreifenwechsel Change the traction tyres Remplacer bandages Wisselen antislipbanden...

Page 15: ...NHQVWHFNHU 7UlJHUSODWLQH DXI GLH 0DUNLHUXQJ VLHKH LOGHU 5HPRYH WKH MXPSHU SOXJ FDUHIXOO 3OHDVH WDNH ERWK KDQGVWR DYRLG WLOWLQJ EHQGLQJ RI WKH FRQWDFWV 3OXJ WKH GHFRGHU RQWR WKH FDUULHU ERDUG XH WR LWV...

Page 16: ...g PIKO Spielwaren GmbH Gabri l Metsustraat 10 NL 7312 PS Apeldoorn Tel 31 6 22993404 GSM Fax 31 55 8438549 e mail info scaletrading nl www scaletrading nl www piko de sterreich PIKO Spielwaren GmbH Lu...

Reviews: