IT
5
‐
N’utilisez
pas
l'appareil
à
proximité
de
puissants
champs
magnétiques
(par
ex.
transformateur
de
soudage),
étant
donné
que
ces
derniers
peuvent
altérer
l’affichage.
‐
N’utilisez
pas
l’appareil
à
l’air
libre,
dans
un
environnement
humide
ou
dans
un
environnement
subissant
d’importantes
variations
de
températures.
‐
Ne
stockez
pas
l’appareil
dans
un
endroit
soumis
à
des
rayonnements
directs
du
soleil.
‐
En
cas
de
non
‐
utilisation
prolongée
de
l’appareil,
veuillez
retirer
la
pile.
‐
La
sécurité
de
fonctionnement
de
l'appareil
ne
sera
plus
garantie
en
cas
de
modification
de
l’appareil.
et
les
droits
de
garantie
expireront.
4.
Explications
des
symboles
figurant
sur
l’appareil
conformité
avec
la
réglementation
CE
concernant
la
basse
tension
(EN
‐
61010)
double
isolation
:
toutes
les
pièces
de
l’appareil
qui
sont
sous
tension
disposent
d’une
double
isolation
Danger
!
Respectez
les
consignes
du
manuel
d'utilisation
!
Attention
!
Tension
dangereuse
!
Danger
d'électrocution.
Ce
produit
ne
doit
pas
être
jeté
avec
les
ordures
ménagères
lorsqu’il
est
arrivé
en
fin
de
vie
mais
il
doit
être
apporté
au
centre
de
collecte
pour
le
recyclage
des
appareils
électriques
et
électroniques.
CAT
I
Le
présent
appareil
est
conçu
pour
la
mesure
sur
des
circuits
électriques
qui
ne
sont
pas
directement
reliés
avec
le
réseau.
Il
s'agit
par
exemple
des
mesures
effectuées
sur
des
circuits
électriques
ne
dérivant
pas
du
réseau
et
plus
particulièrement
sur
des
circuits
électriques
protégés
dérivant
du
réseau.
Summary of Contents for PAN 147
Page 1: ...MANUAL PAN 147...
Page 3: ...Bedienungsanleitung PAN 147 Digitalstromzange AC DC True RMS...
Page 19: ...Manual PAN 147 Digital clamp meter AC DC True RMS...
Page 34: ...Manuel d instructions PAN 147 Pince amp rem trique num rique AC DC True RMS...
Page 50: ...Istruzioni per l uso PAN 147 Pinza amperometrica digitale AC DC True RMS...
Page 66: ...Manual de instrucciones PAN 147 Pinza amperim trica digital...
Page 82: ...Gebruiksaanwijzing PAN 147 Digitale amp retang AC DC True RMS...
Page 98: ...Bruksanvisning PAN 147 Digital str mt ng AC DC True RMS...
Page 113: ...N vod k obsluze PAN 147 Digit ln proudov kle t AC DC True RMS...
Page 128: ...N vod na pou vanie PAN 147 Digit lne klie te na meranie pr du AC DC True RMS...
Page 144: ...Haszn lati tmutat PAN 147 Digit lis lakatfog AC DC True RMS...
Page 159: ...Navodila za uporabo PAN 147 Digitalni prikaz toka AC DC True RMS...
Page 174: ...Upute za uporabu PAN 147 Digitalna klije ta za mjerenje struje AC DC True RMS...
Page 189: ...Instrukcja obs ugi PAN 147 Cyfrowy miernik szczypcowy AC DC True RMS...
Page 205: ...PAN 147 AC DC True RMS...
Page 206: ...BG 2 1 2 2 3 3 3 4 5 5 6 6 8 7 8 8 11 9 15 10 17 1 PANCONTROL 20 PANCONTROL...
Page 207: ...BG 3 2 3...
Page 208: ...BG 4...
Page 209: ...BG 5 4 EN 61010 CAT I...
Page 210: ...BG 6 CAT II CAT III CAT IV 5 1 2 LCD 3...
Page 211: ...BG 7 4 5 6 OFF V Hz CAP TEMP 40 400 1 000A MODE PEAK HOLD Hold ZERO...
Page 212: ...BG 8 6 AC DC AUTO H Hold C F Ohm A Ampere V V OL 7 3 3999 TRUE RMS OL...
Page 215: ...BG 11 8 TRUE RMS 1 V 2 COM V 3...
Page 216: ...BG 12 4 HOLD 1 40 A 400 A 1000 A 2 3 4...
Page 217: ...BG 13 HOLD 1 2 COM V 3 4 HOLD 5 30 OL 1 1 V Hz 2 MODE Hz 3 COM V...
Page 218: ...BG 14 4 HOLD 400 700 mV OL 1 0 mV OL 1 1 CAP 2 COM V 3 HOLD TEMP COM C F MODE F C...
Page 220: ...BG 16 BATT 1 2 3 4 5...
Page 221: ...BG 17 10 2...
Page 222: ...Instruc iuni de folosire PAN 147 Cle te curent digital AC DC True RMS...
Page 238: ...PAN 147 AC DC True RMS...
Page 239: ...RU 2 1 2 2 3 3 3 4 5 5 7 6 8 7 8 8 11 9 16 10 17 1 PANCONTROL PANCONTROL 20...
Page 240: ...RU 3 2 3...
Page 241: ...RU 4...
Page 242: ...RU 5 4 EN 61010...
Page 243: ...RU 6 CAT I CAT II CAT III CAT IV...
Page 244: ...RU 7 5 1 2 LCD 3 4 5 6 OFF V Hz CAP TEMP 40 400 1 000A MODE PEAK HOLD ZERO...
Page 245: ...RU 8 6 AC DC AUTO H C F A V OL 7 3 3999 TRUE RMS OL...
Page 248: ...RU 11 8 TRUE RMS...
Page 249: ...RU 12 1 V 2 COM V A Q 3 4 HOLD 1 40 A 400 A 1000 A 2...
Page 250: ...RU 13 3 4 HOLD 1 2 COM V A Q 3 4...
Page 251: ...RU 14 HOLD 5 30 OL 1 6 1 V Hz 2 MODE 3 COM V A Q 4 HOLD 400 70 OL 1 0 1 CAP 2 COM V A Q...
Page 252: ...RU 15 3 HOLD TEMP C F MODE Data HOLD Funktion HOLD HOLD HOLD...
Page 253: ...RU 16 PEAK Hold Funktion HOLD 1 HOLD 1 Pmin Pmin 2 PEAK 9 BATT 1...
Page 254: ...RU 17 2 3 4 5 10 2...