33
www.philips.com/support
Instrucciones
Instruções
Español
Português
ES
Una vez concluidas las operaciones anteriormente descritas,
los botones
y
se encienden con luz fi ja y se ilumina
el símbolo del aroma en la pantalla.
PT
Terminadas as operações descritas acima, as teclas
e
acendem-se de modo fi xo e no visor ilumina-se o
símbolo do aroma.
H
2
O
MAX
ES
Colocar un recipiente bajo el
Pannarello.
Girar el selector en el sentido
de las agujas del reloj hasta
la posición
.
Suministrar agua hasta que
se muestre el aviso de falta
de agua.
Volver a poner el mando de
selección en la posición cen-
tral .
A continuación, volver a lle-
nar el depósito de agua has-
ta el nivel MAX.
PT
Coloque um recipiente de-
baixo do Pannarello.
Vire o selector no sentido
dos ponteiros do relógio até
ao ponto
.
Distribua água até visua-
lizar o símbolo de falta de
água.
Volte a colocar o botão de
selecção na posição cen-
tral .
No fi nal, encha novamente
o reservatório da água até
ao nível MÁX.
ES
Colocar un recipiente bajo la
salida de café.
Pulsar el botón
para se-
leccionar la función de café
premolido. NO añadir café
premolido.
Pulsar el botón
. La má-
quina comienza a suminis-
trar agua.
Una vez fi nalizado el suministro, vaciar el recipiente.
Repetir dos veces las operaciones del punto 1 al 4; a conti-
nuación, pasar al punto 5.
PT
Posicione um recipiente de-
baixo do distribuidor.
Pressione a tecla
para
seleccionar a função de café
pré-moído. NÃO adicione
café pré-moído.
Pressione a tecla
. A
máquina inicia a distribuir
água.
No fi nal da distribuição, esvazie o recipiente.
Repita as operações do ponto 1 ao ponto 4 durante duas
vezes consecutivas e depois passe ao ponto 5.
CICLO DE ENJUAGUE MANUAL
CICLO DE ENXAGÚE MANUAL
