41
PT - Manual de Utilização do Sobrecolchão ROHO PRODIGY
Resolução de problemas
Para obter mais assistência, contacte o fornecedor ou distribuidor do equipamento, ou o Apoio ao cliente.
O produto não retém o ar.
Insufle o produto. Confirme se as válvulas de insuflação estão totalmente fechadas. Inspecione as válvulas e tubos de
insuflação no que diz respeito a danos. Procure perfurações no produto.
-
Se não for visível nenhuma perfuração ou perfurações muito pequenas, siga as instruções do kit de reparação fornecido
com o produto.
-
Se existirem danos na válvula ou tubos de insuflação, ou perfurações grandes ou fugas no produto, consulte o
suplemento da garantia limitada ou contacte o Apoio ao Cliente.
Impossibilidade de insuflar ou
esvaziar o produto.
-
Certifique-se de que a válvula de insuflação está aberta.
-
Inspecione as válvulas e tubos de insuflação no que diz respeito a danos.
O produto está desconfortável
ou instável.
-
Certifique-se de que o produto não está insuficientemente nem excessivamente cheio. Consulte as instruções de ajuste
neste manual.
-
Certifique-se de que as câmaras de ar estão viradas para a pessoa.
-
Certifique-se de que o produto é do tamanho correto para a pessoa e para a cama.
-
Aguarde pelo menos uma hora para que a pessoa se ajuste ao produto.
O produto desliza na cama.
-
Certifique-se de que as secções estão encaixadas.
-
Certifique-se de que o produto não está em cima de uma superfície escorregadia.
-
Se estiver a utilizar a capa de revestimento de sobrecolchão, certifique-se de que as fitas estão bem presas.
-
Se utilizar o PRODIGY sem a capa de revestimento de sobrecolchão: certifique-se de que utiliza as fitas fornecidas para
fixar firmemente o sobrecolchão ao colchão.
O produto aparenta estar
subinsuflado
Um produto não ocupado pode aparentar estar subinsuflado (não ter ar suficiente), mesmo que tenha sido corretamente
insuflado e ajustado para uma determinada pessoa. Isto acontece porque a massa corporal da pessoa não está a fazer
pressão sobre as câmaras de ar.
Um componente está danificado.
Contacte o Apoio ao cliente para proceder à substituição.
Armazenamento, transporte, eliminação e reciclagem
Armazenamento e transporte: Limpe e desinfete o produto antes do armazenamento. Abra as válvulas de insuflação. Esvazie o produto (solte todas as
secções do produto). Armazene o produto numa embalagem que o proteja da humidade, contaminantes e danos. Após o armazenamento, siga as instruções
para preparar o produto para utilização. Após o transporte, inspecione o produto para se certificar de que não foi danificado (consulte a secção «Resolução de
problemas»).
Eliminação: Os componentes dos produtos constantes deste manual não estão associados a riscos ambientais conhecidos quando utilizados corretamente e
eliminados de acordo com todos os regulamentos locais/nacionais.
No fim da vida útil do produto, trate-o como um resíduo hospitalar e elimine-o de acordo
com as diretrizes locais relativas a resíduos hospitalares. Incinere juntamente com outros resíduos hospitalares. A incineração tem de ser efetuada por uma
unidade de tratamento de resíduos licenciada e qualificada.
Reciclagem: Contacte um centro de reciclagem local para determinar as opções de reciclagem para o produto.
Garantia limitada
Período de garantia limitada desde a data em que o produto foi originalmente comprado: PRODIGY: 12 meses; a garantia não se aplica a perfurações,
rasgões, queimaduras ou utilização inadequada. Consulte também o suplemento da garantia limitada fornecido com o produto ou contacte o Apoio ao Cliente.
Especificações do produto
Todas as medições são aproximadas.
Contacte o Apoio ao Cliente quanto aos tamanhos disponíveis.
Secção PRODIGY
Largura x comprimento x altura: 36 x 27½ x 3½ pol. (91,5 x 70 x 9 cm)
Peso: 3¼ lb (1,4 kg)
Sistema PRODIGY (3 secções)
Largura x comprimento x altura: 36 x 81¾ x 3½ pol. (91,5 x 207,5 x 9 cm)
Peso: 9½ lb (4,3 kg)
1 pol. = 2,54 cm = 25,4 mm
Materiais:
Materiais:
Materiais da capa — consulte a etiqueta dos cuidados a ter na capa.
Materiais da capa — consulte a etiqueta dos cuidados a ter na capa.
Materiais do sobrecolchão — cloreto de polivinil (PVC) ignífugo (isento de
Materiais do sobrecolchão — cloreto de polivinil (PVC) ignífugo (isento de
DEHP); válvulas de insuflação Zytel; fitas de poliéster/spandex
DEHP); válvulas de insuflação Zytel; fitas de poliéster/spandex
Capas e acessórios compatíveis com o PRODIGY:
Capa reutilizável de sobrecolchão • Capa de revestimento de sobrecolchão
Não estão disponíveis em todos os mercados. Contacte o Apoio ao cliente.
Vida útil prevista do produto:
5 anos
Summary of Contents for ROHO PRODIGY
Page 1: ...s h a p e f i t t i n g t e c h n o l o g y ROHO PRODIGY Mattress Overlay Operation Manual ...
Page 2: ......
Page 57: ......
Page 58: ......
Page 59: ......