RO
5
temperatura
fluctueazã
foarte
mult.
‐
Nu
poziþionaþi
aparatul
în
bãtaia
directã
a
soarelui.
‐
Dacã
nu
folosiþi
aparatul
o
perioadã
mai
lungã,
scoateþi
bateriile.
‐
Când
aparatul
este
modificat
sau
schimbat,
siguranþa
funcþionãrii
nu
mai
este
garantatã.
În
plus,
se
anuleaz
ă
garan
ţ
ia
ş
i
preten
ţ
iile
de
desp
ă
gubire.
4.
Explic
ă
rile
simbolurilor
de
pe
aparat
În
conformitate
cu
directiva
UE
de
tensiune
joasã
(EN
‐
61010)
Izolaþie:
Toate
componentele
conducãtoare
de
electricitate
sunt
izolate
dublu.
Pericol!
Respectaþi
indicaþiile
din
instrucþiunile
de
folosire!
Aten
ţ
ie!
Tensiune
periculoasã!
Pericol
de
electrocutare.
Acest
produs
nu
trebuie
depozitat
în
gunoiul
menajer
la
încetarea
folosirii
sale,
ci
trebuie
dus
la
un
centru
de
colectare
a
aparatelor
electrice
ºi
electronice.
CAT
I
Aparatul
estre
destinat
mãsurãtorilor
circuitelor
electrice,
care
nu
sunt
legate
direct
la
reþea.
De
exemplu,
mãsurãtorile
circuitelor
electrice,
care
nu
sunt
deviate
ºi
în
special
circuitele
electrice.
CAT
II
Aparatul
este
destinat
mãsurãtorii
circuitelor
electrice,
care
sunt
conectate
direct
la
reþele
de
tensiune
joasã,
de
ex.
mãsurãtori
ale
aparatelor
casnice,
uneltelor
portabile
ºi
a
aparatelor
asemãnãtoare.
CAT
III
Aparatul
este
prevãzut
pentru
mãsurarea
instalaþiilor
în
clãdiri.
Exemple
sunt
mãsurãtorile
panourilor
de
distribuþie,
întrerupãtoarelor,
cablurilor,
comutatoarelor,
prizelor
instalaþiilor
permanente,
echipamentelor
pentru
uz
industrial
ºi
a
motoarelor
instalate.
CAT
IV
Aparatul
este
destinat
mãsurãtorilor
la
sursã
ale
instalaþiilor
de
tensiune
joasã.
Exemple
sunt
contoarele
ºi
mãsurãtorile
dispozitivelor
Summary of Contents for PAN 147
Page 1: ...MANUAL PAN 147...
Page 3: ...Bedienungsanleitung PAN 147 Digitalstromzange AC DC True RMS...
Page 19: ...Manual PAN 147 Digital clamp meter AC DC True RMS...
Page 34: ...Manuel d instructions PAN 147 Pince amp rem trique num rique AC DC True RMS...
Page 50: ...Istruzioni per l uso PAN 147 Pinza amperometrica digitale AC DC True RMS...
Page 66: ...Manual de instrucciones PAN 147 Pinza amperim trica digital...
Page 82: ...Gebruiksaanwijzing PAN 147 Digitale amp retang AC DC True RMS...
Page 98: ...Bruksanvisning PAN 147 Digital str mt ng AC DC True RMS...
Page 113: ...N vod k obsluze PAN 147 Digit ln proudov kle t AC DC True RMS...
Page 128: ...N vod na pou vanie PAN 147 Digit lne klie te na meranie pr du AC DC True RMS...
Page 144: ...Haszn lati tmutat PAN 147 Digit lis lakatfog AC DC True RMS...
Page 159: ...Navodila za uporabo PAN 147 Digitalni prikaz toka AC DC True RMS...
Page 174: ...Upute za uporabu PAN 147 Digitalna klije ta za mjerenje struje AC DC True RMS...
Page 189: ...Instrukcja obs ugi PAN 147 Cyfrowy miernik szczypcowy AC DC True RMS...
Page 205: ...PAN 147 AC DC True RMS...
Page 206: ...BG 2 1 2 2 3 3 3 4 5 5 6 6 8 7 8 8 11 9 15 10 17 1 PANCONTROL 20 PANCONTROL...
Page 207: ...BG 3 2 3...
Page 208: ...BG 4...
Page 209: ...BG 5 4 EN 61010 CAT I...
Page 210: ...BG 6 CAT II CAT III CAT IV 5 1 2 LCD 3...
Page 211: ...BG 7 4 5 6 OFF V Hz CAP TEMP 40 400 1 000A MODE PEAK HOLD Hold ZERO...
Page 212: ...BG 8 6 AC DC AUTO H Hold C F Ohm A Ampere V V OL 7 3 3999 TRUE RMS OL...
Page 215: ...BG 11 8 TRUE RMS 1 V 2 COM V 3...
Page 216: ...BG 12 4 HOLD 1 40 A 400 A 1000 A 2 3 4...
Page 217: ...BG 13 HOLD 1 2 COM V 3 4 HOLD 5 30 OL 1 1 V Hz 2 MODE Hz 3 COM V...
Page 218: ...BG 14 4 HOLD 400 700 mV OL 1 0 mV OL 1 1 CAP 2 COM V 3 HOLD TEMP COM C F MODE F C...
Page 220: ...BG 16 BATT 1 2 3 4 5...
Page 221: ...BG 17 10 2...
Page 222: ...Instruc iuni de folosire PAN 147 Cle te curent digital AC DC True RMS...
Page 238: ...PAN 147 AC DC True RMS...
Page 239: ...RU 2 1 2 2 3 3 3 4 5 5 7 6 8 7 8 8 11 9 16 10 17 1 PANCONTROL PANCONTROL 20...
Page 240: ...RU 3 2 3...
Page 241: ...RU 4...
Page 242: ...RU 5 4 EN 61010...
Page 243: ...RU 6 CAT I CAT II CAT III CAT IV...
Page 244: ...RU 7 5 1 2 LCD 3 4 5 6 OFF V Hz CAP TEMP 40 400 1 000A MODE PEAK HOLD ZERO...
Page 245: ...RU 8 6 AC DC AUTO H C F A V OL 7 3 3999 TRUE RMS OL...
Page 248: ...RU 11 8 TRUE RMS...
Page 249: ...RU 12 1 V 2 COM V A Q 3 4 HOLD 1 40 A 400 A 1000 A 2...
Page 250: ...RU 13 3 4 HOLD 1 2 COM V A Q 3 4...
Page 251: ...RU 14 HOLD 5 30 OL 1 6 1 V Hz 2 MODE 3 COM V A Q 4 HOLD 400 70 OL 1 0 1 CAP 2 COM V A Q...
Page 252: ...RU 15 3 HOLD TEMP C F MODE Data HOLD Funktion HOLD HOLD HOLD...
Page 253: ...RU 16 PEAK Hold Funktion HOLD 1 HOLD 1 Pmin Pmin 2 PEAK 9 BATT 1...
Page 254: ...RU 17 2 3 4 5 10 2...