22
izsl
ē
dziet lampu ar “0” un iesl
ē
dziet to atpaka
ļ
ar “I” (z
ī
m
ē
jums c).
Probl
ē
mu risin
ā
šana:
1. LivingColors
nedeg,
T
ā
lvad
ī
bas pults:
P
ā
rbaudiet t
ā
lvad
ī
bas pults baterijas. Baterij
ā
m j
ā
b
ū
t pareizi
-
ievietot
ā
m (+ un -) un uzl
ā
d
ē
t
ā
m.
Iesp
ē
jams, t
ā
lvad
ī
bas pults vairs nav saist
ī
ta ar lampu. Lai atkal
-
piesaist
ī
tu t
ā
lvad
ī
bas pulti lampai: turiet t
ā
lvad
ī
bas pulti ar
nospiestu “I” pogu pie Philips z
ī
mola LivingColors priekšpus
ē
.
LivingColors tr
ī
sreiz iemirgosies, apstiprinot, ka t
ā
ir pievienota.
Adapteris:
P
ā
rbaudiet vada savienojumu ar lampu.
-
P
ā
rbaudiet kontaktdakšu.
-
2. LivingColors
nepietiekami
ā
tri rea
ģē
uz t
ā
lvad
ī
bas pults
komand
ā
m,
Sakarus starp t
ā
lvad
ī
bas pulti un LivingColors var ietekm
ē
t
-
intens
ī
va datu p
ā
rraide bezvadu t
ī
kl
ā
, piem
ē
ram, izmantojot
bezvadu maršrut
ē
t
ā
ju. Ieteicams p
ā
rvietot LivingColors t
ā
l
ā
k no
š
ī
bezvadu piek
ļ
uves punkta un p
ā
rsl
ē
gt bezvadu maršrut
ē
t
ā
ju uz
8.-11. kan
ā
lu, lai p
ē
c iesp
ē
jas samazin
ā
tu t
ā
izrais
ī
tos trauc
ē
jumus.
3. LivingColors
joproj
ā
m nedarbojas, k
ā
paredz
ē
ts,
Sazinieties ar Philips Apgaismes kontaktu centru (skatiet ar
ī
-
noda
ļ
u Garantija un apkalpošana).
T
ī
r
ī
šana un apkope:
Iz
ņ
emiet kontaktdakšu no sienas kontaktligzdas.
Lai nesaskr
ā
p
ē
tu LivingColors, t
ā
lvad
ī
bas pulti un kontaktdakšu, t
ā
s j
ā
t
ī
ra
tikai ar m
ī
kstu, sausu dr
ā
ni
ņ
u.
Neizmantojiet t
ī
r
ī
šanas š
ķ
idrumus.
Droš
ī
bas nor
ā
des:
Neglab
ā
jiet kontaktdakšu un LivingColors š
ķ
idrumu tuvum
ā
un mitrum
ā
.
LivingColors paredz
ē
ts lietot tikai telp
ā
s. Nelietojiet to mitr
ā
s
-
viet
ā
s, piem
ē
ram, vannas istab
ā
s vai
ā
rpus telp
ā
m.
LivingColors nav rota
ļ
lieta, ar ko rota
ļā
ties b
ē
rniem.
-
Nenovietojiet uz karst
ā
m virsm
ā
m.
-
Droš
ī
bas apsv
ē
rumu d
ēļ
un garantijas perioda laik
ā
LivingColors
-
un kontaktdakšu nedr
ī
kst atv
ē
rt.
Izmantojiet tikai komplekt
ā
iek
ļ
auto kontaktdakšu: izmantojot
-
nepareizu kontaktdakšu ar nepareizu polarit
ā
ti vai str
ā
vu, Living-
Colors var tik saboj
ā
ta.
Vide:
Ja esat nol
ē
mis izmest ier
ī
ci, utiliz
ē
jiet to atbilstoši pašvald
ī
bas
nor
ā
d
ī
jumiem. Izmetot t
ā
lvad
ī
bas pulti, iz
ņ
emiet no t
ā
s baterijas. Neizme-
tiet baterijas kop
ā
ar parastajiem m
ā
jsaimniec
ī
bas atkritumiem.
T
ā
s j
ā
nodod o
fi
ci
ā
l
ā
sav
ā
kšanas punkt
ā
vai Philips izplat
ī
t
ā
jam, jo
š
ā
di baterijas tiks utiliz
ē
tas videi draudz
ī
g
ā
veid
ā
.
Kontaktdakšas speci
fi
k
ā
cija:
Mai
ņ
str
ā
vas adapteris
Modelis:
ADP-15GH CS (ES veids)
Ieejas str
ā
va:
100 - 240V ~ 0,5A
50-60Hz
Izejas str
ā
va:
5,6 V
2,68A
Garantija:
Philips viena gada garantija ir sp
ē
k
ā
, ja izstr
ā
d
ā
jums tiek izmantots
atbilstoši lietošanas pam
ā
c
ī
bai un tam paredz
ē
tajiem m
ē
r
ķ
iem. Preten-
zijas tiks pie
ņ
emtas, tikai iesniedzot pirkumu apliecinoš
ā
dokumenta
ori
ģ
in
ā
lu (r
ēķ
inu,
č
eku vai kv
ī
ti), kur
ā
ir nor
ā
d
ī
ts ieg
ā
des datums,
izplat
ī
t
ā
ja nosaukums un izstr
ā
d
ā
juma apraksts.
Philips garantija zaud
ē
sp
ē
ku, ja:
Pirkumu apliecinošaj
ā
dokument
ā
vai izstr
ā
d
ā
juma aprakst
ā
ir
-
labojumi, sv
ī
trojumi, dz
ē
sts vai nesalas
ā
ms teksts.
Boj
ā
jumi izrais
ī
juši k
ļū
das, savienojumi nav pareizi vai veikta
-
nepareiza ekspluat
ā
cija.
Defektu izraisa
ā
rk
ā
rt
ē
ji apst
ā
k
ļ
i, kas nav saist
ī
ti ar LivingColors,
-
piem
ē
ram, zibens, pl
ū
di, ugunsgr
ē
ks, nepareiza lietošana vai
nolaid
ī
ba.
LivingColors ticis atv
ē
rts vai izjaukts.
-
Garantija un apkalpošana:
S
ī
k
ā
kai inform
ā
cijai un jebk
ā
du probl
ē
mu gad
ī
jum
ā
, l
ū
dzu, apmekl
ē
jiet
Philips t
ī
mek
ļ
a vietni www.philips.com/livingcolors vai sazinieties ar
Philips Apgaismes kontaktu centru, zvanot uz bezmaksas numuru:
+800-PHILIPSL vai 00800-74454775
LT
„LivingColors“ Naudojimo instrukcija
D
ė
kojame, kad
į
sigijote „Philips LivingColors“.
„LivingColors“ yra specialiai pritaikyta spalvomis ir šviesomis kurti J
ū
s
ų
nam
ų
aplink
ą
.
Prieš naudodami „LivingColors“ pirm
ą
kart
ą
, atidžiai perskaitykite šias
instrukcijas. Jei laikysit
ė
s m
ū
s
ų
nurodym
ų
, gal
ė
site m
ė
gautis visomis
„Philips LivingColors“ galimyb
ė
mis.
Svarbu
Atsargiai išimkite dalis iš pakuot
ė
s.
-
Patikrinkite, ar joje yra visos dalys.
-
Patikrinkite jungtis.
-
Pradžia
1. Pastumdami
mygtuk
ą
nugar
ė
l
ė
je, atidarykite nuotolinio valdymo
pulto element
ų
skyrel
į
.
Į
statykite 3 AAA elementus (+ ir – kaip
nurodyta) (a pav.)
2. Pastatykite
„LivingColors“
į
pasirinkt
ą
viet
ą
ant lygaus, stabilaus
paviršiaus.
3. Nukreipkite
„LivingColors“
į
sien
ą
,
į
kiškite jungimo kištuk
ą
į
lemp
ą
(b pav.), o tada
į
junkite j
į
į
sienin
į
elektros lizd
ą
. „LivingCo-
lors“ parodys trump
ą
galim
ų
spalv
ų
pristatym
ą
(tai yra normalu).
4. „LivingColors“
į
junkite paspausdami „I“ (
į
jungimas), esant
į
į
jungimo / išjungimo mygtuke nuotolinio valdymo pulte (c pav.).
5.
Susikurkite savo aplink
ą
Liesdami spalv
ą
ant lietimo žiedo ir per j
ą
braukdami pirštu,
-
galite pasirinkti norim
ą
spalv
ą
(d pav.)
Spalv
ų
so
č
io keitimas. Ilgiau ar trumpiau spauskite baltos spalvos
-
balanso mygtuk
ą
ant A ( ), jei norite gilios spalvos, ir ant B ( ),
jei norite daugiau pastelini
ų
spalv
ų
. Galiausiai pasieksite balt
ą
spalv
ą
(e pav.).
Pritemdymas. Padidinkite (
-
) arba sumažinkite ( ) šviesos
intensyvum
ą
naudodamiesi pritemdymo mygtuku (f pav.).
6.
„LivingColors“ išjunkite paspausdami „0“ (išjungimas), esant
į
ant
į
jungimo / išjungimo mygtuko. „LivingColors“ atsimins paskutin
į
pasirinkim
ą
(c pav.).
Išpl
ė
skite „LivingColors“ galimybes
1. „LivingColors“
lemp
ų
sujungimas
Vienu nuotolinio valdymo pultu galite valdyti 2 (ar daugiau) „LivingCo-
lors“ lemp
ų
. Kartu sujungti galite iki 6 „LivingColors“ lemp
ų
. „LivingCo-
lors“ lempos skleis t
ą
pa
č
i
ą
spalv
ą
.
Laikykite piršt
ą
ant nuotolinio valdymo pulto „I“ mygtuko, pult
ą
-
nukreip
ę
į
„Philips“ ženkl
ą
„LivingColors“ priekyje.
„LivingColors“ blykstel
ė
s 3 kartus, taip patvirtindama prijungim
ą
.
-
50405_LivingColors_IFU.indd Sec1:22
50405_LivingColors_IFU.indd Sec1:22
07-07-2008 08:54:48
07-07-2008 08:54:48