Panasonic TCL37D2 - 37" LCD TV, Operating Instructions Manual

Page: 79 / 172

21
V
isión
Reproducción de un iPod en
TV
Característica básica
Característica
En la pantalla del TV puede disfrutar de la música/vídeos/fotos de su iPod.
Puede disfrutar de la música de su iPod mientras ve fotos con VIERA IMAGE VIEWER.
Modos disponibles para su iPod
Modo de control del TV (Música/Vídeos/Podcasts)
Puede controlar su iPod a través de la pantalla del TV
utilizando el control remoto del TV. (pág. 22)
Modo remoto (Foto)
Puede controlar su iPod a través de la pantalla del iPod
utilizando el control remoto del TV o el propio iPod. (pág. 23)
R Y G B
Música
Playlists
Artists
Albums
Songs
Audiobooks
01:02 / 05:23
OK
Selección
Selección
Vídeos
Podcasts
Remoto
Ajustes
AXX
Correction
Sing a song
Pág. ante. Pág. sigui.
RETURN
Música
Canciones
4 of 7
Good morning
Stand up
Monday
Star
Thank you
People
Sing a song
iPod en operación. Por favor observar la pantalla de su iPod y
utilice el control remoto del TV para controlarlo.
Para iPod con pantalla táctil, por favor utilizar la pantalla táctil para controlarlo.
Presione el botón SUB MENU para regresar.
El modo remoto le permite ver vídeos (vídeos de cámaras) grabados mediante la función de cámara de vídeo del
iPod nano 5G.
Característica del menú del iPod
Visor del iPod (Pantalla principal) Pantalla completa (Sólo para reproducción
de vídeo)
R Y G B
Música
Playlists
Artists
Albums
Songs
Audiobooks
01:02 / 05:23
OK
Selección
Selección
Vídeos
Podcasts
Remoto
Ajustes
AXX
Correction
Sing a song
Pág. ante. Pág. sigui. RETURN
Música
Canciones
4 of 7
Good morning
Stand up
Monday
Star
Thank you
People
Sing a song
Fecha de
selector
Ventana de
listas
Ventana de
reproducción
Cambia
categoría
Visualiza listas
de categorías
Guía de
funcionamiento
Visualiza
información de
pistas de los datos
de reproducción
Ventana de vídeo
Información de
pistas
Nombre de artista
Nombre de álbum
Nombre de canción
Nombre de vídeo
Información de vídeo
Return
02:10 / 05:12
Move
0:24/3:24
Modelos de iPod compatibles
iPhone iPod iPod nano iPod mini
3GS 3G iPhone touch
(2G)
touch
(1G) classic
5G
(Vídeo)
Photo 4G
(pantalla
a color)
4G
5G
(cámara
de vídeo)
4G
(Vídeo)
3G
(Vídeo)
2G
(aluminio)
1G 2G 1G
16GB 8GB 4GB 8GB 8GB 80GB 30GB 20GB 20GB 8GB 8GB 4GB 2GB 1GB 4GB 4GB
32GB 16GB 8GB 16GB 16GB 120GB 60GB 30GB 40GB 16GB 16GB 8GB 4GB 2GB 6GB 6GB
16GB 32GB 32GB 160GB 80GB 40GB 8GB 4GB
64GB 60GB
La compatibilidad dependerá de la versión de software de su iPod.
Con la iPod Touch sólo es posible disfrutar en esta TV de los servicios de música, vídeo y fotos.
iPod es marca comercial de Apple Inc., registrada en EE.UU. y otros países.
iPhone es marca comercial de Apple Inc.
“Hecho para iPod” significa que un accesorio electrónico se ha diseñado para conectar específicamente con
iPod y ha sido certificado por el diseñador para cumplir estándares de funcionamiento de Apple.
“Funciona con iPhone” significa que un accesorio electrónico se ha diseñado para conectar específicamente
con iPhone y ha sido certificado por el diseñador para cumplir estándares de funcionamiento de Apple.
Apple no es responsable de la operación de este dispositivo o de su conformidad con seguridad y estándares reguladores.
•
•
tc̲L37̲42̲D2̲spa̲0582.indb 21 tc̲L37̲42̲D2̲spa̲0582.indb 21 2010/02/08 16:08:17 2010/02/08 16:08:17