
DIESES DOKUMENT AUFBEWAHREN
Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen und Anweisungen für den Betrieb des folgenden Geräts:
Rasenmäher
Rasion Easy
Sie MÜSSEN die GESAMTE Bedienungsanleitung lesen, bevor Sie das Gerät benutzen oder Wartungsarbeiten vornehmen.
Beachten Sie alle Hinweise und Abbildungen in diesem Dokument.
EINLEITUNG
SICHERHEITSHINWEISE
Sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für den Kauf des Rasenmähers
Rasion Easy
entschieden haben. Bei ordnungsgemäßer Verwendung
werden Sie über Jahre hinweg mit Ihrem Gerät zufrieden sein.
Richten Sie sich nach den in Ihrem Land gültigen Umweltschutzvorschriften in Verbindung mit Ihrer Tätigkeit.
UMWELTSCHUTZ
Ihr Gerät enthält zahlreiche, wiederverwertbare Stoffe. Geben Sie es bei Ihrem Händler oder in einem
zugelassenen Servicebetrieb ab, damit die Abfallverarbeitung gewährleistet ist.
Diese Bedienungsanleitung enthält Warnungen und Informationen, die mit
HINWEIS, WARNUNG /
ACHTUNG
bezeichnet sind.
Ein
HINWEIS
gibt zusätzliche Informationen, erläutert einen Punkt oder enthält ausführliche Erklärungen
eines Arbeitsschrittes.
Mit den Begriffen
WARNUNG
oder
ACHTUNG
werden Verfahren gekennzeichnet, deren Mißachtung oder
falsche Durchführung zu Sachschäden und/oder schweren Verletzungen führen kann.
Die Warnung
G
weist darauf hin
,
dass durch Mißachtung der Verfahren
oder Anweisungen
entstandene
Schäden von der Garantie ausgenommen sind und die Reparaturkosten zu Lasten des Eigentümers
gehen.
Auch am Werkzeug weisen Sicherheitsaufkleber auf Vorsichtsmaßnahmen hin, die aus Gründen
der Sicherheit zu treffen sind. Lokalisieren Sie diese Sicherheitszeichen vor der Inbetriebnahme des
Werkzeugs und nehmen Sie diese zur Kenntnis. Teilweise oder völlig unleserliche Sicherheitszeichen
müssen sofort ersetzt werden.
In der Rubrik «SICHERHEITSZEICHEN» finden Sie das Lokalisierungsschema der auf dem
Werkzeug angebrachten Sicherheitszeichen.
Nachdruck, Vervielfältigung oder Wiedergabe, auch auszugsweise, dieses Handbuchs bedarf der
schriftlichen Genehmigung der Firma PELLENC. Die in diesem Handbuch enthaltenen Abbildungen
sind unverbindlich und dienen nur der Information. Die Firma PELLENC behält sich das Recht vor, ihre
Produkte abzuändern oder zu verbessern, wenn sie dies für erforderlich hält, ohne Kunden darüber zu
informieren, die ein ähnliches Modell besitzen. Dieses Handbuch ist Bestandteil des Werkzeugs und muss
bei dessen Verkauf mitgeliefert werden.
4
Summary of Contents for Rasion Easy
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 38: ......
Page 40: ......
Page 74: ......
Page 76: ......
Page 82: ...1 2 4 5 8 8 10 16 9 12 11 13 18 20 19 14 21 3 6 7 17 15 BESCHREIBUNG UND TECHNISCHE MERKMALE 8...
Page 110: ......
Page 112: ......
Page 146: ......
Page 148: ......
Page 154: ...1 2 4 5 8 8 10 16 9 12 11 13 18 20 19 14 21 3 6 7 17 15 SCHEMA E CARATTERISTICHE TECNICHE 8...
Page 182: ......
Page 184: ......
Page 190: ...1 2 4 5 8 8 10 16 9 12 11 13 18 20 19 14 21 3 6 7 17 15 DESCRI O E CARACTER STICAS T CNICAS 8...
Page 218: ......
Page 220: ......
Page 226: ...1 2 4 5 8 8 10 16 9 12 11 13 18 20 19 14 21 3 6 7 17 15 BESCHRIJVING EN TECHNISCHE GEGEVENS 8...
Page 254: ......