PATRIOT
CZ
‐
5
P
ř
i
práci
se
ujist
ě
te
svým
bezpe
č
ným
postojem
a
m
ě
jte
p
ř
ipravenu
ústupovou
cestu
pro
p
ř
ípad
padajícího
stromu
nebo
v
ě
tví.
Použijte
klíny
pro
nasm
ě
rování
káceného
stromu
a
zabrán
ě
ní
uvíznutí
vodící
lišty
a
ř
et
ě
zu
v
ř
ezu.
Starejte
se
o
pilový
ř
et
ě
z.
Udržujte
ř
et
ě
z
ostrý
a
správn
ě
napnutý
na
vodící
lišt
ě
.
Ujist
ě
te
se,
že
ř
et
ě
z
pily
a
vodící
lišta
jsou
č
isté
a
dob
ř
e
promazávané.
Udržujte
rukojeti
suché,
č
isté
a
bez
oleje
a
tuku.
Vyhn
ě
te
se
ř
ezání
Do
složeného
d
ř
eva.
Do
zem
ě
.
Do
drát
ě
ných
plot
ů
,
h
ř
ebík
ů
,
atd.
Na
žeb
ř
ících,
lešeních
nebo
stromech
apod.
Další
bezpe
č
nostní
pokyny
Zajist
ě
te,
aby
byl
n
ě
kdo
nablízku
(v
bezpe
č
né
vzdálenosti),
v
p
ř
ípad
ě
nehody.
M
ě
jte
p
ř
ipravenu
lékárni
č
ku.
Pokud
se
z
n
ě
jakého
d
ů
vodu
musíte
dotýkat
ř
et
ě
zu
pily,
ujist
ě
te
se,
že
ř
et
ě
zová
pila
je
odpojena
od
sít
ě
.
Hluk
z
tohoto
výrobku
m
ů
že
p
ř
ekro
č
it
85
dB
(A).
Proto
doporu
č
ujeme
p
ř
ijmout
vhodná
opat
ř
ení
na
ochranu
sluchu.
P
ř
i
manipulaci
s
výrobkem
zacházejte
opatrn
ě
a
v
ochranných
rukavicích,
ř
et
ě
z
a
lišta
mohou
být
horké.
Bezpe
č
nost
jiných
osob
Tuto
elektrickou
ř
et
ě
zovou
pilu
smí
používat
pouze
dosp
ě
lá
osoba,
která
je
seznámena
s
obsluhou
a
bezpe
č
ným
používáním
pily
v
rozsahu
tohoto
návodu
a
která
je
v
dobrém
fyzickém
a
duševním
stavu.
D
ě
ti
a
mladiství
do
18
let
nesmí
obsluhovat
elektrické
ř
et
ě
zové
pily.
Výjimka:
mladiství
nad
16
let
v
rámci
výuky
pod
dohledem
odborníka.
Uv
ě
domte
si,
že
majitel
nebo
obsluha
je
odpov
ě
dný
za
úrazy
nebo
nehody,
které
se
stanou
t
ř
etím
osobám
nebo
jejich
majetku
v
souvislosti
s
používáním
ř
et
ě
zové
pily.
Zbytková
rizika
Mohou
se
objevit
dodate
č
ná
zbytková
rizika
p
ř
i
použití
tohoto
ná
ř
adí,
které
nemusí
být
obsaženy
v
uvedených
bezpe
č
nostních
pokynech.
Tato
rizika
mohou
vzniknout
v
d
ů
sledku
nesprávného
použití,
dlouhodobého
použití
atd.
I
p
ř
i
dodržování
p
ř
íslušných
bezpe
č
nostních
p
ř
edpis
ů
a
používání
bezpe
č
nostních
prvk
ů
,
nemohou
být
vylou
č
ena
ur
č
itá
zbytková
rizika.
Mezi
n
ě
pat
ř
í:
Zran
ě
ní
zp
ů
sobená
kontaktem
s
jakoukoli
rotující
/
pohyblivou
č
ástí.
Zran
ě
ní
zp
ů
sobená
p
ř
i
vým
ě
n
ě
díl
ů
,
pracovního
nástroje
nebo
p
ř
íslušenství.
Zran
ě
ní
zp
ů
sobená
dlouhodobým
použitím
ná
ř
adí.
Používáte
‐
li
toto
ná
ř
adí
delší
dobu,
zajist
ě
te,
aby
byly
provád
ě
ny
pravidelné
pracovní
p
ř
estávky.
Poškození
sluchu.
Používejte
osobní
ochranné
prost
ř
edky
na
ochranu
sluchu.
Zdravotní
rizika
zp
ů
sobená
vdechováním
prachu
vytvá
ř
eného
p
ř
i
použití
ná
ř
adí
(p
ř
íklad:
práce
se
d
ř
evem,
zejména
s
dubovým,
bukovým
apod.)
Vibrace
Deklarovaná
úrove
ň
vibrací
uvedená
v
technických
údajích
a
v
prohlášení
o
shod
ě
byla
m
ěř
ena
v
souladu
se
standardní
zkušební
metodou
p
ř
edepsanou
normou
EN
60745
a
m
ů
že
být
použita
pro
srovnání
jednotlivých
ná
ř
adí
mezi
sebou.
Deklarovaná
úrove
ň
vibrací
m
ů
že
být
také
použita
k
p
ř
edb
ě
žnému
stanovení
expozice.
Upozorn
ě
ní!
Hodnota
vibrací
p
ř
i
aktuálním
použití
elektrického
ná
ř
adí
se
m
ů
že
lišit
od
deklarované
hodnoty
v
závislosti
na
zp
ů
sobu,
jakým
se
ná
ř
adí
používá.
Úrove
ň
vibrací
m
ů
že
být
vzhledem
k
uvedené
hodnot
ě
vyšší.
P
ř
i
stanovení
doby
p
ů
sobení
vibrací,
z
d
ů
vodu
ur
č
ení
bezpe
č
nostních
opat
ř
ení
podle
na
ř
ízení
2002/44/ES
k
ochran
ě
osob
pravideln
ě
používajících
elektrické
ná
ř
adí
v
zam
ě
stnání,
odhad
expozice
vibracím,
by
se
m
ě
ly
Summary of Contents for ES 180
Page 2: ...i ...
Page 3: ...ii ...
Page 5: ...iv ...
Page 6: ...v ...
Page 22: ...CZ 16 PATRIOT ...
Page 38: ...SK 16 PATRIOT ...
Page 54: ...EN 16 PATRIOT ...