Peg-Perego eXCavator, Use And Care Manual

Page: 14 / 24

Der er 2 års reklamationsret på køretøjet. Medbring
købsbon ved henvendelse. Reklamationsretten
dækker alle køretøjets dele ved normal og korrekt
brug med undtagelse af batterier og hjul. Læs
derfor brugsanvisningen nøje igennem, inden
køretøjet tages i brug. Skader forvoldt som følge af
voldsom brug dækkes ikke af garantien.
GARANTIREPARATION
KIRAMA ApS er servicesamarbejdspartner for Peg
Pérego S.p.A. i Skandinavien. Firmaet lagerfører alle
gængse reservedele og har faguddannet personale
til varetagelse af evt. reparationer.
Kontakt KIRAMA ApS (eller KIRAMA's partner i
Sverige og Norge), hvis der konstateres fejl eller
mangler på køretøjet. Såfremt reparationen ikke kan
klares pr. telefon, skal køretøjet fremsendes til:
Danmark
KIRAMA ApS Service
Enggade 6
8700 Horsens
Tlf.: 75 61 39 99
Fax:75 61 10 95
Kontaktperson:Kim Maarup
e-mail:service@kirama.dk
Køretøjet tages kun til reparation efter forudgående
aftale. Køretøjer, der fremsendes uden forudgående
aftale, vil blive afvist.
Såfremt køretøjet skal repareres under garanti,
sendes det franko til én af ovenstående adresser.
Nedenstående skema skal altid udfyldes ved
fremsendelse af el-køretøjer, der skal repareres
under garanti.
Afsender:
Navn:______________________________________
___________________________________________
___________________________________________
Adresse:____________________________________
___________________________________________
___________________________________________
Postnr./by:__________________________________
___________________________________________
___________________________________________
Kontaktperson:______________________________
___________________________________________
___________________________________________
Tlf.nr.:______________________________________
___________________________________________
___________________________________________
Fejl, der ønskes udbedret:
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
Med venlig hilsen
Peg Pérego S.p.A. / KIRAMA ApS
REKLAMATIONSRET EL-KØRETØJER
SUOMI
• PEG PEREGO® kiittää teitä valitsemastanne
tuotteesta. Jo yli 50 vuoden ajan PEG PEREGO on
kuljettanut lapsia: vastasyntyneille kuuluisat
lastenvaunut ja lastenrattaat joita seuraavat upeat
polku- ja akkukäyttöiset leikkiajoneuvot.
• Lukekaa huolellisesti tämä opaskirja
tutustuaksenne tämän mallin käyttö-ohjeisiin ja
opettaaksenne lapsellenne oikea, turvallinen ja
hauska ajotapa. Säilyttäkää opaskirja myöhempää
käyttöä varten.
• Leikkikalumme täyttävät EEC:n Neuvoston
turvallisuusmääräykset sekä T.Ü.V:n hyväksymät “U.S
Consumer Toy Safety Specification” –määräykset,
I.I.S.G. Istituto Italiano Sicurezza Giocattoli.
Peg Perego S.p.A. on ISO 9001 -
sertifioitu.
Sertifikaatti takaa yhtiön työtapojen
läpinäkyvyyden ja sen, että
asiakkaamme voivat luottaa niihin.
• Peg Perego voi tehdä muutoksia tässä julkaisussa
kuvattuihin malleihin milloin tahansa teknisistä tai
tuotannollisista syistä.
2-6 vuotiaat
PEG PEREGO tarjoaa myynnin jälkeisiä palveluja,
joko suoraan tai valtuutetun huoltokeskuksen
kautta, korjauksia tai vaihtoja ja alkuperäisten
varaosien myyntiä varten. Huoltopalvelun
yhteydenottotiedot näkyvät tämän asennusoppaan
etusivun kääntöpuolella.
Me Peg Peregolla olemme aina asiakkaidemme
käytettävissä täyttääkseemme heidän
toivomuksensa parhaamme mukaan. Tästä syystä
asiakkaidemme näkemysten tunteminen on meille
ensisijaisen tärkeää ja arvokasta. Siksi olemme hyvin
kiitollisia, jos tuotteemme käytön jälkeen vastaatte
ASIAKKAIDEN TYYTYVÄISYYSKYSELYYN, jonka
löydätte Internet-osoitteesta www.pegperego.com,
ja esitätte meille mahdollisia huomautuksia ja
ehdotuksia.
HUOMIO: ASENNUSTOIMENPITEET TULEE
SUORITTAA AINOASTAAN AIKUISEN TOIMESTA.
OLE VAROVAINEN PURKAESSASI AJONEUVOA
PAKKAUKSESTA.
KAIKKI RUUVIT OVAT PAKKAUKSEN SISÄLLÄ
OLEVASSA MUOVIPUSSISTA.
ASENNUS
1 • Poista suojakorkit pyörien akseleiden päistä.
2 • Pujota yksi isoista aluslaatoista toisen
etuakselin ympärille. (HUOMAA: pussissa on
ylimääräisiä aluslaattoja katoamisten varalta.)
3 • Pujota toinen pienemmistä pyöristä paikalleen.
Kiinnitä huomiota renkaan kuvioinnin
suuntaan: sen täytyy olla kuvassa esitetyn
mukainen.
4 • Aseta yksi isoista itselukittuvista aluslaatoista
työkalun päähän kuvassa esitetyllä tavalla.
Huomaa: itselukittuvan aluslaatan hampaiden
tulee olla suunnattuina työkalun sisäosaan päin
(ks. yksityiskohta A).
HUOMAA: pussissa on ylimääräisiä itselukittuvia
aluslaattoja: säilytä ne siltä varalta, että jokin
niistä menee rikki.
5 • Kiinnitä pyörä kuvassa osoitetulla tavalla
painamalla itselukittuva aluslaatta pohjaan asti.
Kiinnitä toinenkin etupyörä toistamalla
toimenpiteet kuvasta 1 alkaen.
6 • Pujota aluslaatta oikeanpuoleiseen taka-akseliin
kuvassa esitetyllä tavalla.
7 • Pujota toinen jäljellä olevista pyöristä
paikalleen. Kiinnitä huomiota renkaan
kuvioinnin suuntaan: sen täytyy olla kuvassa
esitetyn mukainen.
8 • Aseta yksi itselukittuva aluslaatta työkalun
päähän (ks. kuva 4) ja kiinnitä pyörä kuvassa
esitetyllä tavalla.
9 • Pujota viimeinen pyörä paikalleen: kiinnitä
erityistä huomiota akselin haarukkaan, se täytyy
työntää pohjaan asti.
10 • Aseta yksi itselukittuva aluslaatta työkalun
päähän (ks. kuva 4) ja kiinnitä pyörä kuvassa
esitetyllä tavalla.
11 • Napsauta koristekorkit paikoilleen pyörien
keskiöihin.
12 • Työnnä vastapaino paikalleen traktorin
etuosaan.
13 • Kiristä pohjassa oleva ruuvi.
14 • Yhdistä ohjauspyörän kaksi osaa toisiinsa.
15 • Kiinnitä ohjauspyörä tähän tarkoitetuilla
ruuvilla ja mutterilla. Huomaa: mutteri
kiinnitetään kuusikulmaiseen reikään, ruuvi
pyöreään reikään.
16 • Aseta turvakaari lokasuojan päälle.
17 • Kiinnitä turvakaari lokasuojaan pakkaukseen
sisältyvillä neljällä ruuvilla.
18 • Kiinnitä lokasuoja traktorin perään
pakkaukseen sisältyvillä neljällä ruuvilla.
19 • Aseta varoituskolmio paikalleen traktorin
perään ja kiinnitä kahdella ruuvilla.
20 • Kierrä istuimen alla olevat kaksi nuppia auki.
21 • Istuin voidaan säätää kahteen eri asentoon
lapsen pituuden mukaan.
22 • Aseta istuin jompaankumpaan reikään.
23 • Laske traktori kyljelleen maahan ja avaa
pohjassa olevan luukun ruuvi.
24 • Kierrä molemmat nupit kiinni. Sulje luukku ja
kiristä ruuvi.
25 • Kiinnitä molemmat valot turvakaareen kuvassa
esitetyllä tavalla.
26 • Irrota lukitsin kauhan varresta.
27 • Laita varsi moottorin hytin päälle ja aseta
lukitsin sitten uudelleen paikoilleen.
28 • Kiinnitä lukitsin kiinnikkeellä painamalla
voimakkaasti molemmista päistä. HUOMAA:
Pussissa on eri kokoisia kiinnikkeitä; noudata
liitteenä olevaa ohjetta oikeanlaisen pidättimen
valinnassa.
29 • Leikkaa side.
30 • Laita iso kiinnike asianomaiselle laitteelle kuten
esitetään kuvassa (katso selventävää kuvaa A).
31 • Laita kauhan lukitsin ohjausvivun päällä
sijaitsevaan reikään. Kiinnitä kauhan lukitsin
kiinnikkeellä kuten esitetään kuvassa.
32 • Laita kahvaan kaksi korkkia.
33 • Laita ja kiinnitä varren ohjauskahva
asianomaisilla ruuveilla.
KULKUNEUVON OMINAISUUDET JA KÄYTTÖ
34 • Jos ketjua on tarpeen kiristää: avaa ruuvi ja
käännä muovikiekko asentoon 2 tai 3.
35 • Kiinnitä kiekko kiristämällä ruuvi.
36 • Koko kauharyhmän laskemiseksi työnnä kahvaa
alaspäin.
37 • Kauhan kääntämiseksi laske ohjausvipua.
Tämä tuote on leikkikalujen turvallisuusstandardin
EN 71 mukainen. Se ei ole maantieliikennettä
koskevien standardien mukainen, joten sillä ei saa
ajaa yleisellä tiellä.
HUOLTO JA KUNNOSSAPITO
• Tarkasta säännöllisesti leikkiajoneuvon kunto. Jos
leikkiajoneuvossa havaitaan vika, sitä ei saa
käyttää. Leikkiajoneuvon varaosina tulee käyttää
ainoastaan alkuperäisiä PEG PEREGO -varaosia.
• Jos leikkiajoneuvoa on peukaloitu, PEG PEREGO ei
ota mitään vastuuta.
• Leikkiajoneuvoa ei saa jättää lämmönlähteiden,
kuten lämpöpatterin tai tulisijan, välittömään
läheisyyteen.
• Leikkiajoneuvo on suojattava vedeltä, sateelta,
lumelta jne.
• Liikkuvat osat, kuten laakerit, ohjausmekanismi
jne. on voideltava säännöllisesti (kevyellä öljyllä).
• Leikkiajoneuvon pinnat voidaan puhdistaa
kostealla liinalla ja tarvittaessa ei-hiovilla,
kotitalouskäyttöön tarkoitetuilla puhdistusaineilla.
Ainoastaan aikuinen saa puhdistaa
leikkiajoneuvon.
• Leikkiajoneuvon mekanismeja ei saa purkaa osiin,
ellei PEG PEREGO ole antanut siihen lupaa.
TURVALLISUUS
HUOMIO! LEIKKIAJONEUVOA SAA KÄYTTÄÄ
AINOASTAAN AIKUISEN VALVONNASSA.
• Leikkiajoneuvo ei sovellu alle kahden vuoden
ikäisille lapsille.
• Leikkiajoneuvoa ei saa käyttää yleisillä teillä,
paikoissa joissa on ajoneuvoliikennettä tai
pysäköityjä ajoneuvoja, jyrkässä mäessä, tai
portaiden, vesistöjen tai uima-altaiden
välittömässä läheisyydessä.
• Leikkiajoneuvoa käyttävien lasten on pidettävä
aina kenkiä käytön aikana.
• Kun leikkiajoneuvoa käytetään, kädet, jalat, muut
ruumiinosat, vaatteet ja muut esineet on
pidettävä etäällä liikkuvista osista.
• Bensiini ja muut helposti syttyvät aineet on
pidettävä etäällä leikkiajoneuvosta.
HUOLTOPALVELU
ASENNUSOHJEET
LEIKKIAJONEUVON HUOLTO
JA TURVALLISUUS