![background image](http://html2.mh-extra.com/html/parkside/pbk-4-b3/pbk-4-b3_translation-of-the-original-instructions_4928641096.webp)
FR
BE
96
7. Revissez la bougie d'allumage nettoyée
et réglée (72), ou remplacez la bougie
d'allumage (72) endommagée par
une neuve (p. ex., bougie d'allumage
« TORCH L8RTC »).
8. Enfichez à nouveau la cosse de bou
-
gie (73).
Vous trouverez les pièces de re
-
change à commander dans le
chapitre « Pièces de rechange/
Accessoires ».
Aiguiser le coupe-fil
N'utilisez en aucun cas l'ap-
pareil sans ou avec un coupe-
fil défectueux. Il existe un risque de
blessures. Adressez-vous impérati-
vement à notre centre de SAV si la
lame du coupe-fil est endommagée.
Portez des gants de protection pour
éviter les coupures.
1. Dévissez le coupe-fil (18) de la
rallonge (19) du cache de protec
-
tion (21).
2. Fixez le coupe-fil (18) dans un étau et
affûtez la lame avec une lime plate.
Aiguisez prudemment et toujours dans
un seul sens.
3. Revissez le coupe-fil (18) sur la
rallonge (19) du cache de protec
-
tion (21).
Nettoyer/remplacer le
filtre à air
N'utilisez jamais l'appareil sans
filtre à air. Sinon, la poussière et la
saleté pénètrent dans le moteur et en
-
traînent des dégradations de la machine.
Maintenez le filtre à air propre.
1. Dévissez la vis (74) sur le couvercle de
filtre à air (75) et retirez le couvercle
du filtre à air (75) du boîtier du filtre à
air (77).
2. Sortez le filtre à air (76) du boîtier du
filtre à air (77).
3. Nettoyez le filtre à air (76) avec du
savon et de l'eau et laissez-le sécher à
l'air libre.
N'utilisez jamais d'essence
pour le nettoyage !
Remplacez le filtre à air (76) lors
-
qu'il est usé, endommagé ou forte-
ment encrassé (voir « Pièces de rechange/
Accessoires »).
La grille sert d'écarteur et doit être in-
sérée en premier dans le boîtier du
filtre à air (77), dans le cas où cette grille
tombe au moment de sortir le filtre à air (76).
4. Placez les deux ergots situés sur le
couvercle du filtre à air (75) dans les
pattes présentes sur le boîtier du filtre à
air (77).
5. Rabattez le couvercle du filtre à
air (75) sur le boîtier du filtre à
air (77).
6. Fixez le couvercle de filtre à air (75)
avec la vis (74).
Remplacer le filtre à
carburant
N'utilisez jamais l'appareil sans le
filtre à carburant. Changez réguliè
-
rement le filtre à carburant.
1. Dévissez le bouchon du réservoir (55).
2. Vidangez le réservoir de carbu-
rant (54) dans un récipient adapté.
3. Tirez le filtre à carburant (78) avec un
crochet en dehors du réservoir et reti-
rez-le en détachant la petite agrafe.
Summary of Contents for PBK 4 B3
Page 4: ...E D B 5 5 41 37 40 9 21 21 20 20 19 44 48 1 47 27 26 43 45 46 43 42 49 28 22 2 40 38 39 9 27...
Page 392: ...SI 392...
Page 457: ...BG 457 3 16 905mm 3...
Page 461: ...BG 461 10m 15 m...
Page 462: ...BG 462 114 LWA dB 8 344 5 mm 12 300mm 430 mm 430 mm 255 mm 3 40 1 2 3 4x 3 1 3...
Page 463: ...BG 463 1 2 3 4 5 6 7...
Page 464: ...BG 464 8 1 2 3 1 2 3 4...
Page 465: ...BG 465...
Page 466: ...BG 466 b a Bild 1 b a b...
Page 467: ...BG 467 15 3 3...
Page 468: ...BG 468 3 73 3 1 3 2 4 5 3 4 10 5 6 4 3 3 4 23 2 4 1 3 2 2 5 4 3 2 10 5 4 4 2 3 3 2...
Page 471: ...BG 471 73 3 m 1200 ml 3 40 1 2 1 00 25 ml 3 00 75 ml 5 00 125 ml 40 1...
Page 473: ...BG 473 2 44 46 27 3 49 48 26 5 57 58 MIN 120 ml 6 8 1 56 25 2 56 59 1 14 2 61 3 60...
Page 474: ...BG 474 4 60 12 5 61 31 1 29 2 31 31 3 30 4 6 5 5 30 29 29 3 6 6 3 3 20 cm...
Page 475: ...BG 475 1 62 28 2 6 5 3 62 A 1 2 19 18 3 1 A 18 3 4 A 19 A 21 2 3 64 4 6 x 65 5 5 63...
Page 476: ...BG 476 3 4 x 6 36 7 7 36 7 8 STOP 35 3 64 4 5 63 5 STOP 35 60...
Page 477: ...BG 477 A 9 A 29 30 15 cm...
Page 478: ...BG 478 3 1 2 3...
Page 479: ...BG 479 a...
Page 480: ...BG 480 73...
Page 481: ...BG 481 10 20 Parkside Trilink 3 8 LP 050 44DL...
Page 485: ...BG 485 4 mm 16 mm 10 1 79 26 2 5 g 3 79 3 15 11 13 16 6 8 73 11 13 16 8 9...
Page 486: ...BG 486 2012 19 3 II...
Page 487: ...BG 487 h 3 IAN 420339_2207...
Page 489: ...BG 489...
Page 491: ...GR 491 3 16 3 905 mm 3...
Page 495: ...GR 495 10 m...
Page 496: ...GR 496 15 m 114 LWA dB 8 344 5 mm 12 300mm 430 mm 430 mm 255 mm 3 40 1 2 3 4x 3 1 3...
Page 497: ...GR 497 1 2 3 4 5...
Page 498: ...GR 498 6 7 8 1 2 3 1 2 3 4...
Page 499: ...GR 499...
Page 500: ...GR 500 b a Bild 1 b a...
Page 501: ...GR 501 b 15...
Page 502: ...GR 502 3 3 3 A 73 3 1 3 2 4 5 3 4 10 5 4 4 3 3 4...
Page 505: ...GR 505 1 2 50 28 3 3 15 50 4 53 52 51 26 51 52 5 28 19 1 2 50 28 3 17 50 4 28 73...
Page 507: ...GR 507 10 9 N 1 kg 2 mm 10 min 1 48 49 26 2 44 46 27 3 49 48 26 5...
Page 508: ...GR 508 57 58 120 ml 6 8 1 56 25 2 56 59 1 14 2 61 3 60 4 60 12 5 61 31...
Page 509: ...GR 509 1 29 2 31 31 3 30 4 6 5 5 30 29 29 3 6 6 3 3 20 cm 1 62 28 2 6 5 3 62 A 1 2 19 18...
Page 510: ...GR 510 3 1 A 18 3 4 A 19 A 21 2 3 64 4 6 Primer 65 5 5 63 3 4 6 36 7 7 36 7 8 35 3 64 4 5 63...
Page 511: ...GR 511 5 35 60 A 9 A 29...
Page 512: ...GR 512 30 15 cm 3...
Page 513: ...GR 513 1 2 3...
Page 514: ...GR 514 a b...
Page 515: ...GR 515 73...
Page 516: ...GR 516 10 20 Parkside Trilink 3 8 LP 050 44DL...
Page 520: ...GR 520 1 79 26 2 5 3 79 3 15 11 13 16 6 8 73 11 13 16 8 9...
Page 522: ...GR 522 3 3 IAN 420339_2207...
Page 524: ...GR 524...
Page 525: ...GR 525...
Page 545: ...28 28 24 59 25 33 55 14 61 5 31 6 29 30 60 56 54 50 50 53 15 52 51 58 56 57 17...
Page 546: ...28 6 5 64 66 73 69 68 67 17 68 67 69 71 63 65 72 26 5 36 7 35 62 20 cm 70...
Page 547: ...74 75 79 77 76 55 54 78 26...
Page 550: ......
Page 617: ......
Page 628: ...BG 80 80 80 80 81 81 81 81 82 82 82 82 82 82 83 84 Service Center 84 84 EU 85 1 0 06 1...
Page 630: ...BG 82 S F B A www grizzlytools shop...
Page 631: ...BG 83 3 II...
Page 636: ...GR 88 S F B A Online www grizzlytools shop 3...
Page 637: ...GR 89 420339_2207 e mail...
Page 639: ......