34
Инструкции
Utasítások
www.philips.com/support
RU
Снимите всасывающую
трубку.
Достаньте автоматический вспениватель молока,
надавив по бокам.
Снимите резиновую
крышку.
Вымойте все компонен-
ты теплой водой.
Компоненты также
можно мыть в посудо-
моечной машине.
HU
Távolítsa el a szívócsövet.
Oldalt lenyomva vegye ki az Automata tejhabosítót.
Távolítsa el a gumifedelet.
Langyos vízzel mossa el az
összes alkatrészt.
Az alkatrészek mosoga-
tógépben is moshatók.
RU
Установите крышку, надавив на нее по центру; убеди-
тесь, что она хорошо закреплена.
Установите автоматический вспениватель молока,
убедившись, что он правильно вставлен.
Вставьте всасывающую
трубку.
HU
Helyezze vissza a fedelet a középső részét lenyomva, és
győződjön meg róla, hogy megfelelően legyen behelyezve.
Helyezze vissza az Automata tejhabosítót, és győződjön
meg róla, hogy megfelelően legyen behelyezve.
Helyezze be a szívócsövet.
RU
Когда вода закончится,
нажмите кнопку
для
приостановки подачи.
Опорожните емкость.
Достаньте автоматиче-
ский вспениватель моло-
ка из машины.
Снимите резиновую накладку с трубки пара.
Внимание! Если трубка пара недавно использо-
валась, она может быть горячей.
HU
Amikor a víz elfogy, a kie-
resztés leállításához nyomja
meg a
gombot.
Ürítse ki az edényt.
Vegye ki az Automata tejha-
bosítót a gépből.
A gőzölő csőről távolítsa el a gumisapkát.
Figyelem: A gőzölő cső meleg lehet, ha nem sokkal
korábban használva lett.