- 27 -
Accesorios
Identifique cada uno de los accesorios
mostrados a continuación.
N
No
otta
a:: La válvula de protector de motor se
puede abrir mientras se usan los acceso-
rios o cuando se limpia una alfombra
nueva a causa de un flujo reducido de aire
por los accesorios mismos o por la pelusa
de la alfombra que llene el cubo rapida-
mente.
N
No
otta
a:: Cuando use accesorios esté seguro
de que la aspiradora está en la posición
vertical y que el selector Alfombra/Piso
Descubierto esté en la posición PISO DES-
CUBIERTO.
➢
Quitar el extremo superior de la
manguera que esta conectada al tubo
conector agarrando el conector de
manguera, tuerza y estire derecho
fuera. Los accesorios ahora se pueden
añadir a la manguera.
➢
Saque el cepillo del polvo. Cálcelo en el
lugar apropiado de almacenaje.
➢
Saque el tubo de extensión del costado
de la aspiradora. Cálcelo en el lugar
apropiado de almacenaje.
➢
Remueva la herramienta para grietas
del tubo. Póngala al extremo del tubo.
Cálcelo en el lugar apropiado de
almacenaje.
➢
Saque la air turbine. Cálcela en el lugar
apropiado de almacenaje.
- 38 -
Identifier chacun des accessoires illustrés.
Remarque:
Le protecteur du moteur pour-
rait s'enclencher lors de l'utilisation d'ac-
cessoires ou pendant le nettoyage de
moquette neuve. Ceci se produit à cause
du débit d'air réduit par les accessoires
mêmes ou par la peluche de la moquette
neuve remplissant le bac à poussière rapi-
dement.
Remarque:
Lors de l'utilisation des outils,
s’assurer que l'aspirateur est en position
verticale et que le sélecteur tapis/plancher
est en position « BARE FLOOR ».
➢
Retirer l'embout supérieur du tuyau
attaché au tube connecteur en tournant
et en tirant le connecteur de tuyau droit.
Les accessoires peuvent être
maintenant ajoutés au tuyau.
➢
Retirer la brosse à épousseter de
l'aspirateur. L'insérer dans son espace
de rangement prévu.
➢
Retirer le tube du côté de l’aspirateur.
L'insérer dans son espace de
rangement prévu.
➢
Retirer le suceur plat de l'intérieur du
tube. L'insérer dans son rangement
prévu.
➢
Retirer la turbine à air de l’aspirateur.
L'insérer dans son espace de
rangement prévu.
Accessoires
Motor Protector
Protecteur du moteur
Protector de motor
➢
➢
Automatically opens to provide
cooling air to the motor when a clog
occurs or when dust bin needs
emptying.
➢
➢
Motor protector may open when
using tools.
➢
➢
Check operation by placing hand
over end of hose.
➢
➢
If motor protector opens, the vacuum
cleaner will make a slightly different
sound.
➢
➢
Do not block motor protector.
Motor Protector
Summary of Contents for MCUL675 - UPRIGHT VAC - MULTI LANGUAGE
Page 2: ......
Page 4: ...r à une u ou s sera CITE T UN ou les cables rvice ...
Page 6: ...pair 1 uire ng a Or il in nic ate of uring d by cial by d AGES THIS S OF E r ot m may to ...
Page 8: ...ur rrait met LE n n rem mique agréé agréé e filtre es ent ques ...
Page 10: ...a en ira sa no a ne la n e a base te ión al andar e ario e tán área n n ...
Page 12: ...s d po n una gua y co ora a gua e ...
Page 14: ...ndija o con a cho nte sión e está ar atios or un mbilla ca ...
Page 16: ...n olor un los itador nic el os 2 s del ede a rea ueden es que radas ...
Page 20: ...da do el el ormal o ara n de ra e la s y o ara dido e si la e la ...
Page 22: ...olvo a o de nto filtro on las ebe l año a en PA a en ...
Page 24: ...va máximo en el cio en ra rir dora or uando e a o onal ervicio se un i la ...
Page 26: ...oveer unos mpiar tor se ntas mano a ...
Page 28: ...re te del pre miento a ra car el en del de rimero do en de puerta tes sura ...
Page 32: ...la sura era y diera asto de la a asura soltar ...
Page 34: ...nsiste dentro ario a e a ura e a d tura año que más n e e ador ...
Page 36: ...s un a está ora o verde nsor ...
Page 42: ...edal a de los ción n del ...
Page 44: ...o era nector orios arse a se ntes ntes ede ubo ...
Page 48: ...estra ordón dor de con es ollar ctrico co no o ...
Page 50: ...ndola asura ación e su a la la flote lo de pieza tud y be mar n ...
Page 52: ...a la en el etador se eesté o o d de e a ac ci ia a rdón ordón ar llar ...
Page 54: ...r r ...
Page 60: ...S d ury onic lure rom se near to a cord d hat floor e umes ashes ing n yone LY ge s your ...
Page 62: ...DE e et nic el ou de de la ennent orelles ou de nels ou ect des nt d un il ou à de non ...
Page 63: ...re um ore cu the or he 63 Notes Remarques Notas ...
Page 64: ...ns ion ión NER teur dora 75 eaner letely mandé anuel ra lea favor ...