background image

 

V. 0

1.

A lo

Imp

¡Gra
ha s

2.

 

 

 

 

 

 

 

3.

Obs

cone

Aju

1.

 

2.

 

3.

 

4.

 

5.

 

6.

 

Pro

1.

 

2.

 

 

V. 01 – 14/07/20

1.

 

Introd

A los ciudadan

Importantes in

Este sí
el med
una em
recicla

Si tien

¡Gracias por ele
ha sufrido algún

2.

 

Instru

Utilice el ap

Mantenga e

No conecte 

No conecte 

Nunca deje 

Asegúrese d

Los daños c
y su distribu

3.

 

Funcio

Observación

: L

conectada a la r

Ajustar la hora

 

Desenchufe

 

En el modo 
empiezan a 

 

Pulse 

 

Pulse 

 

Pulse

 

 

Pulse 

Programar el t

 

Desenchufe

 

Para entrar 

pointing Arr

/2015 

troducción

danos de la Un

es informacion

te símbolo en es

medio ambiente

a empresa espe

ciclaje local. Res

 tiene dudas, c

 elegir Perel! Le

lgún daño en el

strucciones

l aparato sólo e

a el aparato lej

cte el temporiza

cte el temporiza

eje el aparato f

se de que el en

os causados por
tribuidor no será

ncionamien

: La batería in

 la red eléctrica

hora 

ufe el aparato.

odo de visualiza

n a parpadear.

 o 

 para 

 para confirm

 o 

 para a

 para confirm

r el temporizad

ufe el aparato.

trar en el modo 

g Arrow  

MAN

ión 

la Unión Europ

ciones sobre e

n este aparato 

ente. No tire est

specializada en

 Respete las ley

s, contacte co

l! Lea atentame

n el transporte n

nes de segu

ólo en interiores.

o lejos del alcan

orizador a un ap

orizador a apara

to funcionando 

l enchufe del ap

 por descuido de

será responsab

iento 

ía interna tardar

rica. 

to. 

lización normal
ar. 

ara ajustar las h

firmar. Los min

ra ajustar los m

firmar. Ahora, 

izador 

to. 

odo PROGRAM, 

E305D

MANUAL D

ropea 

re el medio am

ato o el embalaj

 este aparato (n

 en reciclaje. D

 leyes locales en

e con las autor

mente las instru

orte no lo instale

eguridad 

ores. 

lcance de person

n aparato con un

aratos con un e

do sin vigilanci

l aparato conec

o de las instruc

sable de ningún

rdará mín. 4 ho

mal, mantenga 

las horas. 

 minutos  empie

os minutos. 

ora, la pantalla v

M, mantenga p

05DD - E305D

11 

AL DEL US

 ambiente con

alaje indica que

to (ni las pilas, 

e. Devuelva este

s en relación con

utoridades loca

nstrucciones del

tale y póngase e

 

rsonas no capa

on una carga sup

un elemento ca

ancia. 

onectado esté cor

trucciones de se

gún daño u otros

4 horas en carga

ga pulsado 

piezan a parpa

lla visualizará la

a pulsado 

05DD-G 

L USUARI

 concerniente a

 que, si tira las 

as, si las hubier

 este aparato a 

ón con el medio 

 locales para re

 del manual ant

se en contacto 

apacitadas y niñ

 superior  (cons

o calentador (p.

é correctamente

e seguridad de 

 otros problema

argarse complet

para entra

rpadear. 

á la hora. 

 hasta que la

Highli
shows
section

Non-
section
timer 

ARIO 

te a este prod

las muestras ins

biera) en la bas

o a su distribuid
dio ambiente. 

ra residuos.

 

 

 antes de usar e

cto con su distr

 niños. 

onsulte 'Especif

 (p.ej. calefacción

ente introducido 

 de este manual

mas resultante

pletamente  de

ntrar en el modo 

e la flecha parp

ghlighted section

ows timer on, 

ction = 30 min.

-highlighted 

ctions shows 

er off 

roducto 

s inservibles, pod

 basura domésti

buidor o a la un

 

 

sar el aparato. S

istribuidor. 

pecificaciones').

acción, plancha,

cido en el temp

nual invalidarán

ntes. 

 

  después de ha

odo CLOCK. La

parpadee.  

ction 

on, 

in. 

©Velleman 

, podrían dañar

éstica; debe ir a

 unidad de 

o. Si el aparato 

s'). 

cha, etc.). 

emporizador. 

rán su garantía

e haberla 

. Las horas 

an nv 

ñar 
 ir a 

rato 

ntía 

Summary of Contents for E305DD

Page 1: ...L DE BEDIENUNG MANUAL DO 5DD E3 IGITAL TIM IGITALE TI INUTEUR N EMPORIZAD IGITALE ZE EMPORIZAD E305 NUAL ERSHANDLE EMPLOI DEL USUARI NGSANLEIT DO UTILIZA E305D TIMER E TIMER R NUM RI ZADOR DIG E ZEITS...

Page 2: ...ut th or the package not dispose of alized company ycling service R r local waste d e read the manu t install or use dren and unauth with a load exce appliance cont ended while in u e connected ap cer...

Page 3: ...om the mains h Do not imme ice contains an of in accordanc teries away from uncture batterie Specificatio W MH 1 2 V 80 56 x 76 mm original access esulting from ning this produ is manual is su E305D a...

Page 4: ...NOTICE The copyright to this manual is owned by Velleman nv All worldwide rights reserved No part of this manual may be copied reproduced translated or reduced to any electronic medium or otherwise wi...

Page 5: ...ing g stalleer of gebru ties nshuis n kinderen en on een last hoger oestel met een ooit onbeheerd het aangesloten de door het ne eid afwijzen voor volledig opgelad rukt om de inste te stellen et cijfe...

Page 6: ...terijen uit het b atterijen nooit d e specificati W MH 1 2 V 80 56 x 76 mm kel met origin erd gebruik v over dit produ handleiding k E305D tje knippert om naar de gewen De geprogram programmeerd s in...

Page 7: ...srecht voor deze handleiding Alle wereldwijde rechten voorbehouden Het is niet toegestaan om deze handleiding of gedeelten ervan over te nemen te kopi ren te vertalen te bewerken en op te slaan op een...

Page 8: ...ironnemen es autorit s lo at Lire la pr se mag pendant le curit l int rieur e des enfants dont la charge e des appareils c eil allum la fiche dans la p usage non conf iate de la garan ti rement recha...

Page 9: ...t entretien teur du r seau r l aide d un c reil contient un nt la l gislation s piles hors de is perforer les p ions techniq 0 W MH 1 2 V 80 x 56 x 76 mm reil qu avec de plicable tre te utilisation de...

Page 10: ...ble DROITS D AUTEUR SA Velleman est l ayant droit des droits d auteur de ce mode d emploi Tous droits mondiaux r serv s Toute reproduction traduction copie ou diffusion int grale ou partielle du conte...

Page 11: ...ciclaje D leyes locales en e con las autor mente las instru orte no lo instale eguridad ores lcance de person n aparato con un aratos con un e do sin vigilanci l aparato conec o de las instruc sable d...

Page 12: ...pa o seco rato funciona con n relaci n con e a las pilas lejos erfore las pilas y ciones 30 V 800 W x Ni MH 1 2 V 26 x 56 x 76 m lo con los acc por un uso in n sobre este pr www perel eu las especific...

Page 13: ...os derechos de autor de este manual son propiedad de Velleman nv Todos los derechos mundiales reservados Est estrictamente prohibido reproducir traducir copiar editar y guardar este manual del usuario...

Page 14: ...pr fen Sie o wenden Sie sich Innenbereich e vom Ger t fer hr nicht mit eine Heizelement Koc nbeaufsichtigt w ker vom angesc chtung der Bed esultierende Fol tt aufzuladen m Netzsteckdose die Uhrzeit di...

Page 15: ...nie die e Daten 0 V 00 W Ni MH 1 2 V 80 6 x 56 x 76 mm s Ger t nur mi nen zu diesem E305D Netzsteckdose wechseln halte der Pfeil auf die tigen Der Sektor um die schw oder auszuscha zu best tigen rn dr...

Page 16: ...ERRECHT Velleman NV besitzt das Urheberrecht f r diese Bedienungsanleitung Alle weltweiten Rechte vorbehalten Ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Urhebers ist es nicht gestattet diese Bedienun...

Page 17: ...ndige behandeling slecht onderhoud of abnormaal gebruik of gebruik van het toestel strijdig met de voorschriften van de fabrikant schade ten gevolge van een commercieel professioneel of collectief geb...

Page 18: ...icht nur aufladbare sondern auch nicht aufladbare eingebaute oder ersetzbare Lampen Gummiteile Treibriemen usw unbeschr nkte Liste Sch den verursacht durch Brandschaden Wasserschaden Blitz Unf lle Nat...

Reviews: