Panasonic NN-GD462M, Operating Instructions Manual

Page: 306 / 313

26
RO
P
U
o
JUD
m
' om H n LXO GH
JUHXWąŏL
DFFHV
o
ULL
A
OL
m
H
n
WH F
o
UHVSX
n
]ąW
o
DUH
8
&
O
1*
E
/
ATE
/
E
*80
E
2 DSąVDUL
200
g
- 1000
g
P
H
n
WUX SUHJąWLUHD OHJX
m
HO
o
U F
on
JHODWH
3XQHŏL OHJXPHOH vQWU
-
XQ UHFLSLHQW GH PąULPH
FRUHVSXQ]ąWRDUH . 6WURSLŏL FX 1-3 OLQJXUL GH DSą .
'DFą SUHJąWLŏL OHJXPH FX FRQŏLQXW ULGLFDW GH
DSą FXP DU À VSDQDF VDX URüLL QX DGąXJDŏL
DSą . $FRSHULŏL FX R IROLH DOLPHQWDUą . *ąXULŏL IROLD
DOLPHQWDUą FX XQ FXŏLW DVFXŏLW R VLQJXUą GDWą vQ
FHQWUX üL GH SDWUX RUL vQ MXUXO PDUJLQLL
.
$SąVDŏL
R VLQJXUą GDWą EXWRQXO DIHUHQW SURJUDPHORU FX
VHQ]RU DXWRPDW SHQWUX SUHJąWLUHD OHJXPHORUSHQWUX
SUHJąWLUHD SHüWHOXL
.
$SąVDŏL SH 6WDUW
.
6FXUJHŏL GXSą
preparare.
9 PE
û
TE
PROASP
Ą
T
3
DSąVDUL
200
g
- 800
g
P H n WUX SUHJąWLUHD ÀOHXOXL VDX m XüFKLXOXL GH
SHüWH SU
o
DVSąW $ü
e
]
a
ŏL
a
OLP
e
QWXO vQW
r-
XQ
re
FL
p
L
e
QW
G
e
Pą
r
LP
e
FR
re
V
p
XQ]ąWR
are
üL
a
GąXJ
a
ŏL
2
OLQJX
r
L
30
PO G
e ap
ą
.
$FR
per
LŏL FX R IROL
e a
OLP
e
QW
ar
ą
.
*ąX
r
LŏL IROL
a a
OLP
e
QW
ar
ą FX XQ FXŏLW
a
VFXŏLW R VLQJX
r
ą
G
a
Wą vQ F
e
QW
r
X üL G
e pa
W
r
X R
r
L vQ MX
r
XO P
ar
JLQLL
.
$
p
ąV
a
ŏL G
e
W
re
L R
r
L EXWRQXO
a
I
ere
QW
pr
RJ
ra
P
e
OR
r
FX
V
e
Q]R
r a
XWRP
a
W
pe
QW
r
X
pre
JąWL
rea
O
e
JXP
e
OR
r pe
QW
r
X
pre JąWL rea pe üW e OXL . $ p ąV a ŏL pe 6W ar W .
10 PE
û
TE
&
O
1*
E
/
AT
4
DSąVDUL
200 g - 800 g
P
H
n
WUX SUHJąWLUHD ÀOHXOXL VDX D
m
XüFKLXOXL GH
SHüWH F on JHODW $ü e ] a ŏL a OLP e QWXO vQW r- XQ re FL p L e QW
G e Pą r LP e FR re V p XQ]ąWR are üL a GąXJ a ŏL 1 OLQJX r ą
1 PO G e ap ą . $FR per LŏL FX R IROL e a OLP e QW ar ą .
*ąX r LŏL IROL a a OLP e QW ar ą FX XQ FXŏLW a VFXŏLW R VLQJX r ą
G
a
Wą vQ F
e
QW
r
X üL G
e pa
W
r
X R
r
L vQ MX
r
XO P
ar
JLQLL
.
$
p
ąV
a
ŏL G
e pa
W
r
X R
r
L EXWRQXO
a
I
ere
QW
pr
RJ
ra
P
e
OR
r
FX
V
e
Q]R
r a
XWRP
a
W
pe
QW
r
X
pre
JąWL
rea
O
e
JXP
e
OR
r pe
QW
r
X
pre
JąWL
rea pe
üW
e
OXL
.
$
p
ąV
a
ŏL
pe
6W
ar
W
.
11 ORE =
1
DSąVDUH
100
g
- 300
g
P H n WUX SUHJąWLUHD o UH]XOXL GHVWL n DW mân FąUXULO o U
VDYXU o DVH v n Vą n X üL SH n WUX EXGL n FD GH o UH]
O UH] WKDLOD n GH] %DV m DWL -DV m L n H S XUL n D m
A E o UL o VDX m HGLWHUD n HD n 6 p ąO a ŏL IR ar W e ELQ e
R
re
]XO vQ
a
LQW
e
G
e a-
O
pre
JąWL
.
8WLOL]
a
ŏL XQ F
a
VW
r
RQ
O
ar
J
.
$GąXJ
a
ŏL G
e 2
R
r
L
ap
ą FORFRWLWą
pe
VW
e
R
re
]
.
$FR
per
LŏL FX XQ F
apa
F
.
$
p
ąV
a
ŏL R VLQJX
r
ą G
a
Wą
EXWRQXO
a
I
ere
QW
pr
RJ
ra
P
e
OR
r
FX V
e
Q]R
r a
XWRP
a
W
pe
QW
r
X
pre
JąWL
rea
O
e
JXP
e
OR
r pe
QW
r
X
pre
JąWL
rea
pa
VW
e
OR
r.
$
p
ąV
a
ŏL
pe
6W
ar
W
.
'X
p
ą
pre
JąWL
re
OąV
a
ŏL Vą
VW
ea
WLP
p
G
e
PLQXW
e.
6FX
r
J
e
ŏL GX
p
ą
preparare.
12 PASTA
2
DSąVDU
L
100
g
- 0
g
P H n WUX SUHJąWLUHD SDVWHO o U XVFDWH 8WLOL] a ŏL XQ
F a VW r RQ O ar J . $GąXJ a ŏL 1 OLQJX r ą G e V are 1 OLQJX r ą
G e XO e L üL ap ą FORFRWLWą . 3 e QW r X 100 g - 290 g G e
pa
VW
e a
GąXJ
a
ŏL
1
OLW
r
X G
e ap
ą FORFRWLWą
.
3
e
QW
r
X
300
g
- 0
g G
e pa
VW
e a
GąXJ
a
ŏL
1
ô OLW
r
L G
e ap
ą
FORFRWLWą
.
$FR
per
LŏL FX XQ F
apa
F
.
$
p
ąV
a
ŏL G
e
GRXą
R
r
L EXWRQXO
a
I
ere
QW
pr
RJ
ra
P
e
OR
r
FX V
e
Q]R
r a
XWRP
a
W
pe
QW
r
X
pre
JąWL
rea
R
re
]XOXL
pa
VW
e
OR
r.
$
p
ąV
a
ŏL
pe
6W
ar
W
.
6FX
r
J
e
ŏL GX
p
ą
preparare.
Programe cu senzor automat
„
Observaţii
1.
3
r
RJ
ra
P
e
O
e
FX V
e
Q]R
r a
XWRP
a
W W
re
EXL
e
XWLOL]
a
W
e
180$,
pe
QW
r
X
a
OLP
e
QW
e
O
e
LQGLF
a
W
e.
2.
*ąWLūL QXP
a
L
a
OLP
e
QW
e
F
are
V
e
vQF
a
G
rea
]ą vQ LQW
er
Y
a
OXO G
e
J
re
XW
a
W
e
G
e
VF
r
LV
.
3.
ÍQWRWG
ea
XQ
a e
VW
e
G
e pre
I
era
W Vą FkQWą
r
LūL
a
OLP
e
QW
e
O
e
G
e
FkW Vą OX
a
ūL F
a re
I
er
LQūą LQIR
r
P
a
ūLLO
e
G
e pe
a
PE
a
O
a
M
.
.
0
a
MR
r
LW
a
W
ea a
OLP
e
QW
e
OR
r
E
e
Q
e
ÀFL
a
]ą G
e
XQ WLP
p
G
e
$Ũ7(37$5( 67$1',1* GX
p
ą F
e a
ūL JąWLW FX XQ
pr
RJ
ra
P
a
XWRP
a
W
a
F
e
VW OXF
r
X
per
PLūkQG FąOGX
r
LL Vą FRQWLQX
e
Vą
a
MXQJą vQ F
e
QW
r
X
.
.
3
e
QW
r
X
a per
PLW
e
XQ
e
O
e
Y
ar
L
a
ūLL vQ F
a
G
r
XO I
e
OXOXL G
e
PkQF
are pre
JąWLW Y
er
LÀF
a
ūL F
a a
OLP
e
QW
e
O
e
Vą À
e
JąWLW
e
vQ WRW
a
OLW
a
W
e
ũL Vą À
e
IR
ar
W
e
À
er
ELQūL vQ
a
LQW
e
G
e
V
er
YL
re.