PATRIOT
SK
‐
3
Prenášanie
náradia
s
prstom
na
spína
č
i
alebo
zapájanie
vidlice
do
zásuvky
so
zapnutým
spína
č
om
môže
by
ť
prí
č
inou
nehôd.
d)
Pred
zapnutím
náradia
odstrá
ň
te
z
jeho
blízkosti
všetky
nastavovacie
nástroje
alebo
k
ľ
ú
č
e.
Nástroj
alebo
k
ľ
ú
č
,
ktorý
sa
nachádza
v
rotujúcej
č
asti
náradia,
môže
spôsobi
ť
zranenie.
e)
Pracujte
len
tam,
kam
bezpe
č
ne
dosiahnete.
Vyhýbajte
sa
nezvy
č
ajnému
držaniu
tela.
Dbajte
na
stabilný
postoj
a
vždy
udržiavajte
rovnováhu.
Budete
tak
elektrické
náradie
lepšie
kontrolova
ť
v
ne
č
akaných
situáciách.
f)
Noste
vhodné
oble
č
enie.
Nenoste
vo
ľ
né
oble
č
enie
alebo
ozdoby.
Dbajte
na
to,
aby
vaše
vlasy,
odev
a
rukavice
boli
v
bezpe
č
nej
vzdialenosti
od
pohyblivých
dielcov.
Vo
ľ
né
oble
č
enie,
ozdoby
alebo
dlhé
vlasy
sa
môžu
do
pohyblivých
dielcov
zachyti
ť
.
g)
Ak
je
možné
použi
ť
zariadenie
na
odsávanie
prachu
a
záchytné
zariadenie,
skontrolujte,
č
i
sú
tieto
zapojené
a
správne
použité
.
Použitie
zariadenia
na
odsávanie
prachu
môže
zníži
ť
ohrozenie
prachom
.
4)
Používanie
a
ošetrovanie
elektrického
náradia
a)
Náradie
nepre
ť
ažujte.
Na
svoju
prácu
používajte
vždy
na
to
ur
č
ené
elektrické
náradie
.
Správne
zvolené
elektrické
náradie
bude
lepšie
a
bezpe
č
nejšie
vykonáva
ť
prácu,
na
ktorú
bolo
skonštruované.
b)
Nepoužívajte
elektrické
náradie,
ktoré
sa
nedá
zapnú
ť
alebo
vypnú
ť
spína
č
om
.
Elektrické
náradie,
ktoré
sa
nedá
ovláda
ť
spína
č
om,
je
nebezpe
č
né
a
treba
ho
necha
ť
opravi
ť
.
c)
Vytiahnite
vidlicu
zo
zásuvky
alebo
vyberte
akumulátor
predtým,
ako
budete
vykonáva
ť
nastavenie
elektrického
náradia,
vymie
ň
a
ť
príslušenstvo
alebo
náradie
odložíte.
Toto
bezpe
č
nostné
opatrenie
zabra
ň
uje
neúmyselnému
spusteniu
náradia.
d)
Nepoužívané
elektrické
náradie
uchovávajte
mimo
dosahu
detí.
Nedovo
ľ
te
pracova
ť
s
náradím
osobám,
ktoré
nie
sú
s
ním
oboznámené
alebo
ktoré
ne
č
ítali
tieto
pokyny.
Elektrické
náradie
je
nebezpe
č
né,
ak
ho
používajú
neskúsené
osoby.
e)
O
náradie
sa
starostlivo
starajte.
Kontrolujte,
č
i
pohyblivé
č
asti
bezchybne
fungujú
a
nezasekávajú
sa.
Sústre
ď
te
sa
na
praskliny
alebo
poškodenia,
ktoré
môžu
ohrozi
ť
bezpe
č
nú
funkciu
elektrického
náradia.
Poškodené
dielce
nechajte
pred
použitím
náradia
vymeni
ť
.
Mnohé
nehody
majú
svoju
prí
č
inu
v
nedostato
č
ne
udržiavanom
elektrickom
náradí.
f)
Rezné
nástroje
udržiavajte
ostré
a
č
isté.
Pozorne
ošetrované
rezné
nástroje
s
ostrými
reznými
hranami
sa
menej
zasekávajú
a
ľ
ahšie
sa
vedú.
g)
Používajte
elektrické
náradie,
príslušenstvo,
pracovné
nástroje
at
ď
.
pod
ľ
a
týchto
pokynov
a
tak,
ako
je
to
pre
tento
špeciálny
typ
náradia
predpísané.
Pritom
zoh
ľ
adnite
pracovné
podmienky
a
č
innos
ť
.
Používanie
elektrického
náradia
na
iné
ako
ur
č
ené
ú
č
ely
môže
vies
ť
k
nebezpe
č
ným
situáciám.
5)
Servis
a)
Svoje
elektrické
náradie
nechajte
opravova
ť
iba
kvalifikovanéj
osobe,
ktorá
bude
používa
ť
originálne
náhradné
dielce.
Tým
zabezpe
č
íte,
že
zostane
zachovaná
úrove
ň
bezpe
č
nosti
elektrického
náradia
ako
pred
opravou.
BEZPE
Č
NOSTNÉ
POKYNY
PRE
RE
Ť
AZOVÉ
PÍLY
Dbajte
na
to,
aby
za
prevádzky
re
ť
azovej
píly
boli
č
asti
vášho
tela
v
bezpe
č
nej
vzdialenosti
od
pílovej
re
ť
aze.
Pred
spustením
píly
skontrolujte,
č
i
sa
re
ť
az
ni
č
oho
nedotýka.
Pri
práci
s
re
ť
azovou
pílou
môže
chví
ľ
a
nepozornosti
vies
ť
k
zachyteniu
oble
č
enia
alebo
niektorej
č
asti
tela
pílovou
re
ť
azou.
Držte
re
ť
azovú
pílu
vždy
pravou
rukou
za
zadnú
rukovä
ť
a
ľ
avou
rukou
za
prednú
rukovä
ť
.
Držanie
re
ť
azovej
píly
v
obrátenom
pracovnom
postoji
zvyšuje
riziko
poranenia
a
nesmie
sa
používa
ť
.
Elektrické
náradie
držte
za
izolované
úchopové
povrchy,
pretože
re
ť
az
môže
prís
ť
do
kontaktu
so
skrytým
vedením
alebo
vlastným
prívodom.
Kontakt
pílovej
re
ť
aze
s
vedením
pod
napätím
môže
dosta
ť
pod
napätie
aj
kovové
č
asti
stroja
a
vies
ť
tak
k
úrazu
elektrickým
prúdom.
Používajte
ochranné
okuliare
a
ochranu
sluchu.
Odporú
č
a
sa
ď
alšie
ochranné
vybavenie
pre
hlavu,
ruky,
nohy
a
chodidlá.
Vhodné
ochranné
oble
č
enie
znižuje
nebezpe
č
enstvo
zranenia
od
odletujúceho
materiálu
a
náhodného
kontaktu
s
pílovou
re
ť
azou.
Summary of Contents for ES 180
Page 2: ...i ...
Page 3: ...ii ...
Page 5: ...iv ...
Page 6: ...v ...
Page 22: ...CZ 16 PATRIOT ...
Page 38: ...SK 16 PATRIOT ...
Page 54: ...EN 16 PATRIOT ...