Panasonic NN-GD462M, Operating Instructions Manual

Page: 195 / 313

PL
:WYH^KǍR\JOLURLJTPRYVMHSV^ǃ
5R]SDNXM XU]ćG]HQLH L VSUDZGť F]\ QLH PD
ZLGRF]Q\FK XV]NRG]Hĸ MDN QD SU]\NãDG
ZJQLHFHĸ Z\ãDPDQ\FK U\JOL GU]ZLF]HN DOER
]DU\VRZDĸ GU]ZLF]HN
.
-HŋOL XU]ćG]HQLH MHVW
XV]NRG]RQH VNRQWDNWXM VLĕ QDW\FKPLDVW
] SXQNWHP VSU]HGDŧ\
.
1LH LQVWDOXM
XV]NRG]RQHJR XU]ćG]HQLD .
7YaLWPZ`KV[`JaǃJL\aPLTPLUPH
„
>(ǎ5,
'/$262%,67(*2%(=
P
,(&=(ķ67:$
85=Ć'=(1,(72086,%<ý
P 5$:,'â2:28=,(0,21(
-HŋOL JQLD]GNR VLHFLRZH QLH SRVLDGD
X]LHPLHQLD NOLHQW PXVL ZH ZãDVQ\P
]DNUHVLH Z\PLHQLþ MH QD JQLD]GNR
SUDZLGãRZR X]LHPLRQH
.
5HWPLJJPL aHZPSHQǃJL
1DSLĕFLH VLHFLRZH PXVL RGSRZLDGDþ
QDSLĕFLX ]DVLODQLD SRGDQHPX QD WDEOLF]FH
]QDPLRQRZHM NXFKHQNL PLNURIDORZHM
.
3RGãćF]HQLH XU]ćG]HQLD GR VLHFL R Z\ŧV]\P
QDSLĕFLX PRŧH VSRZRGRZDþ SRŧDU OXE LQQH
XV]NRG]HQLH .
<Z[H^PHUPL P WVKéǃJaHUPL R\JOLURP TPRYVMHSV^LQ
7D NXFKHQND PLNURIDORZD MHVW SU]H]QDF]RQD
W\ONR GR Z\NRU]\VW\ZDQLD ]HZQĕWU]QHJR .
1LH MHVW ]DSURMHNWRZDQD GR Z\NRU]\VWDQLD
MDNR HOHPHQW Z ]DEXGRZLH OXE ZHZQćWU]
V]DINL
.
1.
8VWDZ NXFKHQNĕ QD UyZQHM L VWDELOQHM
SRZLHU]FKQL SRQDG
8
FP QDG
SRGãRJć
.
2.
.XFKHQND SRZLQQD E\þ XVWDZLRQD
WDN DE\ PRŧQD Mć E\ãR ãDWZR RGãćF]\þ
RG ]DVLODQLD SRSU]H] Z\FLćJQLĕFLH
ZW\F]NL OXE Z\ãćF]HQLH EH]SLHF]QLND
.
3.
'R SUDZLGãRZHJR G]LDãDQLD NXFKHQND
PXVL PLHþ ]DSHZQLRQć GREUć
ZHQW\ODFMĕ
.
<Z[H^PLUPL TPLJKa` ZaHMRHTP!
D . 3R]RVWDZ 1 FP ZROQHM SU]HVWU]HQL
QDG NXFKHQNć
10
FP ] W\ãX L FP
] MHGQHJR ERNX D VWURQD SU]HFLZQD
PXVL E\þ RWZDUWD QD SRQDG
0
FP
.
.
1LH XVWDZLDM NXFKHQNL Z SREOLŧX
NXFKQL JD]RZHM DQL NXFKQL
HOHNWU\F]QHM
.
.
1LH ZROQR GHPRQWRZDþ QyŧHN
NXFKHQNL .
.
.XFKHQND SU]H]QDF]RQD MHVW
Z\ãćF]QLH GR Xŧ\WNX GRPRZHJR
.
1LH
Xŧ\ZDM MHM QD ]HZQćWU]
.
7.
8QLNDM Xŧ\ZDQLD NXFKHQNL
PLNURIDORZHM Z SRPLHV]F]HQLDFK Z
NWyU\FK SDQXMH GXŧD ZLOJRWQRŋþ
.
8.
.DEHO VLHFLRZ\ QLH SRZLQLHQ GRW\NDþ
SRZLHU]FKQL REXGRZ\ XU]ćG]HQLD .
.DEHO SRZLQLHQ SU]HELHJDþ ] GDOD RG
UR]JU]HZDMćF\FK VLĕ SRZLHU]FKQL
.
1LH
GRSXV]F]DM GR WHJR DE\ NDEHO ]ZLVDã
]H VWRãX OXE ] EODWX . 1LH ]DQXU]DM
NDEOD ZW\F]NL DQL NXFKHQNL Z ZRG]LH
.
9.
1LH EORNRZDþ RGSRZLHWU]QLNyZ
QD ERNDFK L ] W\ãX NXFKHQNL .
=DEORNRZDQLH W\FK RWZRUyZ SRGF]DV
SUDF\ NXFKHQNL PRŧH VSRZRGRZDþ
MHM SU]HJU]DQLH
.
: WDNLP SU]\SDGNX
NXFKHQND Z\NRU]\VWXMH WHUPLF]Q\
PHFKDQL]P ]DEH]SLHF]DMćF\ G]LĕNL
NWyUHPX Z]QRZL SUDFĕ GRSLHUR SR
VFKãRG]HQLX
.
10.
.XFKHQND QLH MHVW Z\SRVDŧRQD
Z ]GDOQH VWHURZDQLH DQL F]DVRPLHU]
]HZQĕWU]Q\ .
<Z[H^PHUPL R\JOLURP
5 cm
15 cm
10 cm
2WZDUWD
%ODW
V]DIHN