38
Instrucciones
Instruções
www.philips.com/support
LIMPIEZA DEL GRUPO DE CAFÉ
LIMPEZA DO GRUPO CAFÉ
ES
Sacar el cajón de recogida
de posos y abrir la puerta de
servicio.
Sacar el cajón de recogida de
café y el grupo de café.
Realizar el mantenimiento
del grupo de café.
Comprobar la alineación.
Presionar e introducir el gru-
po de café y el cajón de reco-
gida de posos.
PT
Remova a gaveta de recolha
das borras e feche a porti-
nhola de serviço.
Remova a gaveta de recolha
de café e o grupo café.
Realize a manutenção do
grupo café.
Verifi que o alinhamento.
Pressione e introduza o gru-
po café e a gaveta de reco-
lha das borras.
ES
Volver a introducir el depósi-
to en la máquina. Colocar un
recipiente vacío bajo el tubo
de vapor.
Cuando el botón
esté
encendido, girar el selector
a la posición
para dar
inicio al 2° enjuague.
Una vez concluido el segun-
do ciclo de enjuague, la má-
quina se pondrá en stand-by
y el botón comenzará a
parpadear.
Girar el selector a la posición
central .
Enjuagar el depósito y lle-
narlo con agua fresca hasta
el nivel MAX.
PT
Introduza novamente o re-
servatório na máquina. In-
troduza um recipiente vazio
debaixo do tubo de vapor.
Quando a tecla
estiver
acesa, rode o selector para
, inicia o 2° enxagúe.
Quando se conclui o segun-
do ciclo de enxagúe, a má-
quina coloca-se em Stand-
-by e a tecla pisca.
Rode o selector para a posi-
ção central .
Enxagúe o reservatório e
encha-o com água fresca
até ao nível MÁX.
H
2
O
MAX
