Panasonic MCUG471 - UPRIGHT VAC - MULTI LANGUAGE, Operating Instructions Manual, Page: 15 / 52

- 15 - - 38 -
➢
Coloque la manguera sobre la manija y
alinear las ranuras " J" de la manguera
con los retenedores del tubo de
extensión.
➢
Empuje y tuerza para asegurar ambas
partes.
➢
Enrouler le tuyau sur le manche et
aligner les fentes "J" du tuyau avec les
languettes sur le tube d'extension.
➢
Pousser le tuyau sur le tube et tourner
jusqu'au déclic de verrouillage.
Manguera Tuyau
Almacenaje de herramientas Rangement des accessoires
CEPILLO PARA SACUDIR
➢
Coloque el cepillo para sacudir en la
parte trasera de la manija en la
localización del almacenaje según lo
demostrado
TURBINA DE AIRE
➢
Coloque la parte de atrás del Turbina de
aire adentro de la caja.
➢
Rote el Turbina de aire hacia atrás hasta
que calce en su lugar.
➢
Levante en el picaporte y rote el Turbina
de aire fuera de la caja.
➢
Para operar el Turbina de aire ver
manual del dueño separado.
BROSSE À ÉPOUSSETER
➢
Placer la brosse à épousseter dans
l'arrière du manche dans l'emplacement
de rangement tel que démontré.
TURBINE À AIR
➢
Placer l'arrière de la turbine à air dans
l’emplacement de rangement des
accessoires.
➢
Tourner en poussant la turbine à air
vers le haut jusqu'au déclic.
➢
Abaisser la turbine à air hors de
l’emplacement de rangement des
accessoires.
➢
Se reporter au manuel d'utilisateur
séparé pour l'utilisation de la turbine à
air.
Cleaning Exterior
➢ ➢
Unplug cord from wall outlet.
➢ ➢
Clean exterior using a clean, soft cloth that has been dipped in a solution of mild
liquid detergent and water and wrung dry.
➢ ➢
DO NOT drip water on vacuum cleaner, wipe dry after cleaning.
➢ ➢
DO NOT clean tools in dishwasher or clothes washer.
➢ ➢
Wash tools in warm, soapy water, rinse and air dry.
➢ ➢
DO NOT use tools if they are wet.