Nederlands
Svenska
51
www.philips.com/support
Instructies
Instruktioner
DE KERAMISCHE KOFFIEMOLEN INSTELLEN
REGLERING AV KAFFEKVARN I KERAMIK
NL
Druk en draai de knop voor
de afstelling van de maal-
fi jnheid met één klik per keer.
Selecteer ( ). Lichtere
smaak, voor melanges met
donkere branding.
Selecteer ( ). Sterkere
smaak, voor melanges met
lichte branding.
Verstrek 2-3 producten om het
verschil te kunnen proeven. In-
dien de koffi e waterig is, dient
de afstelling van de koffi emo-
len gewijzigd te worden.
SV
Tryck ned och vrid på vrid-
knappen för reglering av
kaff emalning ett steg i
taget.
Välj ( ). Mildare smak,
för blandningar med mörk
rostning.
Välj ( ). Starkare smak, för
blandningar med ljus rost-
ning.
Brygg 2-3 drycker för att
känna skillnaden. Om kaff et
är vattnigt, ändra på kaff e-
kvarnens inställningar.
De knop voor de afstel-
ling van de maalfi jnheid,
geplaatst binnen in het
koffiebonenreservoir,
DIENT alleen gedraaid te
worden wanneer de ke-
ramische koffi
emolen in
werking is.
Vridknappen för regle-
ring av kaff emalning
som är belägen inuti
bönkaff ebehållaren får
ENDAST vridas när kaf-
fekvarnen i keramik är i
funktion.
MELK OPKLOPPEN
ATT SKUMMA MJÖLK
NL
Vul een kannetje voor 1/3
met koude melk.
Steek de Pannarello in de
melk.
Draai de keuzeschakelaar
linksom tot het punt
.
De toetsen
en
knipperen; de machine
wordt opgewarmd.
Wanneer de toetsen
en
continue blijven bran-
den begint de afgifte van de
stoom.
SV
Fyll en behållare med 1/3
kall mjölk.
Sänk ner Pannarellon i
mjölken.
Vrid väljarratten motsols
fram till
.
Knapparna
och
blinkar; maskinen värms
upp.
När knapparna
och
lyser fast påbörjas ut-
fl ödet av ånga.
NL
Klop de melk op door met het kannetje kleine ronddraaiende
bewegingen omhoog en omlaag te maken.
Draai de keuzeschakelaar in
de stand om de stoomaf-
gifte te stoppen.
Haal het kannetje weg.
SV
Skumma mjölken genom att utföra försiktiga cirkulära rö-
relser med behållaren, i riktning uppåt och nedåt.
Vrid väljarratten till läget
för att stoppa utfl ödet
av ånga.
Ta bort behållaren.
