Panasonic NN-GD462M, Operating Instructions Manual

Page: 248 / 313

30
CZ
Péče o troubu
1. P
ʼn
ed
Ā
i
å
t
ė
ní
P
v
\
pn
ė
te t
U
o
XEX
.
2.
8
d
UçX
jte v
Ā
istot
ė
vnit
ʼn
e
N
t
U
o
XE\
t
ė
sn
ė
ní dví
ʼn
e
N
a t
ė
snicí ploc
K\
. Po
NX
d
se odst
ʼn
í
N
n
X
té po
NUP\
ne
E
o v
\
lité
te
NX
tin
\
p
ʼn
ipe
Ā
o
X
na st
ė
n
\
t
U
o
XE\
t
ė
sn
ė
ní dví
ʼn
e
N
ne
E
o t
ė
snicí ploc
K\
ot
ʼn
ete je vl
KNìP K
ad
ʼn
í
N
e
P
.
6
ilné
zne
Ā
i
å
t
ė
ní lze odst
U
anit
Eėç
n
ìP P\
cí
P
p
U
ost
ʼn
ed
N
e
P
.
$JU
esivní ne
E
o a
EU
azivní
P\
cí p
U
ost
ʼn
ed
N\
nejso
X
v
K
odné
N
to
PX
to
~Ā
el
X
.
1(
P
28æÌ9(-7( %Ėæ1e
P
5267ň('.<
P
52 ÿ
I
ä7Ė1Ì
7528%<
.
3.
1
a
Ā
i
å
t
ė
ní s
N
la dví
ʼn
e
N
t
U
o
XE\
nepo Xç ívejte KUXE é Ā isticí p U ost ʼn ed N\
ne E o ost U é N ovové åNU a EN\ jeli N o ç E\
P o K l \ po åNU á E at pov U c K a zp ś so E it
U ozt ʼn í å t ė ní s N la.
. 9 n ė j å í pov U c K t U o XE\ ot ʼn ete vl KNìP
K
ad
ʼn
í
N
e
P
.
'E
ejte a
E\
do v
ė
t
U
ací
Pʼn
í
çN\
nenate
N
la voda p
U
oto
ç
e
E\
P
o
K
lo dojít
N
po
åN
ození vnit
ʼn
níc
K
díl
ś
t
U
o
XE\
.
.
=
ne
Ā
i
å
t
ė
n
ì
ovládací panel ot
ʼn
ete
PėNNìP
s
X
c
KìP K
ad
ʼn
í
N
e
P
. P
ʼn
i
Ā
i
å
t
ė
ní
ovládací
K
o panel
X
nepo
Xç
ívejte
a
JU
esivní ani a
EU
azivní
P\
cí
p
U
ost
ʼn
ed
N\
. P
ʼn
i
Ā
i
å
t
ė
ní ovládací
K
o
panel
X
ponec
K
ejte dví
ʼnN
a otev
ʼn
ená
a
E\
nedo
å
lo
N
ná
K
odné
PX
zapn
X
tí
t
U
o
XE\
. Po o
Ā
i
å
t
ė
ní t
U
o
XE\
stis
N
n
X
tí
P
tla
Ā
ít
N
a
672
P
=58ä
I
7
v
\P
a
ç
ete
displej ne
E
o nastavte oto
Ā
n
ì ÿ$629ë
6
P
Ì1$ÿ
do polo
K\ 18/$
.
.
-
estli
ç
e se v
\
s
U
á
ç
í pá
U
a na vnit
ʼn
ní
st
U
an
ė
dví
ʼn
e
N
ne
E
o na vn
ė
j
å
í
P
pov
U
c
KX N
ole
P
dví
ʼn
e
N
set
ʼn
ete ji
PėNNìP K
ad
ʼn
í
N
e
P
.
0śç
e
N
to
PX
dojít v p
ʼn
ípad
ė ç
e
P
i
NU
ovlnná t
U
o
XE
a
p U ac X je v p U ost ʼn edí s v \ so N o X vl KN ostí
av å a N v ç ádné P p ʼn ípad ė se nejedná o
p U ojev závad \ .
7. ÿ as od Ā as X je n X tno v \ j P o X t a o Ā istit
s N len ė n ì talí ʼn . 7 alí ʼn oplác K n ė te v teplé
Pì
dlové vod
ė
ne
E
o v
P\Ā
ce.
8. .UXK ová podlo çN a a dno vnit ʼn ní K o
p U osto UX t U o XE\ se P ají p U avideln ė
Ā istit a E\ se za EU ánilo nad PėU né
K l XĀ nosti. - ednod Xå e v \Ā ist ė te pov U c K
dna t
U
o
XE\
je
P
n
ìP
saponáte
P
a
K
o
UN
o
X
vodo
X
poté jej v
\
s
Xå
te
Ā
ist
ìP
K
ad
ʼn
í
N
e
P
.
.UXK
ovo
X
podlo
çNX
lze
oplác
K
no
X
t je
P
no
X Pì
dlovo
X
vodo
X
.
%ėK
e
P
opa
N
ované
K
o po
Xç
ívání
t
U
o
XE\
doc
K
ází
N KU
o
P
ad
ė
ní v
ì
pa
Uś
v
d
ś
sled
NX
p
ʼn
íp
U
av
\
po
NUPś
av
å
a
N
t
\
to
v
ì
pa
U\
v
ç
ádné
P
p
ʼn
ípad
ė
neovliv
ļX
jí
pov
U
c
K
dna ne
E
o so
XĀ
ásti
NUXK
ové
podlo
çN\
. Po v
\
j
PX
tí
NUXK
ové podlo
çN\
z vnit
ʼn
ní
K
o p
U
osto
UX
t
U
o
XE\
za
~Ā
ele
P
Ā
i
å
t
ė
ní
PX
sí
Eì
t tato podlo
çN
a op
ė
t
XP
íst
ė
na do sp
U
ávné polo
K\
v t
U
o
XEė
.
9.
9 U
e
ç
i
PX *5
I
/29É1Ì
ne
E
o
.20%
I
129$1ë 2+ň(9
nev
\K
n
X
teln
ė
odst
ʼn
i
NX
je z n
ėN
te
Uì
c
K
po
NUPś
t
XN
na st
ė
n
\
t
U
o
XE\
.
-
estli
ç
e
t
U
o
XE
a není
X
d
Uç
ována v
Ā
istot
ė Pśç
e
za p
U
ovoz
X
v
\
c
K
ázet z t
U
o
XE\ ´N
o
Xʼnµ
.
10. P
ʼn
i
Ā
i
å
t
ė
ní nepo
Xç
ívejte pa
U
ní
Ā
isti
Ā
.
11. Ô d UçEX této t U o XE\ PX sí zaji åő ovat
po X ze N vali ÀN ovaní p U acovníci.
9 p ʼn ípad ė ç e t U o XE a v \ç ad X je
~ d UçEX ne E o op U av X o EU a ő te se na
a X to U izované K o p U odejce.
12.
1
ení-li t
U
o
XE
a
X
d
Uç
ována v
Ā
isté
P
stav
X Pśç
e dojít
N
na
UXå
ení
pov
U
c
K
o v
ì
c
K
ploc
K
co
ç Pśç
e
následn
ė
ovliv nit
ç
ivotnost spot
ʼn
e
E
i
Ā
e
a p
ʼn
ípadn
ė
p
ʼn
edstavovat
E
ezpe
Ā
nostní
U
izi
N
o.
13.
9ė
t
U
ací otvo
U\ X
d
UçX
jte stále
Ā
isté.
.
ont
U
ol
X
jte zda nejso
X
vzd
X
c
K
ové
otvo
U\
na
K
o
U
ní spodní ne
E
o
zadní st
U
an
ė
t
U
o
XE\
za
E
lo
N
ován
\
p
U
ac
K
e
P
ne
E
o jin
ìP P
ate
U
iále
P
. P
ʼn
i
za
E
lo
N
ování v
ė
t
U
acíc
K
otvo
Uś
se t
U
o
XE
a
Pśç
e p
ʼn
e
KU
át co
ç
ovlivní její p
U
ovoz
a p
ʼn
ípadn
ė
to
Pśç
e p
ʼn
edstavovat
E
ezpe
Ā
ností
U
izi
N
o.