1
B
Figyelmeztetés
Ne érintse a késeket tisztítás közben, mert azok
nagyon élesek.
1
A mixerrúd, illetve aprító eltávolításához
nyomja meg a motoregységen található
kioldó gombot.
E
Tanács:
A mixerrúd késeit olyankor is tisztíthatja,
amikor a mixerrúd csatlakozik a
motoregységhez. Merítse a fröccsenésgátlót
mosogatószeres vízbe, és kapcsolja be egy
időre a készüléket.
E
Tanács:
A aprító tál különösen alapos tisztításához a
gumigyűrűt akár el is távolíthatja.
2
További utasításokat a tisztítási táblázatban
talál.
6 A készülék
kiselejtezése
A feleslegessé vált készülék szelektív
hulladékként kezelendő. Kérjük, hivatalos
újrahasznosító gyűjtőhelyen adja le, így
hozzájárul a környezet védelméhez.
A beépített akkumulátorok
környezetszennyező anyagokat tartalmaznak.
A készülék hivatalos gyűjtőhelyen
történő leadása előtt, vagy leselejtezéskor
távolítsa el belőle az akkumulátorokat. Az
akkumulátorokat hivatalos akkumulátor-
•
•
ha a készülék működésbe lép, elengedheti a
biztonsági kapcsolót.
szakaszos aprításhoz tartsa lenyomva
a biztonsági kapcsolót, és nyomja meg
néhányszor gyors egymásutánban a
bekapcsoló gombot.
D
Megjegyzés:
Ha a biztonsági kapcsoló lefelé csúsztatása
után 2 másodpercen belül nem nyomja
meg a bekapcsoló gombot, akkor a
jelzőfények vörösen villogni kezdenek (lásd
az „Előkészítés” című fejezetben a „Hiba
üzemmód” című részt).
6
Ha az alapanyagok az edény falára tapadnak,
lapáttal távolítsa el őket.
7
Húsaprítás után mindig hagyja lehűlni a
készüléket.
8
Használat után távolítsa el és tisztítsa meg az
aprítót (lásd a ,,Tisztítás” című fejezetet).
9
Csatlakoztassa a mixerrudat a
motoregységhez és helyezze a készüléket
a töltőre az akkumulátorok lemerülésének
megakadályozása érdekében.
D
Megjegyzés:
Az aprítót nem lehet töltőre helyezni.
5 Tisztítás
B
Figyelmeztetés
Ne merítse vízbe a motoregységet, a töltőt, az
adaptert, illetve az aprító csatlakoztatóegységet.
1
2
1
2
M
A
g
YA
R
Summary of Contents for HR1378
Page 2: ......
Page 5: ... E n gl i s h A 1 2 3 4 1 3 2 2 3 4 5 7 B 1 6 C ...
Page 10: ...10 ...
Page 15: ...15 Б ъ л гарс ки A 1 2 3 4 1 3 2 2 3 4 5 7 B 1 6 C ...
Page 20: ...20 ...
Page 24: ...24 ...
Page 27: ...27 Če šti na A 1 2 3 4 1 3 2 2 3 4 5 7 B 1 6 C ...
Page 32: ...32 ...
Page 37: ...37 E e s ti A 1 2 3 4 1 3 2 2 3 4 5 7 B 1 6 C ...
Page 42: ...42 ...
Page 47: ...47 Hrvat s ki A 1 2 3 4 1 3 2 2 3 4 5 7 B 1 6 C ...
Page 52: ...52 ...
Page 57: ...57 Magyar A 1 2 3 4 1 3 2 2 3 4 5 7 B 1 6 C ...
Page 62: ...62 ...
Page 67: ...67 Қазақша A 1 2 3 4 1 3 2 2 3 4 5 7 B 1 6 C ...
Page 73: ...73 Қ азақша ...
Page 76: ...76 ...
Page 79: ...79 Lietuvi škai A 1 2 3 4 1 3 2 2 3 4 5 7 B 1 6 C ...
Page 84: ...84 ...
Page 89: ...89 Latvie š u A 1 2 3 4 1 3 2 2 3 4 5 7 B 1 6 C ...
Page 94: ...94 ...
Page 99: ...99 Latvie š u A 1 2 3 4 1 3 2 2 3 4 5 7 B 1 6 C ...
Page 104: ...104 ...
Page 108: ...108 ...
Page 111: ...111 Româ n ă A 1 2 3 4 1 3 2 2 3 4 5 7 B 1 6 C ...
Page 116: ...116 ...
Page 120: ...120 ...
Page 123: ...123 Р у с с к и й A 1 2 3 4 1 3 2 2 3 4 5 7 B 1 6 C ...
Page 129: ...129 Р у с с к и й ...
Page 132: ...132 ...
Page 135: ...135 S lovensk y A 1 2 3 4 1 3 2 2 3 4 5 7 B 1 6 C ...
Page 140: ...140 ...
Page 145: ...145 Sl ove n šči n a A 1 2 3 4 1 3 2 2 3 4 5 7 B 1 6 C ...
Page 150: ...150 ...
Page 155: ...155 Srps ki A 1 2 3 4 1 3 2 2 3 4 5 7 B 1 6 C ...
Page 160: ...160 ...
Page 165: ...165 У краї нськ а A 1 2 3 4 1 3 2 2 3 4 5 7 B 1 6 C ...
Page 170: ...170 ...
Page 174: ...174 ...
Page 178: ...178 ...
Page 179: ......