29
RQTV0143
ﺮﺧآ زﺎﻬﺟ لﺎﻤﻌﺘﺳا
ﺮﺧآ زﺎﻬﺟ لﺎﻤﻌﺘﺳا
ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﺬﻔﻨﻣ لﺎﻤﻌﺘﺳا
ﻲﺗﻮﺻ زﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺎﺑ عﺎﺘﻤﺘﺳﻻا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣا ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا هﺬﻫ
.لﻮﻤﺤﻣ
ﺲﺒﻘﻣ
MUSIC PORT
ﻲﺗﻮﺻ زﺎﻬﺟ
لﻮﻤﺤﻣ
(ﻖﻓﺮﻣ ﺮﻴﻏ)
تﻮﺼﻟا ﻞﺑﺎﻛ
(ﻖﻓﺮﻣ ﺮﻴﻏ)
ﻂﻐﺿاو
MUSIC PORT
ﺲﺒﻘﻣ ﻰﻟإ تﻮﺼﻟا ﻞﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
1
.
“MUSIC PORT”
رﺎﻴﺘﺧﻻ
[TUNER/MUSIC P.]
ﻮﻳﺮﻴﺘﺳ ﻢﻣ
3.5
:ﺲﺑﺎﻘﻟا عﻮﻧ
تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻞﻴﻟد ﻊﺟار) .لﻮﻤﺤﻤﻟا ﻲﺗﻮﺼﻟا زﺎﻬﺠﻟا ضﺮﻌﺑ ﻢﻗ
2
(.لﻮﻤﺤﻤﻟا ﻲﺗﻮﺼﻟا زﺎﻬﺠﻟا
أﺪﺒﻳ) ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ةﺪﺣﻮﻟا ﻰﻠﻋ
[
¥
, RECORD]
ﻂﻐﺿا :
ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ
(
25
ﺔﺤﻔﺻ )
.(ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا فﺎﻘﻳﻻ
[
∫
]
ﻂﻐﺿا
يﻮﺴﻤﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺗ اذا ﺔﻋﺎﻤﺴﻟا ﻦﻣ ردﺎﺼﻟا تﻮﺼﻟا هﻮﺸﺘﻳ ﺪﻗ
≥
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا نأ ﻞﺒﻗ ﺎﻬﻓﺎﻘﻳﺎﺑ ﻢﻗ .(تﺪﺟو اذا) لﻮﻤﺤﻤﻟا ﻲﺗﻮﺼﻟا زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا
.
MUSIC PORT
ﺲﺒﻘﻤﻟا ﻰﻟإ
نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﺑ مﺎﻴﻘﻠﻟ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻮﺤﻧ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو ﻪﻴﺟﻮﺘﺑ ﻢﻗ
.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا فﺎﻘﻳا/ﻞﻴﻐﺸﺗ
.
[TV
Í
]
ﻂﻐﺿا
نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﺧد ﻊﺿو ﺮﻴﻴﻐﺗ
.
[TV/AV]
ﻂﻐﺿا
تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ
.
[
r
,
s
,
TV VOL]
ﻂﻐﺿا
ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ تﻼﻳدﻮﻤﻟا ﺾﻌﺑ
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣوو ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ةﺪﺣﻮﻟا ﻊﺿو ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻰﻟإ ﻦﻴﻃﻮﺒﻀﻣ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ةﺪﺣﻮﻟاو ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو ﻦﻣ ﻞﻛ
.ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﺒﺴﻤﻟا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﺐﺴﺣ
“REMOTE 1”
ﻊﺿو
ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺮﺧآ زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻚﻳﺪﻟ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو تﺮﺛا اذإ
.
“REMOTE 2”
ﻊﺿﻮﻟا ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﻊﺿﻮﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ
“REMOTE 2”
ﻊﺿﻮﻟا ﻰﻟإ ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ
،ﻪﻄﻐﻀﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻاو ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ةﺪﺣﻮﻟا ﻰﻠﻋ
[MUSIC PORT]
ﻂﻐﺿ ءﺎﻨﺛأ
1
ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ
“REMOTE 2”
ﺮﻬﻈﻳ نأ ﻰﻟإ ﻪﻄﻐﻀﺑ ﻆﻔﺘﺣاو
[2]
ﻂﻐﺿا
.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ةﺪﺣﻮﻟا
.ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ ةﺪﻤﻟ ﺎﻤﻬﻄﻐﻀﺑ ﻆﻔﺘﺣاو
[2]
و
[ENTER]
ﻂﻐﺿا
2
ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ نﻵا ﻦﻴﻃﻮﺒﻀﻣ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣوو ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ةﺪﺣﻮﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ
.
“REMOTE 2”
ﻊﺿو
“REMOTE 1”
ﻊﺿﻮﻟا ﻰﻟإ ةدﻮﻌﻠﻟ
ﻲﺘﻠﻛ ﻲﻓ
[2]
ﻦﻣ ًﻻﺪﺑ
[1]
ﻞﻤﻌﺘﺳا ﻦﻜﻟو هﻼﻋأ
2
و
1
تاﻮﻄﺨﻟا رﺮﻛ
.ﻦﻴﺗﻮﻄﺨﻟا
(.
1
ةﻮﻄﺨﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ةﺪﺣﻮﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ
“REMOTE 1”
ﺮﻬﻈﻳ)
يأ نﺎﻛ اذا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ةﺪﺣﻮﻟا ﻊﻣ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو ﻞﻤﻌﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
.ﻒﻠﺘﺨﻣ عﺎﺿوﻷا ﻦﻣ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ةﺪﺣﻮﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ
“REMOTE 2”
وأ
“REMOTE 1”
ﺮﻬﻈﻳ
§
.ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ مﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
(.
“REMOTE 1”
ﻊﺿو ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ةﺪﺣﻮﻟا)
“REMOTE 1”
ﺮﻬﻇ اذإ
§
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ةﺪﺣﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻬﻄﻐﻀﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ﻊﻣ
[1]
و
[ENTER]
ﻂﻐﺿا
.ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ ةﺪﻤﻟ
(.
“REMOTE 2”
ﻊﺿو ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ةﺪﺣﻮﻟا)
“REMOTE 2”
ﺮﻬﻇ اذإ
ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻬﻄﻐﻀﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ﻊﻣ
[2]
و
[ENTER]
ﻂﻐﺿا
.ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ ةﺪﻤﻟ ﺪﻌﺑ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻧﺎﻜﻣﺎﺑ لاﺰﻳ ﻻ
.ﻊﺿﻮﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻌﺑ ﻰﺘﺣ (ﻦﻴﻤﻴﻟا ﻊﺟار )
76
ScVK650_Arabic_02.indb 29
ScVK650_Arabic_02.indb 29
20/03/1427 10:23:11 Õ
20/03/1427 10:23:11 Õ