- 13 -
- 32 -
➢
No enchufe hasta que el montaje esté
completo.
➢
Quite el tornillo del mango.
➢
Meta el mango con los sujetadores del
cordón en la parte posterior de la
aspiradora.
➢
Instale el tornillo.
➢
Apriete el tornillo.
➢
Empuje el cordón eléctrico hacia el
soporte del cordón.
➢
Envuelva el cordón eléctrico alrededor
de los sujetadores del cordón.
➢
Asegure la clavija en el cordón eléctrico.
➢
Ne brancher qu’une fois l’assemblage
terminé.
➢
Retirer la vis du manche.
➢
Insérer le manche avec les crochets de
rangement du cordon à l'arrière de
l'aspirateur.
➢
Insérer la vis.
➢
Serrer la vis.
➢
Insérer le cordon d’alimentation à
l’intérieur du crochet.
➢
Enrouler le cordon autour des crochets.
➢
Fixer la fiche au cordon d’alimentation à
l’aide de son agrafe.
Colocación del mango
Montaje
Assemblage
Montage du manche
+
Hose
Tuyau
Manguera
Removing Clogs
For best cleaning results, keep the airflow
passage clear.
➢
➢
Unplug vacuum cleaner.
➢
➢
Check each starred area occasionally
for clogs.
➢
➢
Disconnect the hose from the nozzle
hose and check the hose for clogging.
➢
➢
Inspect hose end and clear any
obstructions.
➢
➢
Reinstall hose and lower plate.
➢
➢
While running the vacuum cleaner
with the hose disconnected, stretch
the hose in and out to remove the clog.
➢
➢
If the clog still exists, turn the vacuum
cleaner OFF and unplug the power
cord.
➢
➢
Turn the vacuum cleaner over,
exposing the underside.
➢
➢
Remove the lower plate. Remove the
short nozzle hose from the housing by
lifting it straight up.
➢
➢
Inspect the hose end and clear it of any
obstructions. Reinstall the short
nozzle hose and lower plate.
WARNING
Electrical Shock or Personal Injury Hazard
Disconnect the electrical supply before servicing or cleaning the vacuum cleaner.
Failure to do so could result in electrical shock or personal injury from vacuum
cleaner suddenly starting.
Summary of Contents for MCUG371 - UPRIGHT VAC - MULTI LANGUAGE
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 6: ...r à une u ou s sera CITE T UN ou les cables ervice ...
Page 8: ...pair 1 uire ng a Or ail in nic ate of uring d by cial by d AGES THIS S OF E r ot m may to ...
Page 10: ...ur tion on on rrait met ...
Page 14: ...en ior se e o ior d po n una gua y co ora a gua e ...
Page 16: ...nic el s del ede a rrea s a se el ados rior ...
Page 18: ...ferior ma de las de la a vez ertical ner la rar la siduos la r y A A onal ervicio se un si la ...
Page 20: ...a lugar o de n el la ueva a o ...
Page 22: ...va máximo en el cio en ra ir oma vo do del a su s atic e o a de sa y bolsa ...
Page 24: ...el el jo de ...
Page 26: ...a e una os es l el ame a ufe na OFF a adora ora ...
Page 28: ...oveer unos r a or rmal apaga mitir la y o sario nchufe el a la ...
Page 30: ...n l a cal ente ales para erca ...
Page 32: ...esté del l edor ctrico ...
Page 34: ...a as s es ...
Page 38: ...d ente área el e es ando aer uerta dón has lejos illas a s Los n ada si lguien ado e su ...
Page 40: ...eaner ner onic lure se near to a cord d hat floor e umes ashes yone LY ge s your S ...
Page 42: ...DE e et nic el ou de de la ennent orelles ou de nels ou ect des nt d un il ou à e non ...
Page 43: ... 43 Notes Remarques Notas re um ore the or he ...
Page 44: ...eaner letely mandé anuel ra lea favor NER teur dora 71 ns ion ión ...