background image

 

V. 0

3.

 

4.

 

5.

 

6.

 

7.

 

8.

 

Rein

 

Act

Acti
pan

 

 

 

Con

Des

1.

 

2.

 

3.

 

4.

 

4.

 

 

5.

6.

alim

pote

bate

dim

 

Util
ni le

Par
visi

Se p

 

 

 

V. 01 – 14/07/20

 

Pulse 
minutos. 

 

Pulse 

 

Para borrar 

 

Para activar

 

.Pulse 

 

Para almace
PROGRAMM

Reiniciar el tem

Para reinicia
borrarán tod

Activar o desa

Active o desacti
pantalla. 

Auto: El apa

ON: El temp

OFF: El tem

Conectar un ap

Después de hab

 

Desactive su

 

Enchufe el a

 

Enchufe el t

 

Active el ap

4.

 

Limpie

Desenchufe

Limpie el ap

5.

 

Baterí

 

 

 

 

6.

 

Espec

alimentación 

potencia máx. 

batería 

dimensiones 

Utilice este ap
ni lesiones cau

Para más infor
visite nuestra 

Se pueden mo

/2015 

 o 

 hasta

 para confirm

orrar esta sección

ivar o desactiva

 para confir

cenar los ajus

MM y almacena

l temporizador

niciar el tempor

 todos los prog

esactivar el te

active el tempor

 aparato conect

emporizador sie

temporizador si

n aparato al te

 haber programa

e su aparato el

 el aparato a la 

 el temporizador

l aparato conect

mpieza y ma

ufe el aparato a

l aparato con u

tería 

Este aparato 
locales en re

Mantenga la

Nunca perfor

pecificacion

230 

 

1800

1 x N

126 

e aparato sólo 

 causados por

información so

tra página ww

 modificar las 

asta que la flech

firmar. La secc

ción, vuelva a p

tivar varias sec

onfirmar. 

ajustes, ya no p

enará los ajuste

ador 

porizador, pulse

rogramas.  

el temporizado

porizador y tod

ectado se activ

or siempre queda

or siempre qued

temporizado

amado el tempor

o eléctrico. 

a la toma del tem

adora una toma

onectado.  Ahora

 mantenimi

to antes de lim

on un paño seco.

rato funciona con

n relación con e

a las pilas lejos 

erfore las pilas y

ciones 

30 V 

800 W 

 x Ni-MH 1.2 V 

26 x 56 x 76 m

ólo con los acc

 por un uso (in

n sobre este pr

 www.perel.eu

 las especificac

E305D

flecha indique la

ecciónprograma

 a pulsar

 secciones, man

no pulse ningún

justes. 

ulse el botón R 

ador 

 todos los prog

ctivará y se des

eda activado. 

ueda desactivad

zador 

mporizador: 

l temporizador.

oma eléctrica ad

ora, el aparato 

nimiento 

 limpiarlo. 

eco. Nunca sum

a con una bater

on el medio amb

jos del alcance 

las y no las eche

2 V 80 mAh  (in

6 mm 

 accesorios ori
 (indebido) de

e producto y la

l.eu.  

icaciones y el c

05DD - E305D

12 

e la sección de 

amada se visua

 . 

mantenga pulsa

gún botón. El te

ón R  con un obj

rogramas con e

 desactivará aut

 

ivado. 

dor. 

a adecuada. 

rato se activará/

 sumerja el apar

atería recargabl

o ambiente. 

nce de niños. 

eche al fuego (p

  (incl., no reem

s originales. Ve

) de este apara

 y la versión m

 el contenido d

05DD-G 

 de tiempo dese

isualiza en negr

ulsado  

 o 

El temporizador

 objeto puntiagu

on el botón 

 automáticamen

ará/desactivará

aparato en un lí

gable. Al final de

 

o (peligro de ex

eemplazable) 

s. Velleman  NV

parato.  

n más reciente

ido de este ma

deseada. Cada s

egro. 

dor saldrá autom

iagudo. La hora

. El ajuste 

mente, dependi

ará según el pr

n líquido. 

al de su vida úti

e explosión). 

 

  NV no será re

iente de este m

 manual sin pre

da sección coin

utomáticament

ora se reiniciar

ste se visualiza

endiendo de los

l programa sele

 útil, respete la

rá responsable

te manual del 

n previo aviso.

©Velleman 

coincide con 30 

ente del modo 

ciará y se 

lizará en la 

 los ajustes. 

 seleccionado. 

e las leyes 

able de daños 

del usuario, 

iso. 

an nv 

 30 

odo 

 

ños 

Summary of Contents for E305DD

Page 1: ...L DE BEDIENUNG MANUAL DO 5DD E3 IGITAL TIM IGITALE TI INUTEUR N EMPORIZAD IGITALE ZE EMPORIZAD E305 NUAL ERSHANDLE EMPLOI DEL USUARI NGSANLEIT DO UTILIZA E305D TIMER E TIMER R NUM RI ZADOR DIG E ZEITS...

Page 2: ...ut th or the package not dispose of alized company ycling service R r local waste d e read the manu t install or use dren and unauth with a load exce appliance cont ended while in u e connected ap cer...

Page 3: ...om the mains h Do not imme ice contains an of in accordanc teries away from uncture batterie Specificatio W MH 1 2 V 80 56 x 76 mm original access esulting from ning this produ is manual is su E305D a...

Page 4: ...NOTICE The copyright to this manual is owned by Velleman nv All worldwide rights reserved No part of this manual may be copied reproduced translated or reduced to any electronic medium or otherwise wi...

Page 5: ...ing g stalleer of gebru ties nshuis n kinderen en on een last hoger oestel met een ooit onbeheerd het aangesloten de door het ne eid afwijzen voor volledig opgelad rukt om de inste te stellen et cijfe...

Page 6: ...terijen uit het b atterijen nooit d e specificati W MH 1 2 V 80 56 x 76 mm kel met origin erd gebruik v over dit produ handleiding k E305D tje knippert om naar de gewen De geprogram programmeerd s in...

Page 7: ...srecht voor deze handleiding Alle wereldwijde rechten voorbehouden Het is niet toegestaan om deze handleiding of gedeelten ervan over te nemen te kopi ren te vertalen te bewerken en op te slaan op een...

Page 8: ...ironnemen es autorit s lo at Lire la pr se mag pendant le curit l int rieur e des enfants dont la charge e des appareils c eil allum la fiche dans la p usage non conf iate de la garan ti rement recha...

Page 9: ...t entretien teur du r seau r l aide d un c reil contient un nt la l gislation s piles hors de is perforer les p ions techniq 0 W MH 1 2 V 80 x 56 x 76 mm reil qu avec de plicable tre te utilisation de...

Page 10: ...ble DROITS D AUTEUR SA Velleman est l ayant droit des droits d auteur de ce mode d emploi Tous droits mondiaux r serv s Toute reproduction traduction copie ou diffusion int grale ou partielle du conte...

Page 11: ...ciclaje D leyes locales en e con las autor mente las instru orte no lo instale eguridad ores lcance de person n aparato con un aratos con un e do sin vigilanci l aparato conec o de las instruc sable d...

Page 12: ...pa o seco rato funciona con n relaci n con e a las pilas lejos erfore las pilas y ciones 30 V 800 W x Ni MH 1 2 V 26 x 56 x 76 m lo con los acc por un uso in n sobre este pr www perel eu las especific...

Page 13: ...os derechos de autor de este manual son propiedad de Velleman nv Todos los derechos mundiales reservados Est estrictamente prohibido reproducir traducir copiar editar y guardar este manual del usuario...

Page 14: ...pr fen Sie o wenden Sie sich Innenbereich e vom Ger t fer hr nicht mit eine Heizelement Koc nbeaufsichtigt w ker vom angesc chtung der Bed esultierende Fol tt aufzuladen m Netzsteckdose die Uhrzeit di...

Page 15: ...nie die e Daten 0 V 00 W Ni MH 1 2 V 80 6 x 56 x 76 mm s Ger t nur mi nen zu diesem E305D Netzsteckdose wechseln halte der Pfeil auf die tigen Der Sektor um die schw oder auszuscha zu best tigen rn dr...

Page 16: ...ERRECHT Velleman NV besitzt das Urheberrecht f r diese Bedienungsanleitung Alle weltweiten Rechte vorbehalten Ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Urhebers ist es nicht gestattet diese Bedienun...

Page 17: ...ndige behandeling slecht onderhoud of abnormaal gebruik of gebruik van het toestel strijdig met de voorschriften van de fabrikant schade ten gevolge van een commercieel professioneel of collectief geb...

Page 18: ...icht nur aufladbare sondern auch nicht aufladbare eingebaute oder ersetzbare Lampen Gummiteile Treibriemen usw unbeschr nkte Liste Sch den verursacht durch Brandschaden Wasserschaden Blitz Unf lle Nat...

Reviews: