9
CONSIGNES IMPORTANTES À LIRE AVANT L’INSTALLATION
Le non-respect de ces instructions peut provoquer des dommages matériels et des blessures graves.
Conserver cette notice pour s’y reporter le cas échéant.
Ce symbole indique qu’il faut être prudent.
Lorsque ce symbole
apparaît sur la pompe ou dans cette Notice, rechercher une des mises
en garde qui suivent, car elles indiquent un potentiel de blessures
corporelles.
DANGER
Avertit d’un danger qui causera des blessures corporelles, la mort
ou des dommages matériels importants si on l’ignore.
AVERTISSEMENT
Avertit d’un danger qui risque de causer des blessures
corporelles, la mort ou des dommages matériels importants si on l’ignore.
ATTENTION
Avertit d’un danger qui causera ou qui risquera de causer des
blessures corporelles, la mort ou des dommages matériels importants si on
l’ignore.
REMARQUE
: Indique des instructions spéciales et importantes n’ayant
aucun rapport avec les dangers.
Lire attentivement toutes les consignes de sécurité contenues dans
cette Notice ou collées sur la pompe.
Garder les autocollants de sécurité en bon état.
Les remplacer s’ils manquent ou s’ils sont endommagés.
AVERTISSEMENT
.
Risque de blessures corporelles graves, ou mortelles
si on n’utilise pas une pompe suffisamment puissante ou si on utilise
cette pompe à d’autres fins que pour pomper l’eau d’une piscine
creusée.
Les dangers peuvent inclure, sans s’y limiter : électrocution,
incendie, inondation, possibilité d’être retenu par les orifices d’aspiration
ou dommages structurels causés à la pompe et aux composants du
système.
AVERTISSEMENT. Risques lors du contrôle de la pression.
· Ne permettre à personne de travailler autour des composants qu’on
contrôle.
· Accrocher des enseignes d’avertissement et poser des barrières
appropriées autour de l’équipement sous pression.
· Procéder au contrôle conformément au temps minimum autorisé par les
codes de la municipalité.
· Si l’équipement est situé dans une enceinte séparée, fermer la porte de
cette enceinte et la verrouiller, puis poser des enseignes
d’avertissement.
ÉLECTRICITÉ
Cette pompe doit être branchée sur circuit protégé par un disjoncteur
de fuite à la terre. Pour minimiser les risques de secousses électriques,
brancher la borne verte de la pompe sur la borne de mise à la terre
du coffret de branchement ou du panneau de distribution. Utiliser un
conducteur dont le diamètre sera au moins aussi gros que celui des fils
transportant le courant alimentant la pompe. Pour de plus amples détails,
consulter les codes du gouvernement national et de la municipalité.
L’installation doit être conforme au National Electric Code ou au code
canadien de l’électricité, selon le cas, et à tous les décrets et codes en
vigueur de la municipalité.
Avertissement lié à la Proposition 65 de la Californie
Ce produit et les accessoires connexes contiennent des
produits chimiques reconnus dans l’État de la Californie comme pouvant
provoquer des cancers, des anomalies congénitales ou d’autres dangers
relatifs à la reproduction.
GÉNÉRALITÉS
L’installation du drain principal de la piscine doit être conforme aux
codes en vigueur de la construction, de l’électricité et de la plomberie du
gouvernement fédéral concernant les piscines et les spas.
Amorcer la pompe (la remplir d’eau, de même que les tuyauteries) avant
de la démarrer pour la première fois. Si l’eau ne circule pas dans les
5 minutes, arrêter la pompe et la réamorcer. Ne pas laisser la pompe
fonctionner si l’eau ne circule pas, sinon elle risque de surchauffer, de
causer un incendie d’exploser.
AVERTISSEMENT. Risque d’explosion pouvant causer des
blessures graves, ou mortelles.
Avant de procéder au
réglage ou de desserrer des fixations, toujours arrêter la
pompe et dissiper la pression du système. S’assurer que le système ne
contient pas d’air (pour chasser l’air emprisonné dans le système, ouvrir le
purgeur d’air du filtre de la pompe). Ne JAMAIS régler, desserrer ou serrer
les colliers ou les boulons du couvercle pendant que le système est sous
pression.
AVERTISSEMENT. Risque de secousses électriques, de
brûlures ou la mort.
Avant d’intervenir sur la pompe,
toujours désarmer le disjoncteur de son circuit électrique.
S’assurer que personne ne puisse rebrancher le courant sans
qu’on le sache ou sans autorisation.
AVERTISSEMENT. Risque d’incendie et de brûlures. Ne pas
laisser de feuilles ni de débris s’accumuler autour de la
pompe.
Ne pas permettre aux enfants de se tenir autour de
la pompe et du filtre. Avant d’intervenir sur le moteur de la
pompe, le laisser refroidir pendant 20 minutes.
DANGER. Aspiration dangereuse pouvant piéger les cheveux ou le corps
et causer de graves blessures, ou la mort.
· Ne pas obstruer l’aspiration de la pompe. S’ASSURER que tous les
drains principaux sont bien posés, munis de couvercles anti-piégeage,
conformes à la norme ASME A112.19.8, retenus en place par des vis
et que toutes les aspirations de retour sont bien protégées par des
couvercles à verrouillage et à fermeture automatiques, conformes à la
norme IAPMO SPS-4 2000.
· Toujours surveiller attentivement les enfants se tenant autour d’une
piscine.
· NE JAMAIS permettre à une personne (adulte ou enfant) de s’asseoir
sur le drain principal de la piscine.
· Bien souvent, les jeunes enfants pensent que le drain principal d’une
piscine est un endroit idéal pour aller aux toilettes. Leur interdire
cette pratique.
B
od
y
F
or
eA
rm
Upp
er
Arm
Leg Jo
int
Leg
J
oi
nt
Leg
Joi
nt
Leg
Jo
in
t
