background image

EFL5PL 11  PEREL 

- Achten Sie bei der Wahl des Installationsortes darauf, dass das Gerät keinem Staub, keiner Feuchtigkeit und 

extremen Temperaturen ausgesetzt wird. 

- Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben. Lassen 

Sie das Gerät nicht von Personen bedienen, die sich nicht mit dem Gerät auskennen. Meist ist die Beschädigung 
des Gerätes das Ergebnis von unfachmännischer Bedienung. 

- Verwenden Sie die Originalverpackung, wenn das Gerät transportiert werden soll. 
- Eigenmächtige Veränderungen sind aus Sicherheitsgründen verboten. 

- Verwenden Sie das Gerät nur für Anwendungen beschrieben in dieser Bedienungsanleitung   sonst kann dies zu 

Schäden am Produkt führen und erlischt der Garantieanspruch. Jede andere Verwendung ist mit Gefahren wie 

Kurzschluss, Brandwunden, elektrischem Schlag, Lampenexplosion, usw. verbunden. 

 

4. Installation 

 
- Montieren Sie das Gerät an einem Ort, wo niemand es berühren kann und wo wenige Leute vorübergehen. 

- Entfernen Sie alle entflammbaren Materialen in einem Abstand von 50cm. 
 

5. Anwendung 

 

- Achten Sie darauf, dass der Schalter des Gerätes auf “OFF” steht. 
- Schließen Sie den DC-Stecker des Adapters an das Gerät an und schließen Sie den Adapter an das Netz an. 

- Stellen Sie den Stromschalter auf “ON”. Das Gerät fängt an, zu funktionieren. 
- Stellen Sie den auf “AUDIO” für ein musikgesteuertes Funktionieren über das eingebaute Mikrofon. 

- Sie können die Entladungen innerhalb der Kugel beeinflussen, indem Sie die Kugel vorsichtig berühren. 
- Stellen Sie den Stromschalter auf “OFF”, um das Gerät auszuschalten. 

 

6. Reinigung und Wartung 

 

1. Alle verwendeten Schrauben müssen fest angespannt werden und dürfen keine Rostspuren zeigen. 
2. Das Gehäuse, die Linsen, die Montagebügel und der Montageort (z.B.  Decke oder Gebinde) dürfen nicht angepasst 

werden, z.B. bohren Sie keine zusätzlichen Löcher in Montagebügel, verändern Sie die Anschlüsse nicht, usw. 

3. Sorgen Sie dafür, dass die Netzkabel nicht beschädigt werden. 

4. Trennen Sie das Gerät vom Netz ehe Sie mit den Servicearbeiten anfangen. 

5. Verwenden Sie zur Reinigung ein feuchtes, fusselfreies Tuch. Verwenden Sie auf keinen Fall Alkohol oder 

irgendwelche Lösungsmittel. 

6. Außer Lampen und Sicherung gibt es keine zu wartenden Teile. 
7. Bestellen Sie eventuelle Ersatzunterteile bei Ihrem Fachhändler. 

 

7. Technische Daten 

 

Spannungsversorgung 

12V AC/1V-Adapter, an das Netz anzuschließen, max. 230VAC/50Hz 

Verbrauch max. 

12W 

Abmessungen 

150 x 150 x 300mm 

Gesamtgewicht 0.8kg 

Max. Umgebungstemperatur 

30°C 

 

Änderungen in Technik und Ausstattung ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. 

Summary of Contents for EFL5PL

Page 1: ...PL 5 PLASMA BALL 5 PLASMA BALL BOULE PLASMA 5 BOLA M GICA PLASMA 5 PLASMA BALL 5 BOLA PLASMA 5 USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRU...

Page 2: ......

Page 3: ...e voltage stated in the specifications of this manual Do not crimp the power cord and protect it against damage Have an authorised dealer replace it if necessary Always disconnect the device from the...

Page 4: ...rior to maintenance activities 5 Wipe the device regularly with a moist lint free cloth Do not use alcohol or solvents 6 There are no user serviceable parts 7 Contact your dealer for spare parts if ne...

Page 5: ...e de gebruiker heeft aangebracht aan het toestel vallen niet onder de garantie Hou dit toestel uit de buurt van kinderen en onbevoegden 3 Algemene Richtlijnen Dit toestel is ontworpen voor professione...

Page 6: ...lectrique ou lectronique et des piles ventuelles parmi les d chets municipaux non sujets au tri s lectif une d ch terie traitera l appareil en question Renvoyer les quipements usag s votre fournisseur...

Page 7: ...circuits des br lures des lectrochocs etc Un usage impropre annule d office la garantie 4 Installation Installez l appareil hors de port e des personnes non autoris es Evitez les endroits populeux En...

Page 8: ...ado expuesto a grandes cambios de temperatura Espere hasta que el aparato llegue a la temperatura ambiente Aseg rese de que la tensi n de red no sea mayor que la tensi n indicada en las especificacion...

Page 9: ...ible ajustar las descargas en la bola toc ndola cuidadosamente Coloque el interruptor en OFF para desactivar el aparato 6 Limpieza y mantenimiento 1 Apriete bien las tuercas y los tornillos y verifiqu...

Page 10: ...den bernimmt der Hersteller keine Haftung Installation und Wartung sind einer autorisierten Fachkraft vorbehalten Nehmen Sie das Ger t nicht sofortt in Betrieb nachdem es von einem kalten in einen war...

Page 11: ...und schlie en Sie den Adapter an das Netz an Stellen Sie den Stromschalter auf ON Das Ger t f ngt an zu funktionieren Stellen Sie den auf AUDIO f r ein musikgesteuertes Funktionieren ber das eingebaut...

Page 12: ...cnico qualificado deve fazer a instala o Verificar que a tens o de rede n o seja superior a tens o especificada no fim deste manual O cabo de alimenta o n o pode estar danificado substituir o cabo nes...

Page 13: ...amento pilotado pela musica Pode regular as descargas na bola em tocando cuidadosamente Colocar o interruptor em OFF para desligar o aparelho 6 Limpeza e manuten o 1 Apertar as porcas e parafusos e ve...

Reviews: